アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відімкнений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДІМКНЕНИЙの発音

відімкнений  [vidimknenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДІМКНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відімкнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідімкненийの定義

オープン、そしてe。Diyapr。 合格 分 hを押してロックを解除します。 - 私は入った、ロッジは分離された(Kv.-Osn。、II、1956年、293); 船乗りは城の後ろに飛び乗ったが、彼は一人で寝た(Mik。、II、1957、195)。 відімкнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відімкну́ти. — Я увійшов, світлиця була одімкнута (Кв.-Осн., II, 1956, 293); Матрос схопився за замок, але він висів одімкнутий (Мик., II, 1957, 195).


ウクライナ語辞典で«відімкнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДІМКНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

ВІДІМКНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

відізвати
відізватися
відіймання
відіймати
відійматися
відійняти
відійти
віділляти
відіменний
відіменниковий
відімкнути
відімкнутий
відімкнутися
відімстити
відімчати
відімщати
відімщений
відімщення
відіп’яти
відіпнути

ВІДІМКНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відіпхнений
військовополонений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідімкненийの類義語と反意語

同義語

«відімкнений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДІМКНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відімкненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідімкненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відімкнений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

关闭
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cerrar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shut down
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे बंद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اغلاق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отключен
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desligado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ঘাটিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arrêter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

unlocked
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Herunterfahren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シャットダウン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

종료
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dikunci
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đóng cửa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திறக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अनलॉक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kilitsiz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chiudere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamknąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відімкнений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

închide
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλείσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesluit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stänga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nedstengt
5百万人のスピーカー

відімкненийの使用傾向

傾向

用語«ВІДІМКНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відімкнений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відімкненийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДІМКНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідімкненийの使いかたを見つけましょう。відімкненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про окрайок) flanged відігнення див. відгинання відігнути див. відгинати відігнутий див. відігнений відійти див. відходити відімкнений 1. (відчинений) ореn, opened 2. (про замок тощо) unlocked 3. (із відсуненою засувкою) unbolted 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 61
Тоди притулив до другого — і той зостав відімкнений. Тоди приступив до третого — і той зостав відімкнений. Та й каже до тих: — Тікайте! А сам взяв той рожен, котрим сироїд хлопця пробив, як не джахне єму в горло — аж наскрізь ...
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002
3
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
за теплової потужності реактора 1600 МВт відімкнений від мережі турбогенератор No7 4-го енергоблоку, а електроживлення переведено на турбогенератор No 8. 14 год. 00 хв. — відімкнена система аварійного охолодження ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 1998
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Ланцюг стабілізації вихідної напруги буде відімкнений, а компаратор ШІМ DA2 перейде в режим обмеження вихідного струму. Вихідна характеристика такого стабілізатора наведена на рисунку 7.31, де Uнав, ізах – вихідні напруга і ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Mykola Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk
Серед інших відзначена книга "Ключем метафори відімкнені вуста... Поезія 1горя Калинця". 1172. Міжнародні премії ім. Богдана Лепкого. Лауреатом Міжнародної літературної премії ім. Богдана-Нестора Лепкого за 2001 рік став ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Naukova biblioteka, 2004
6
Гімн демократичної молоді - Сторінка 62
... найбільше постраждала одна із працівниць палацу піонерів, Анжела, — по дорозі Гриша Лихуй вибив їй зуб. Сан Санич відійшов убік і дістав із кишені відімкнений ще вчора телефон. Спробував його ввімкнути. Подивився на час.
Сергій Жадан, 2006
7
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...
Нижній замок — відімкнений. Із цінних речей у мене, ви знаєте, є: теж музичний центр, кольоровий телевізор, картина і кришталева люстра, яку легко зняти, — загальною вартістю понад дві тисячі гривень. Крім того, у верхній ...
Bohdan Myt︠s︡yk, 1999
8
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 305
Кран відімкнений. А вдень рурка просигналила. Це значить, що вітер аварійний, працювати не можна. Бачиш, док затрусило чистим снігом. Усередині танкера тільки можна працювати. — Мене не танкер, мене море цікавить.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
9
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
За збігом обставин сигнал тривоги був відімкнений. Це незадовільно, що в'язні та охоронці мали можливість щось зробити з цим попереджувальним засобом. Але візуальна тривога була ввімкнена і була використана персоналом, ...
A. P. Bushchenko, 2006
10
Totem - Сторінка 173
Телефон давно відімкнений за неоплату. Комунікативним службам байдужа твоя екзистенція. Раптом око натрапляє на два брудні мішки з-під картоплі у балконному кутку. Ти щось задумав. Заледве виносиш надвір власне, ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2005

用語«ВІДІМКНЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідімкненийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На АЕС у Чехії сталася аварія, відключено енергоблок
За попередніми даними, другий енергоблок АЕС був відімкнений від мережі після виходу з ладу одного з генераторів охолодження, який знаходиться в ... «Європейська правда, 8月 15»
2
«Воскреслий» боєць «Азова» і нісенітниці ЗМІ Росії
Представлявся той як Володимир Мельник. Репортер також надав контакти Мельника, проте телефон відімкнений. Ще одне підтвердження того, що ... «Радіо Свобода, 10月 14»
3
Активісти скупалися в басейні Ахметова
За 15 хв. восьмеро в балаклавах перелізають всередину. У дворі — триповерховий будинок, перед ним — відімкнений фонтан зі статуєю жінки з дітьми. «Gazeta.ua, 7月 14»
4
Активісти проникли в будинок Ахметова, скупалися і витерлися …
На будинку підсвічування, ілюмінація. Перед будинком — фонтан зі статуєю жінки з дітьми. Але він відімкнений. В кімнаті для охорони близько десятка ... «Еxpress.ua, 7月 14»
5
Телефонні дурисвіти. Шахраї добре знають психологію людини і …
Так. і просив до сина не телефонувати, бо, мовляв, телефон його наразі відімкнений. Натякнув, що може за десять тисяч гривень цю справу залагодити, ... «Pravda.if.ua, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Відімкнений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidimknenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう