アプリをダウンロードする
educalingo
намордень

"намордень"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАМОРДЕНЬの発音

[namordenʹ]


ウクライナ語でНАМОРДЕНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнаморденьの定義

M. Oliuhaの記念碑。


НАМОРДЕНЬと韻を踏むウクライナ語の単語

андронів день · анни день · артемів день · бабський великдень · безлюдень · благовісника день · богодухів день · бориса й гліба день · бредень · буддень · будень · білий тиждень · варвари день · василія великого день · вдень · великдень · великий тиждень · великодень · великодній тиждень · гордень

НАМОРДЕНЬのように始まるウクライナ語の単語

намолочуватися · намонятися · намордник · намордуватися · наморений · наморжень · наморити · наморитися · наморожування · наморожувати · наморожуватися · наморозень · наморозки · наморозь · наморочитися · наморщений · наморщити · наморщитися · наморщувати · наморщуватися

НАМОРДЕНЬのように終わるウクライナ語の単語

вербний тиждень · вериговий день · викидень · власа день · водень · всеїдний тиждень · вуглеводень · ганни день · георгія побідоносця день · господень · грудень · дем’яна день · день · димитрія святого день · дмитрія день · добридень · духів день · живний тиждень · жилавий тиждень · євдокії день

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаморденьの類義語と反意語

同義語

«намордень»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАМОРДЕНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наморденьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаморденьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«намордень»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

namorden
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

namorden
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

namorden
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

namorden
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

namorden
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

намордень
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

namorden
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

namorden
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

namorden
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

namorden
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

namorden
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

namorden
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

namorden
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

namorden
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

namorden
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

namorden
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मेमोरियल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

namorden
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

namorden
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

namorden
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

намордень
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

namorden
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

namorden
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

namorden
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

namorden
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

namorden
5百万人のスピーカー

наморденьの使用傾向

傾向

用語«НАМОРДЕНЬ»の使用傾向

наморденьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«намордень»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、наморденьに関するニュースでの使用例

例え

«НАМОРДЕНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаморденьの使いかたを見つけましょう。наморденьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504
2) Напиться пьянымъ, налимониться. Намонявся так, що нi татка, нi матки,— нічого не тямле. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Намордень, дня, м. Оплеуха, пощечина. Намордуватися, дуюся, епся, гл. Намучиться, устать. Наморжень, жня, м.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
... цебто мають його завжди на приставщ: бёзхвостень, вй- вертень, вйкидень, вйкрутень, вйходень, забережень, зазубень, закутень, заморозень, заходень, намордень, наморозень, наростень, облизень, перевертень, перекупень, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Skarboslov: - Сторінка 161
Оплеуха — личман, ляпанець, намордень, фацка. Оплодотворение — заплщ. Оплодотворить дать себя кому — примудькатися до кого. Оплодотворяет бык корову — бугай Лггить корову. Оплодотворять (о козлах) — перчити. . лина, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 70
Він, битий вовк, мисливець за оригінальним товаром, спіткнувся, вхопив намордень. Маху дав, осічка сталась... На мить забув, що полювальник має бути хитрішим за здобич. А тут ніби дрючка скуштував, на двері йому показали.
Andrii Bondarchuk, 2006
5
Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 10
Часто в іменниках з наростками ок, ень: випадок, досвідок, загвіздок, загорток, залишок, затишок, наросток, напрямок, перегорок, підсвинок, приросток, пролісок, розвиток...; забережень, заморозень, намордень, наростень, ...
P. Kovaliv, 1952
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛЯМПАДА, (у побутг) каганёць; поет. свийльник, евггоч; & лямпадка. ЛЯНДШАФТ, пейзаж, краевйд. ЛЯПАС, ляланець, полйчник, лящ. вул. /по/мордас, намордень, п'япрня, п'ятерйця. ЛЯПАТИ, хляпатн, д. льбпатн; (— крап- л\) падати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... харапудити, *** наганяти ляку; наганяти страху. ЛЯПАС, запотиличник, запотилишник, зашийник, зуботичина, л'ичман, ляпанець, лящ, мордас, намордень, ошийник, поляпас, помордас, потиличник, спотикач, стусан, товченик.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Trudy - Том 277 - Сторінка 92
помордас (разг.,вульг.),ьТ'ялиця (обл.), мордач (прост., вульгд, намордень (обл., вульг.), носак (обл.), намордасник (прост., вульг.),‚ накарпас (обл.), прохвостиця (обл.), поличник (обл.), плескач (обл.), потиличник (запотиличник) (разг.) ...
Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1976
参照
« EDUCALINGO. Намордень [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/namorden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA