アプリをダウンロードする
educalingo
надхнений

"надхнений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАДХНЕНИЙの発音

[nadkhnenyy̆]


ウクライナ語でНАДХНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнадхненийの定義

インスパイアされたインスピレーション インスピレーションを得ました。


НАДХНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

НАДХНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

надуто · надушений · надушити · надушитися · надушувати · надфіль · надха · надхвістя · надхмар’я · надхмарний · надхнення · надхнути · надходження · надходити · надціджувати · надцілкий · надцюкати · надчалистий · надчеревний · надчерепний

НАДХНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадхненийの類義語と反意語

同義語

«надхнений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДХНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надхненийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадхненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надхнений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

灵感
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inspiración
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

inspiration
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إلهام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вдохновленный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inspiração
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রেরণা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

inspiration
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

inspirasi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Inspiration
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ひらめき
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

inspirasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cảm hứng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உத்வேகம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ilham
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ispirazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

inspiracja
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

надхнений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

inspirație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έμπνευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inspiration
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

inspirasjon
5百万人のスピーカー

надхненийの使用傾向

傾向

用語«НАДХНЕНИЙ»の使用傾向

надхненийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надхнений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、надхненийに関するニュースでの使用例

例え

«НАДХНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадхненийの使いかたを見つけましょう。надхненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Так може писати лише Богом надхнений Муж, що горить святим полум'ям любови до Господа Бога, до своєї Церкви, і його одиноким бажанням є жити для здійснення цих ідеалів та для величі і добра України. До нас промовляє не ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001
2
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 16
Роз- різненя форм дієприкметника від прикметника нерідко робимо наголосом: варений — варений, свячений — свячений, бережений — бережений (§ 254, 256), надхненийнадхнений (,§ 257). Наголосом розрізняємо форми ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Пор. дух — надхнений стало натхнений. Свобщний — давн. свободный л1т. звичайно в1льний. На Галичиш вживання слова своб1дний шддержуетсья п. з\уоЬоёпу. Див. свобода. Своббда — воля, ст. сл. свобода — всеслов'янське ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
вказуе нам на т1 дари та ними доказуе Свою любов, коли Богом надхнений «син грому» [не читаетъся] 1менем Божим так говорить: «Бо так полюбив Бог св1т, що Сина Свого единородного дав, щоб кожний в1руючий в Нього не ...
Avhustyn Bab'i͡ak, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
5
Shevchenko u Vashingtoni: do istoriï pam'i︠a︡tnyka ... - Сторінка 67
... що Тарас Шевченко, поет-павреат України, був виразно надхнений нашою американською великою традицією боротись проти імперіяпізму і копоніяльної окупації свого рідного краю; і Тому, що в багатьох частинах вільного світу ...
A. Drahan, 1984
6
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
... й самі Татри, куди завжди, мов ранений орел, одлітав поет, щоб гоїти там свої рани. Вони повертали йому сили, давали змогу летіти далі. Як Антей, діткнувшись землі, він знову відчував у собі міць і, надхнений, творив потужні ...
Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002
7
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 2 - Сторінка 234
... виженіть з вашої душі дух зневіри, занесений народами романськими й германськими, та дух заскорузилости, надхнений татарами!» Та найвимовніше зясовані національно-політичні стремління ки- рило-методіївців у «Книгах ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
8
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 249
... лице плювали, терням голову вінчали й до хреста прибивали. І то не пересада так говорити й так думати. Сам великий Апостол, св. Павло, надхнений Св. Духом, уживає того способу говорения в посланні до Євреїв. Він каже 249.
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
Ukraïns'ke Sichove Striletstvo: vyzvol'na idei︠a︡ i ... - Сторінка 327
... які пережили учасники Пластової прогульки „Лісових Чортів", під час свойого побуту на Стрілецькім цвинтарі на Маківці, в 1929 р. : Захоплення стиснуло наші горла. Надхнений, світлий образ цмин- тару ... А в очах наших не було ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1956
10
Do dz︠h︡erel dramaturhiï Lesi Ukraïnky - Сторінка 61
Його вельми риторичний вірш, надхнений пристрасним метафізичним почуттям, займається найглибшими релігійними проблемами, в час, коли релігія виявляла багато познак пересуду й формалізму24. В багатьох своїх драмах, ...
Roman Volodymyr Kukhar, 2000

用語«НАДХНЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадхненийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. БЕРНАРД ШОУ
Надхнений новоторством Г. Ібсена, він створив власну, цілком оригінальну театральну естетику – інтелектуальний проблемний реа-лістичний театр. «Сім'я і дім, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Надхнений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadkhnenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA