"надбавляти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАДБАВЛЯТИの発音

надбавляти  [nadbavlyaty]

ウクライナ語でНАДБАВЛЯТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнадбавлятиの定義

yay、yayes、nedok。、TODO、vli、vyshを追加する。 ミン いっぱいに ドック、陸橋 付録なし。 何が何か、何が確立されているのかなど、何の面白さも加えてください。 既に非常に大きなピーナッツの山がテーブルの上に彼女の前に横たわっていますが、彼女は同じことを知っています - 彼女はもっと多くを加えています（Peace、III、1954,235）。 - DitbudinokはVanyusに滞在を依頼しました。 だからここで私はあなたに、軍司令官の友人に、私たちの家族に住むためのいくつかの日を与えてくれるようお願いします（Log。、Ancient Wounds、1961、57）。 //価格、金額、手数料などを増やす 私は徐々に増加し、その差が半分になるまで低下しました（Zban。、Malin、bell、1958、59）。 - あなたは、古い報酬であなたと一緒にやろうと思っていません。私たちはあなたに支払うことになります（平和、III、1954、241）。 セバスチャンは、この会議の後、約束を取り戻し、後に彼を中央地区の1つに移送すると約束した（Y. Bediz、Fire ..、1960、107）。

надбавляти, я́ю, я́єш, недок., НАДБА́ВИТИ, влю, виш; мн. надба́влять; док., перех. і без додатка. Додавати що-небудь зверх того, що є, що усталилось і т. ін. Уже чимала купа лушпайок лежала перед нею на столі, а вона одно знає — надбавляє ще (Мирний, III, 1954, 235); — Дитбудинок запросив Ванюшу погостювати. Так ось і я прошу вас, товаришу військовий начальник, надбавте йому якийсь деньок, аби він зміг побути і в нашій сім’ї (Логв., Давні рани, 1961, 57); // Збільшувати ціну, суму, плату і т. ін. Я поступово надбавляв, а вони знижували, аж поки різниця склала півтисячі карбованців (Збан., Малин, дзвін, 1958, 59); — Ти не думай, Христе, що ми тобою робитимемо за стару плату: ми тобі плати надбавимо (Мирний, III, 1954, 241); Генерал Батіс дав Себастьяну аудієнцію.. Після цієї зустрічі Себастьянові надбавили жалування й пообіцяли згодом перевести в одну із центральних округ (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 107).

НАДБАВЛЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнадбавлятиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадбавлятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надбавляти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 拍击
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: bofetada
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: slap
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: थप्पड़
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: صفعة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: надбавляты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tapa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: চড়
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: claque
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tamparan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schlag
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スラップ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 찰싹
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tamparan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cái tát
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஸ்லாப்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चापट मारणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tokat
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: schiaffo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: klaps
• ウクライナ語: надбавляти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: palmă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σφαλιάρα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: klap
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: slap
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dask

«НАДБАВЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадбавлятиの使いかたを見つけましょう。надбавлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 159

... dinner запрошувати когось на обід: 5. карт. оголошувати масть; ce in пропонувати найвищу ціну (на аукціоні); — up надбавляти ціну, карт. підвищувати ставку; 9 to — beads читати молитви; to — fair здаватися ймовірним; обіцяти; ...

Гороть Є. І., 2006

Словник-довідник з правопису - Сторінка 157

-дав, -дала (чого, що) надбавити, -влю, -виш, -влять; нак. -ав надбавляти, -яю, -яеш надбання, р. мн. -ань надберёжжя, р. мн. -ёж надбйти, -Д1б'ю, -д!б'еш надбр1'в'я, р. мн. -1В надбудований надбудовувати, -ую, -уеш надварткть, ...

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 467

П, 1йгй 1Ыоз, ее рпзоз. надарятн, -ряю, «ряеш ; надарйти, -рю, -риш 1) а с1йгш пш11 ; а со- р1ез1 си Йагип ; 2) а сЫа, а 1п- гез1га. надбавка, -ки 1) таргаге, зропге. тйпге ; 2) зрог. надбавляти, -ляю, -ляеш ; надбавити, -бавлю, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

А - Н: - Сторінка 884

Треба покомизитися було, прибавки просить (А. Тесленко); Старші і простіші [батюшки]., були проти накидки плати (І. Нечуй-Левицький). надбавляти див. 1. додавати. НАДБАННЯ (те, що хто-небудь здобув, придбав; про явище ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 361

надалЁ рггув1. пайа1, па РГ2У82108С. надати -ам, -асй сг. пайас. надбавити -влю, -виш сг. йойас, йо1огус. надбавляти -яю, -яеш сг. йойа-даас, йок!айас. надбаний рт. паЬу1у, гйо- Ьу1у. надбання -я гг. паЬу1ек, 2Й0ЬуС2. надбати ...

Stefan Hrabec, 1957

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 500

(скороч. від набережна) embankment. набавка addition, increase. надбавляти, надбавити to add, to increase; ~ ціну to raise the price, to bid up. набагато much, by far, far and away. набазікати to chatter/to gossip about many things.

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

... сообщёние; надёння' закбнноТ сйли (чйнностО придёние закбнной силы надёти див. надавёти надбавляти / надбёвити набавлять / набёвить, розм. надбавлять / надбёвить нёдбёвка надбёвка; (до зарплати - щв) прибёвка (розм ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 104

Прибавлять жалованье - шдвйщувати платню; надбавляти платню. Жить жалованьем - жити з плати!. Положить жалованье - призначйти платню. Полагающееся жалованье - налёжна платня. ЖАЛОВАТЬ КОГО - обдарбвувати чим, ...

Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992

Труды - Випуски 37 – 42 - Сторінка 84

Коли до макухи надбавляти в харч сви- ням цукров1 буряки або 1/4 частки макухи зам1яить в1кою, горохозою, чечевичною чи бобовою дертю, сало тод1 получиться дозить гарне. Пор)внюван- Польов1 досвщн на ПолтавськШ ...

Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1923

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360

... -яеш надати, -дам, -дасй, -дасть, -дамб, -дасте, -дадуть; мин. -ав, -ала надбавнти, -влю, -внш; нак. -ав надбавка, -и. д.-м. -ш, р. мн. -вок надбавлений надбавляння, -я надбавляти, -яю, -яеш надбавнйй надбаний надбання, -я, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003