«НАПОГОТОВІ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
напоготовіの使いかたを見つけましょう。
напоготовіに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Біля дверей, на стовбурі дуба із спиляною верхівкою красувалася вивіска, де з обох боків кожен міг побачити зображення славнозвісного героя тих країв, генерала Захарі Тейлора [41], а підним– єдино можливуназву: «Напоготові».
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 749
... цуратися (когось, чогось); to — all one's eggs in one basket 1) ризикувати всім, все поставити на карту; цілком залежати від чогось; 2) цілком віддатися почуттю; to — all one's wits about one 1) бути насторожі, напоготові; ...
3
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Голівці р н Поні еталони виряжаючи не робили, плацдарм непе-вний дальнійшого Старожитово на поготові занйяти в ... на поготові мане-вруючи боротьбістів Ю. Тютюник м републнк опозбавнв Треба ііугвізоп матеріялів 8 розділів ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1931
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 88
Тим більше, що фронтовик кожної хвилини мусить бути напоготові. Бо й ворог не спав. Гітлерівські командири збирали нові й нові сили, готувалися до того, щоб скинути нас в Одер, повернути втрачене. З-за Одеру, зі сходу, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
5
Зимовий похiд (6.XII.1919 - 6.V.1920): - Сторінка 24
ХІІ, перейшовши залізницю, зосередитися в районі сіл Тальянка — Легезино і бути напоготові для операцій в Уманському напрямі. Запорізька група 27.ХІІ— 26.ХІІ, посуваючись, мала забезпечувати рух наших військ в напрямку м.
Олександер Доценко, Фундацiя iм. Симона Петлюри в Канадi, 2001
6
Chytanka: pidruchnyk dli͡a tretʹogo klasu - Сторінка 21
ЗАВЖДИ. НАПОГОТОВІ! ПІСНЯ ПІОНЕРІВ. Ростуть піонери як зміна своїх героїчних батьків і вчаться любить Батьківщину, як Ленін великий любив. Вітають їх сонце і зорі, вітають сади навесні, і кличуть безмежні простори в ласкаві ...
M. A. Bilet︠s︡ʹka, V. V. Spasenko, 1987
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... aлeф(-)нуль - null алеф(-)нуль - one aлеф-один - zero aлeф(-)нуль alert 1. попередження про небезпеку п on the - напоготові; to keep on the - тримати напоготові 2. попереджувальний сигнал [9"lз:t lo"lз:t] algebra алгебра (over (field) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
З цими підступними рицарями меча маємо завжди тримати напоготові! Король нікого не перебивав, на запеклість вельми гарячих посміхався лише очима, подумки перегортаючи сторінки минувшини батькових часів і дідових, раз ...
9
Джури-характерники: - Сторінка 307
Ще мокрі, вони стрибали на коней і з шаблями напоготові почали втискуватися у дві вузькі горловини, що звивалися від берега межи крутих пагорбів. — Хутко, хутко! — підганяв їх дебелий тисяцький. — Хутко нагору і бийте у спини ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
10
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Все було напоготові – величезна діжка дьогтю, після купання в якій навіть якщо відмиєшся, смердітиме ще довго, свідки, ладні дати присягу на Біблії, Конституції, Статуті Радянської Армії і «Книзі про смачну та здорову їжу», ...
用語«НАПОГОТОВІ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
напоготовіという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ворог тримає важку техніку напоготові - Лисенко
Про це заявив речник Адміністрації Президента України з питань АТО полковник Андрій Лисенко на брифінгу у Києві, повідомляє кореспондент ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
Американка стала одинадцятою нареченою в сім'ї, яка одягла …
Деякі наречені витрачають роки на пошук ідеальної сукні, але у мешканки Пенсільванії досконалий весільне вбрання було завжди напоготові, зазначає ... «espreso.tv, 9月 15»
Перехожі з Богданом Логвиненком #2: Таксисти
Електрошок завжди напоготові. Буває, як десь вночі стану в дворі – блокую двері. Вчора-от пристав якийсь чувак, синій-синій. Я йому кажу "щас укушу" ... «Українська правда, 9月 15»
Переполох у США: юнак приніс до школи саморобний годинник …
... коли такі речі у школу краще не приносити. Адже ми уже бачили, які жахливі інциденти стаються у країні, тож нам потрібно завжди бути напоготові.”. «euronews, 9月 15»
Порошенко на форумі YES: російські танки - досі на Донбасі
Пан Порошенко також наголосив, що країни Заходу та України повинні "тримати напоготові всі інструменти, щоби примусити Росію... повернутися до ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Порошенко: санкції слід зберегти, якщо анексія Криму триватиме
"Маємо тримати напоготові всі інструменти, щоб примусити Росію відмовитися від її ігор з політикою сили та повернутися до політики поваги до права", ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Ми повинні забезпечити наше спільне європейське майбутнє …
За словами Президента України, необхідно тримати напоготові всі наявні інструменти, щоб примусити Росію відмовитися від її ігор політикою сили та ... «Президент, 9月 15»
Мовчанка мас
А якщо такі й спалахують поодиноко, то пильне око кризових менеджерів різного барвного штибу уже напоготові, і подальший розвиток подій ... «espreso.tv, 9月 15»
Бойовики готуються обстрілювати житлові квартали окупованих …
Речник Адміністрації Президента з питань АТО Андрій Лисенко попередив у неділю: «Жителі тимчасово окупованих міст мають бути напоготові ... «Щоденний Львів, 8月 15»
Лисенко: Бойовики готують провокації до Дня Незалежності
При цьому він додав, до жителі тимчасово окупованих міст мають бути напоготові сховатись у безпечне місце у разі обстрілів з боку бойовиків. "Україна ... «Українська правда, 8月 15»
