アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намовчатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАМОВЧАТИСЯの発音

намовчатися  [namovchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАМОВЧАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«намовчатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнамовчатисяの定義

チャック、チャンス、泣き言、ドック、ピンク 長い間黙って話してはいけません。 彼はすでに驚いていた病気の間に回復していた。 今話したいと思います(Gzhytsky、In the World ..、1960、116)。 草原に立って、彼は今話したい、世界の散歩にどういうことがあったかを伝えます(Gonchar、Tronka、1963、143)。 намовчатися, чу́ся, чи́шся, док., розм. Довгий час мовчати, не розмовляти. Він уже видужував, за час хвороби намовчався; тепер хотілось наговоритись(Гжицький, У світ.., 1960, 116); Намовчавшись у степу, він зараз хоче балакати, розповідає про те, як.. був у кругосвітніх мандрах (Гончар, Тронка, 1963, 143).


ウクライナ語辞典で«намовчатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМОВЧАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАМОВЧАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

намова
намовина
намовити
намовитися
намовка
намовлений
намовлення
намовляння
намовляти
намовлятися
намовник
намовонька
намогильний
намогоричитися
намогтися
намозолений
намозолити
намозолювати
намокання
намокати

НАМОВЧАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнамовчатисяの類義語と反意語

同義語

«намовчатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМОВЧАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намовчатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнамовчатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«намовчатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

namovchatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

namovchatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

namovchatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

namovchatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

namovchatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

намовчатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

namovchatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

namovchatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

namovchatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

namovchatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

namovchatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

namovchatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

namovchatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

namovchatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

namovchatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சோர்வாக இருக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थकल्यासारखे होणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

namovchatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

namovchatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

namovchatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

намовчатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

namovchatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

namovchatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

namovchatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

namovchatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

namovchatysya
5百万人のスピーカー

намовчатисяの使用傾向

傾向

用語«НАМОВЧАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намовчатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、намовчатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАМОВЧАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнамовчатисяの使いかたを見つけましょう。намовчатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-янь памовляти, -яю, -яеш намбвник, -а намовчатися, -чуся, -чй- шся, -чпмбся, -читёся намогйльвий намогорйчитися, -чуся, -чишся; как. -йчся яамогтйгя, -бжуся, -бжется; мин. -М1гся, -моглася намозблений намозблити, -лю, -лиш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 60
Наче вона в себе вдома не намовчалася, то прийшла намовчатися вволю у нас. Баба Ликора шургає в печі рогачем, аж звідти на хату вилітають огнисті вугляки-жуки. 1 я, лежачи під рядном на тапчані, думаю: то баба Ликора так ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
3
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 377
Марічка мовчала, і Толік виважено давав їй намовчатися. Яким буде результат, він не мав сумнівів. Додав для певності неакцентовано, у простір: — До того ж він тебе кинув. Дмухнув вітерець, море насупилося, позеленіло й ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371
-бв намовлений намовлення, -я намовляння, -я, р. мн. -янь намовляти, -яю, -яеш намбвник, -а намовчатися, -чуся, -чйшся, -чимося, -читёся намогйльний намогорйчитися, -чуся, -чишся; нак. -йчся намогтйся, -бжуся, -ожешся; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Rika: roman - Сторінка 249
Ріка не годна повернути води назад. — Говори, Крайко, поговори. У нас багато часу. Ще встигнемо! Намовчатися. І набалакатися. І, може, зненавидіти один одного. — Пане, невже вірите, що ваше вернеться? — Навіщо тоді я тут?
Dmytro Herasymchuk, 1987
6
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 60
Наче вона в себе вдома не намовчалася, то прийшла намовчатися вволю у нас. Баба Ликора шургає в печі рогачем, аж звідти на хату вилітають огнисті вугляки-жуки. І я, лежачи під рядном на тапчані, думаю: то баба Ликора так ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997

参照
« EDUCALINGO. Намовчатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/namovchatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう