アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намогильний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАМОГИЛЬНИЙの発音

намогильний  [namohylʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАМОГИЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«намогильний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнамогильнийの定義

退屈な、そして、e。それは墓や目的に含まれています。 彼女のために。 黄色い葉の粗い層の下に、墓石の黒く塗られた上端が解読された(図2)。 彼らは..墓石を書くようになりました(Sench。、Op。、1959、50)。 намогильний, а, е. Який міститься на могилі або признач. для неї. З-під грубої верстви жовтого листя вихиляються декуди почорнілі верхи намогильних плит (У. Кравч., Вибр., 1958, 389); Вони.. почали писати намогильну табличку (Сенч., Опов., 1959, 50).


ウクライナ語辞典で«намогильний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМОГИЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

НАМОГИЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

намовитися
намовка
намовлений
намовлення
намовляння
намовляти
намовлятися
намовник
намовонька
намовчатися
намогоричитися
намогтися
намозолений
намозолити
намозолювати
намокання
намокати
намоклий
намокнути
намокти

НАМОГИЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнамогильнийの類義語と反意語

同義語

«намогильний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМОГИЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намогильнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнамогильнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«намогильний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

namohylnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

namohylnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

namohylnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

namohylnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

namohylnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надгробный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

namohylnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

namohylnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

namohylnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

namohylnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

namohylnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

namohylnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

namohylnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

namohylnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

namohylnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

namohylnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दमवणारा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

namohylnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

namohylnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

namohylnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

намогильний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

namohylnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

namohylnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

namohylnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

namohylnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

namohylnyy
5百万人のスピーカー

намогильнийの使用傾向

傾向

用語«НАМОГИЛЬНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намогильний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、намогильнийに関するニュースでの使用例

例え

«НАМОГИЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнамогильнийの使いかたを見つけましょう。намогильнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 235
(пактотайіі за) і пеоз. насунути -є, навалити -алить: (гкіикпйі за) стбвпитися -питься; (гкгкпиі за) скупчитися -иться; -пиіо за $уе(а насунуло (навалило) багато народу папгоЬпу нагробний, намогильний, могильний: -- паріз нагробний ...
Peter Bunganič, 1985
2
Ukraïnsʹka narodna memorialʹna skulʹptura - Сторінка 58
Згодом такі намогильні пам'ятники різними темпами поширюються по всій Україні. Практично не визнавали їх, як відзначалося, передусім православна церква, а також протестантська та деякі інші конфесії, хоча винятки, зрозуміло, ...
M. I. Mozdyr, 1996
3
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 460
Микола Моздир (Львів) ОБРАЗНО-ХУДОЖНЯ СТРУКТУРА НАМОГИЛЬНИХ ЗНАКІВ-СИМВОЛІВ НА ГУЦУЛЬЩИНІ Гуцульщина - дорогоцінна скриня в духовній скарбниці українського народу. В ній збереглися релікти далекого ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
4
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 375
Верхня поперечка з ледь виступаючими кінцями, майже не дає уявлення про намогильний хрест, а скоріше - про архітектонічні особливості якоря з каменю. Якби не епіграфіка, місцезнаходження, пагорб, на якому покоїться ...
V. Malyna, 2007
5
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
Судячи з усього, обидва хрести не було виготовлено як намогильні пам'ятники, хоча вони відрізняються від них лише розміром. Цікавим є те, що в загальному плануванні цвинтарів з правого боку їм відведене окреме поле (в ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
6
Istoryko-heohrafichni doslidz͡henni͡a v Ukraïni: zbirka ...
Найсуттєвіші результати дали розробки з типології та хронології намогильних пам'яток, удосконалення типової схеми кам'яних хрестів, оприлюдненої автором раніше (Див.: Нариси з історії меморіалознавства в Україні //Човен.
F. P. Shevchenko, ‎Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, 2004
7
Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...
1 Намогильні хрести запорозьких козаків / За ред. І. В. Сапожникова. Т.1 - Одеса, 1998. - С. 6. 2 Малина В. Кам'яні хрести Півдня України // ОМ. — 1991. — No 4. — С. 13—15; Моз- дир М. До генези намогильного знака в Україні ...
M. R. Selivachov, 2002
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(намогильний) tombstone пам'ять memory; (згадка) recollection, remembrance паморозь hoarfrost памфлет lampoon, pamphlet пан 1. gentleman;(у звертанні) sir 2. (із прізвищем/званням) Mr.(mister) 3.іст. (поміщик) landowner, landlord ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 35
... організація відправлення труни з тілом покійного чи урни з прахом за межі України; — запаювання оцинкованої труни; — установлення кубка на місці поховання урни з прахом; — установлення металевої намогильної таблички, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 560
Йосипа Дзендзелівського. - Ужгород, 2001. - С.2'53-257; 9. Матеріали навчально-наукової лабораторії етнології Кам'янець-Подільського державного педагогічного університету: Вип.1. Народні намогильні написи-посвяти з Поділля ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004

用語«НАМОГИЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнамогильнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ігор Калинець: Не можу пробачити Андруховичу, що він …
Наприклад. Ільницький, і ще інші, Василь Глинчак, казали, що то міг би бути намогильний пам'ятник, бо там може бути алегорія. А тут треба більш, так ... «Telecriticism, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Намогильний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/namohylnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう