"надягатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАДЯГАТИСЯの発音

[nadyahatysya]

ウクライナ語でНАДЯГАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнадягатисяの定義

置く、蜂蜜、小さなもの 時制、アプローチ、オーバーレイなど 誰かのために、何か（衣服について）。 お金はすぐに酔って逃げて、衣服の古い布をつけた（Mirny、II、1954、133）。

НАДЯГАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнадягатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадягатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надягатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: надеваться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nadyahatysya
• ウクライナ語: надягатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: nadyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: nadyahatysya

«НАДЯГАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадягатисяの使いかたを見つけましょう。надягатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Менсфілд-парк

Усе йшло чудово; її цілком задовольнив власний вигляд; а коли настав час надягати кольє, виявилося, що їй і тут пощастило: кольє не проходило у петельку хрестика. Фанні чесно збиралася надягти кольє, щоб порадувати Едмунда ...

Джейн Остен, 2014

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 524

НАДЯГАТИ: надягати личину див. носити. надягати (надівати, натягати) / надягнути (надіти, надягти, натягти) овечу шкуру. Лицемірно приховувати під маскою доброзичливості свої підлі наміри, дії. Вмів [дипломат] точити кігті гострі ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Повія:

То оце сорочку скидати? — скрикнула Христя. — Нехочу! — Надягай поверх! — гукнула Мар'яі, зібравши сорочку, перекинулачерез Христину голову. Довга сорочка, як той мішок, упала додолу; мережка лиштвилежала ажна землі.

Панас Мирний, 2014

Ляльки-мотанки

Тарасова О. О. 12 Шматочком червоної стрічки закриваємо розріз на сорочці. 13 Надягаємо нареченому шапку. 15 Підперізуємо нареченого і наречену стрічкою або мотузочкою. 16 Прикрашаємо. 14 Нареченій пов'язуємо на ...

Тарасова О. О., 2014

Роксолана: - Сторінка 11

Робити своє без галасу. Людину взагалі не чують і не знають. Надто в такому місті, де промовляє лише історія. Єдиний спосіб, Іщоб тебе помітили,— бити по очах. Уміти жити, одягатися й надягатися, показувати, хто ти є. Ібрагім ...

Павло Загребельний, 1983

Диво: - Сторінка 313

Але, мабуть, не буду. Щоб між нами не було нерівності: один п'яний, другий тверезий. Хай кожен буде поставлений в однакові умови. — Якщо це можна сказати про того, хто надягає зашморг, і про того, кому надягають зашморг, ...

Павло Загребельний, 2015

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

102 доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

102 Доповіді про візит до України у 2002 році зазначалось: «КЗК нагадує, що практика регулярного надягання наручників на осіб, засуджених до довічного ув'язнення, коли вони перебувають поза камерами, досить сумнівна, тим ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014