ウクライナ語でВІДКИНЕНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«відкинений»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвідкиненийの定義
捨てられた、a、e。Diyapr。 合格 分 h。捨てる。 彼はすでに遠くから左手を身に着けていて、ダイニングルームに走ってドアの方向に伸ばしていました。 "ダウン！...家から離れて！"（コツブ、私、1955、404）; 暗闇の中で私は私を見ました - そして、私の前に前立腺の頭がある黒い長いものがあるように見えました（Tychy、II、1957,105）。 そして、彼は列で列車が止まらずに通り過ぎると信じなかったかのように、すべての人が拒否したが、まだ激しく興奮していた。（Gonchar II、1959、117） 5月8日、ドイツ人はセバストポリの最後の国境に投獄された（Kucher、Chernomorets、1956,560）。 静かな水の中で偽装された第2の同じ尖塔（山）は吊り下げられました（N.-Lev。、私、1956,150）。 відкинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відки́нути. Він уже здалеку ніс одкинену ліву руку й, добігши до столової, простяг її в напрямку дверей. — Геть!.. геть з хати!.. (Коцюб., І, 1955, 404); У морок глянув я — й здалось, немов отут передо мною висіло чорне довге щось з одкинутою головою (Тич., II, 1957, 105); А він, відкинутий усіма, ще стояв під насипом, лютий, наїжачений, мовби не йняв віри, що колона так і пройде, не зупинившись, і не покличе його до себе (Гончар, II, 1959, 117); Восьмого травня німці були відкинуті на останній рубіж перед Севастополем (Кучер, Чорноморці, 1956, 560); Другий такий самий шпиль [гори], одкинутий в тихій воді, висів униз (Н.-Лев., І, 1956, 150).
ウクライナ語辞典で«відкинений»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВІДКИНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відкиненийの使いかたを見つけましょう。
відкиненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. випомповувати тощо відкид (-y) (стрілки приладу) pointer swing відкидання//відкинення 1. (заперечування, спростовування) megation 2. (відмова) rejection 3. (вилучання, закреслювання) deletion - зайвих нулів zero suppression ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 585
А хіба мало проявів такого відкинений в рецидивах просвітянщини й просвітянського со- ціялізму в нашій сьогоднішній дійсності, пресі, мистецтві? Потебня казав: «Наші батьки й діди були сильні в своїй народності мимоволі і самі, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
3
Khto i chomu proty i︠e︡dnosty: z pryvodu nevdachnoï sproby ...
Три відкинені проекти На цій конференції були представлені три ріжні проекти, як могло б виглядати порозуміння чотирьох запомого- вих організацій — від постійної ради до більш обмежених форм. Всі ці проекти були відкинені ...
Volodymyr Levytsʹkyĭ, 1939
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... cast-iron чавунний |ка:st'aion lkaest'airn] castle: Tka:sll'kaes]] shielding - захисний контейнер cast-off відкинений, знехтуваний |ka:st'pflkaest'p:f] casual 1. випадковий, ненавмисний 2. нерегулярний 3. казуальний Tкаe3uol] casualness ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... вони всі у славі лягли, кожен у своїй усипальні, 14:19 ти ж від гробу свого відкинений геть, мов галузка бридка, оточений вбитими та мечем перешитими, що до гробу між камінь спускаються, як потоптаний труп... 14:20 Ти не будеш ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
(див. відкидати). відкидн||ий folding, collapsible, reversible; mex. drop, hinged; ~ий борт авт. flap; ~ий верх автомобіля drop head, collapsible top; ~е сидіння collapsible/reversible/folding seat. відкинений, відкинут||ий 1. thrown off (away); ...
7
Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 89
Його не знищать тільки тоді, коли він сам перейде межі своєї про- вінційности. Світ має жалю ще менше, ніж п'яний Хлес- таков. Стадія зухвалого Бобчинського кінчається розгромом і відкиненням його на стадію попереднього, ...
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... що самі собою не мають фактично ніякого практичного значіння, але її негативний характер лежить в тому, що вона відкиненням соборности викривила наш національний ідеал, що в дусі так скривленого національного ідеалу ...
9
Vynnychenko ĭ ukraïnsʹka sot︠s︡ial-demokratii︠a︡ - Сторінка 89
Опріч згаданих 10%, які було прийнято, резолюція тов [ариша] Козленка містила ще два §§, котрі нарадою були відкинені. Один з відкинених §-ів звучав: початок і ведення органу означуеться порозумінням обох груп. В дискусії над ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Часті росийські атаки нічні і денні відкинено. — На полуднє від Залїщик здобулл Австрійцї точку опору Росіян та взяли коло 500 полонених. — В Польщі та західній Галичині лише боротьба артилерії. — Безуспішні росийські атаки ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
用語«ВІДКИНЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відкиненийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Артобстріли і танки. Нова ескалація на ДонбасіСюжет
"Противник був зупинений і відкинений на 2-3 км. Наші підрозділи захопили ключові висоти, які до цього контролювались терористичними ... «Корреспондент.net, 8月 15»
Андрей Шептицький. Той, що у вічності пам`ятає кожного
... вже давно шанують як святого і на собі відчувають його заступництво, спочатку був «відкинений» Ватиканом, а потім розтягнувся на тривалий час? «Укрінформ, 7月 15»
