アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накликатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКЛИКАТИСЯの発音

накликатися  [naklykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКЛИКАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накликатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакликатисяの定義

私は行く、Icheshsya、Doc。、Rosm。 何度も誰かに電話をかける。 あなたは夜に電話をして、肩を離して運びます。そして、あなたは一人で見ます(Mal、Zvenigora、1959、119)。Nekod.1。 ある方向に行動し、何かを達成するという欲求を自発的に表現する。 招待する Paraskaは、容赦しない、誇り高い人ではなく、今Paraskaは自分自身を呼んでいるので、彼女は人々(Mirny、IV、1955,102).2の間でチャットに行く。 パス 電話する накликатися, и́чуся, и́чешся, док., розм. Багато разів покликати кого-небудь. Ти мене накличешся ночами, Несучи розлуку за плечами, І навиглядаєшся одна (Мал., Звенигора, 1959, 119).

НАКЛИКА́ТИСЯ, а́ється, недок.

1. Добровільно виражати бажання діяти в певному напрямку, добиватися чого-небудь; напрошуватися. Параска, котра було проходить ні з ким не поздоровкаючись, одходить — не прощаючись, гордує людьми, тепер Параска сама накликається, сама йде побалакати між людьми (Мирний, IV, 1955, 102).

2. Пас. до наклика́ти.


ウクライナ語辞典で«накликатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКЛИКАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАКЛИКАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

наклепниця
наклепувати
наклеюваний
наклеювання
наклеювати
наклеюватися
наклеювач
наклеювачка
накликаний
накликати
накликувати
наклинцювати
наклонити
наклонювати
наклопотати
наклопотатися
накльовувати
накльовуватися
наклювати
наклюватися

НАКЛИКАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакликатисяの類義語と反意語

同義語

«накликатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКЛИКАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накликатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакликатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накликатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naklykatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naklykatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naklykatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naklykatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naklykatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накликатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naklykatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

naklykatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naklykatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naklykatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naklykatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naklykatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naklykatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naklykatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naklykatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naklykatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naklykatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naklykatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naklykatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naklykatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накликатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naklykatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naklykatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naklykatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naklykatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naklykatysya
5百万人のスピーカー

накликатисяの使用傾向

傾向

用語«НАКЛИКАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накликатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накликатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАКЛИКАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакликатисяの使いかたを見つけましょう。накликатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skarboslov: - Сторінка 135
Напроситься — накликатися. Напротив — напроти, напротив, проти. Напрягать силы — напруджувати. Напряжение — напруга, натуга. Напряженно — напруго. Напряженный — напру гий. Напрямик — навпрачки, навп- ростець, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Chorna rada: - Сторінка 180
Був зв'язаний із Запорожжям, а за ченц в у ньому здебільшого були старі та немічні козаки, що не могли вже більш служити у війську назватися (людей на лани) — накликатися Наливайко — козацький ватажок кінця XVI ст.. підняв ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 494
Накликатися, чуся, чешся, гл. зваться, напроситься. Наклинцювати, цюю, еш, гл. Набить колышками (стѣну). Наклопотати, почу, чеш, гл.-гóлову кому. Причинить заботы, хлопоты, надоѣсть приставаньями по всякимъ поводамъ.
Borys Hrinchenko, 1907

参照
« EDUCALINGO. Накликатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naklykatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう