アプリをダウンロードする
educalingo
написати

"написати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАПИСАТИの発音

[napysaty]


ウクライナ語でНАПИСАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнаписатиの定義

書く、ish、ishish、perh。 ドック 書き込む ヤルコは小さな板を伸ばして、いくつかの言葉を書いた(N.-Lev。、III、1956,294)。 あなたが何をしているのか、あなたがしていることを自分自身について書く(Kotsyub。、III、1956、393)。 - 私が知っていれば、私はパイロットや船員を雇わないという高い命令に文章を書くだろう(Tyt。、Vir、1964,344)。 私はモスクワのスクリプト「Aerograd」を2ヶ月半執筆した(Dovzh。、I、1958,26)。 [Tikhon:]私が男性の画家であれば、私は自分の目を誠実に書き、眉を黒くするように同じドラゴンを描くだろう(You、III、1960、157)。


НАПИСАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викисати · виколисати · виписати · висисати · вписати · всисати · відвисати · відписати · відсисати · докисати · дописати · досисати · живописати · зависати · закисати · заколисати · записати · засисати · звисати · зсисати

НАПИСАТИのように始まるウクライナ語の単語

напиндючитися · напирання · напирати · напиратися · напирскати · напирскувати · напиряти · напис · написаний · написання · написатися · напитати · напитий · напитися · напитися води · напитлювати · напиток · напитувати · напихати · напихатися

НАПИСАТИのように終わるウクライナ語の単語

колисати · корписати · нависати · надвисати · надисати · надписати · накисати · насисати · обвисати · обкисати · обписати · обсисати · окисати · описати · перевисати · перезаписати · перекисати · переписати · пересисати · писати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаписатиの類義語と反意語

同義語

«написати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАПИСАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語написатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаписатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«написати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escribir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

write
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लिखना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

написать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escrever
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেখা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

écrire
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menulis
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schreiben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

書きます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쓰기
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nulis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

viết
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எழுத
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लिहू
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yazmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scrivere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napisać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

написати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scrie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γράφετε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skryf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skriva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skrive
5百万人のスピーカー

написатиの使用傾向

傾向

用語«НАПИСАТИ»の使用傾向

написатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«написати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、написатиに関するニュースでの使用例

例え

«НАПИСАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаписатиの使いかたを見つけましょう。написатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рукописи славянские и русские - Сторінка 103
Лѣта 7085 далъ въ домъ Пречистыя, вь Осифовъ монастырь, Василей Стефановъ сынъ Рубцовъ вкладу 10 рублевъ, при казначеѣ Боголѣпѣ Окороковѣ. И какъ Богъ пошлетъ по душу Василья и написати его по монастырскому ...
Титов А. А., 2013
2
Serbskij narodnyj List - Сторінка 133
Познаванѣ природе човеческе у нѣным” найтайніим” сградама, сила воображенія ствараюѣа, сила разума уреѣуюѣа, прегледъ изоштренъ и проницателанъ, а после свега тога вешто перо, кое уме све точно написати и тако ...
Theodor Pavlovic, 1841
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Игн. Пут. —"перепись:—Въ дьни онъ! изиде повелѣните отъ кесара Аугоста, написати вьсж вьселіенжѣ. Се написа, ник: пьрвою бъисть, владжщоу СурикажКуриниоу (droурафа). Лук. П. 1. 2, Остр. ев. нАписАти, нАпиш8 и нАписАю ...
Измаил Срезневский, 2013
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
написАти, нАпищ5 и нАшислю — написать, изложить письменно: — И испрошь дъщицж, написа имА кго (Курафа). Лук. Л. 63. Остр. ев. И бѣ написа54). Мр. ХИ. 26. т. ж. Написахъ кънигъt: сита. Мин. 1096 г. (сент.) 176. Се же имѣите ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй ...
Старецъ Сергѣи Сенюшкинъ дал 10 алтынъ денег написати в сенаникъ три имена. Приѣзжалъ ис Каргополя подьячеи Иван Озерецкои, на молебѣн дал 16 алтынъ. И всего в мѣсяцѣ в декабрѣ в приходе денегъ 218 рублев 18 ...
Никольский Н. К., 2013
6
Рукописи славянские и российские - Сторінка 369
Какъ написати грамота игумену вь великь монастырь. Потонъ Протропъ. Отъ митр* IOHW, два образца. д. 317- Какъ написати оть болшаго Святителя кь епископу, коли иметея ослушатися, не поедет*. Отъ митр. 1оны Тверскому ...
Строев П. М., 2013
7
Обзор "Грамот коллегии экономии" - Сторінка 161
нашег живота написати нас в сенадик по монастырскому улаженю и по вкладу. А тѣ наши дни Ѳролково и Собинина не проданы и не залоЖены И П0 ДУПе Инде не отданы ни в кобалах в денежных и в хлебных ни в записях ни в ...
Шумаков С. А., 2013
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 247
Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. Приклад No 233б: Завдання: написати одне початкове сполучення і добути з нього в умовах складного показника два похідні сполучення.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
И указалъ Государь, Царь и Великій Князь Алексѣй Михайловичь всея Руссіи то все собрати, и въ докладъ написати Бояромъ, Князю Никитѣ Ивановичу Одоевскому, да Князю Семену Васильевичу Прозоровскому, да Окольничему ...
Руссия, 1830
10
Заметки о древнерусском иконописании. Известные иконописцы ...
Богъ поможе тебѣ зѣло хытро написати, и ce тобою самъ съдѣлалъ ю есть». Наступилъ вечеръ, и съ лучами солнца исчезъ таинственный художникъ съ иконою.—А разстроенный закащикъ «всю нощь безъ сна пребысть 29 — 11.
Успенский М. И., ‎Успенский В. И., 2013

用語«НАПИСАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаписатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Які акорди потрібні, що написати справжній хіт
Пісня "Smells Like Teen Spirit" гурту "Nirvana" - найбільш ідеальний хіт усіх часів, інформує ТСН. До такого висновку прийшов британський комп'ютерний ... «Еxpres.ua, 9月 15»
2
Тиждень моди у Нью-Йорку: "дати кожній жінці шанс написати
Дизайнерка Діан фон Фюрстенберґ своєю новою колекцією для весни 2016 року дає кожній жінці шанс “написати свою власну долю”. У ностальгічній ... «euronews, 9月 15»
3
Автор книжки "Іловайськ" Євген Положій: Про цю трагедію …
Але мені здається, що, можливо, про війну зарано писати, але про Іловайськ потрібно було написати саме зараз. Я впевнений, що буде дуже багато ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Дії міліції на стадіонах змусили ультрас українських клубів …
Дії міліції на стадіонах змусили ультрас українських клубів написати лист Авакову. 28 серпня в 19:32. Уболівальників цікавить, чи відповідала робота ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
5
Керівника одеської митниці змусили написати заяву про відставку
Автомайдан та інші активісти добилися написання заяви про звільнення Владиславом Ракшею, якого вони звинувачують в бездіяльності в боротьбі з ... «OstanniPodii.com, 8月 15»
6
Написати заяву і додати копію довідки про переміщення …
Київ – Активісти і депутати ініціюють ухвалення закону, який дасть змогу переселенцям (внутрішньо переміщеним особам) проголосувати на місцевих ... «Радіо Свобода, 8月 15»
7
Як ефективно написати супровідний лист до резюме
Багато пошукачів, докладаючи зусиль до написання резюме, абсолютно забувають про його доповнення – супровідний лист. І вчиняють нерозважливо. «ОГО, 7月 15»
8
Кличко сказав чиновнику КМДА написати заяву на звільнення і …
Під час засідання експерти розповіли про зловживання на ринку зовнішньої реклами столиці, представивши відповідні факти з розміщення нелегальних ... «espreso.tv, 7月 15»
9
Написати книгу про Кузьму мамі музиканта порадила психолог
Аби притупити біль від втрати, психолог порадив Ользі Михайлівні написати книгу про сина. І вона це зробила – поспішала, аби встигнути до концерту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
10
Жителів Рівненщини просять написати листа і привітати Надію …
Рівнян закликають написати листи-привітання та принести їх 7 травня, на Майдан Незалежності у намет ВО "Батьківщина" з 12 до 15 години. «ОГО, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Написати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napysaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA