アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наставник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСТАВНИКの発音

наставник  [nastavnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСТАВНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наставник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教師

Учитель

先生、他の人を教える人は、人生について何か知識を与えます。 狭義には、さまざまなタイプの一般教育学校の学生と教育的および教育的な仕事を行う専門家。 教師は教育や教育に携わる人で、この分野で必要な訓練を受けています。 科学者、教育学の理論的問題を扱う科学者。 若い世代の育成における職業の内容。 古代ギリシャの「先生」という言葉は、文字通り「子どものリーダー」を意味していました。 だから教師は呼ばれなかったが、子供を学校に連れて戻ってきた奴隷たち。 Учи́тель — людина, яка навчає інших людей, передає їм певні знання про життя. У вузькому розумінні — спеціаліст, який проводить навчальну та виховну роботу з учнями в загальноосвітніх школах різних типів. Педаго́г  — особа, що займається викладацькою чи виховною роботою і має необхідну підготовку в цій області. Вчений, науковець що займається теоретичними проблемами педагогіки. Зміст професії у вихованні підростаючого покоління. Слово «педагог» у Стародавній Греції означало дослівно «провідник дитини». Так називали не вчителів, а рабів, які відводили дитину до школи і забирали назад.

ウクライナ語辞典でのнаставникの定義

メンター、パート1。 助言を与える者は教えます。 カウンセラー、先生 ナジラは、ジュラシックは話をしなければならないことを知っていた。 彼はまた、彼女の最初のメンターであり、教育者でもある(Le、Mizhhirya、1953、382)。 子供の魂の中の教師によって授けられた知識、良さ、そして真実の穀粒は、人生における彼のメンターのために永遠に敬意と愛を残します(Lit. Ukr。、6.IV、1962、4).2。 ダイヤル スーパーバイザ - お互いに話をしないでください! - [Petrus]を撃ち殺し、メンターを破った(March、T.、1954,150)。 圧倒的に困難なロガーの4週間の作業の後、仕事を取ったインストラクターは、会社の要件を満たしていないと思われる木の半分をスタックに投げた(Galan、Gory .. 1956、97)。 наставник, а, ч.

1. Той, хто дає поради, навчає; порадник, учитель. Назіра знала, що Юрському треба все говорити. Він же її перший наставник і вихователь (Ле, Міжгір’я, 1953, 382); Посіяне вчителем у дитячі душі зерно знань, добра й правди залишає назавжди пошану й любов до свого наставника в житті (Літ. Укр., 6.IV 1962, 4).

2. діал. Наглядач. — Не балакай один із другим, але роби! — гримав Петрусь [на хлопців], удаючи наставника (Март., Тв., 1954, 150); Після чотирьох тижнів непосильно важкої праці лісорубів наставники, що приймали виконану роботу, відкинули половину складеного у стоси дерева як такого, що нібито не відповідало вимогам фірми (Галан, Гори.., 1956, 97).

ウクライナ語辞典で«наставник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТАВНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


гущавник
hushchavnyk

НАСТАВНИКのように始まるウクライナ語の単語

наставання
наставати
наставити
наставитися
наставлений
наставляти
наставлятися
наставний
наставництво
наставницький
наставниця
насталений
насталити
насталювання
насталювати
настання
настанова
настановити
настановлений
настановлення

НАСТАВНИКのように終わるウクライナ語の単語

лукавник
мокравник
муравник
набавник
налавник
направник
нарукавник
облавник
перезаставник
плавник
подавник
правник
православник
представник
рукодавник
снувавник
сплавник
справник
ставник
травник

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаставникの類義語と反意語

同義語

«наставник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТАВНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наставникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаставникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наставник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

导师
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mentor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mentor
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الناصح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наставник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mentor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শদাতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mentor
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mentor
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mentor
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

師匠
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

멘토르
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

guru
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người cố vấn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டியான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गुरू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

akıl hocası
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mentore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mentor
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наставник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mentor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μέντορας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mentor
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mentorn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mentor
5百万人のスピーカー

наставникの使用傾向

傾向

用語«НАСТАВНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наставник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наставникに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТАВНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаставникの使いかたを見つけましょう。наставникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Добрый наставник
Действие. первое. Явление I Княгиня сидит на канапе, на которой стоит картон с лентами. Служанка выбирает. Марья. Не этоль прикажете? Княгиня . Ах нет! Да пора, пора мне одеваться, Машенька! Князь будет сюда обедать.
Денис Фонвизин, 1788
2
Наставник дезертиров
Ну, можно прибегнуть к жертвоприношениям, – вновь вылез с рациональным, по его мнению, предложением Ксен. – Наставник, ну не надо так на меня смотреть, о том, что ими можно усилить любое действие изтемной магии ...
Владимир Мясоедов, 2015
3
Управляй своей судьбой. Наставник мировых знаменитостей об ...
У меня есть пунктик: я постоянно делаю заметки. И вот в одной моей записной книжке я нашел старую запись под названием «Китайская притча». Один духовный наставник вечером идет куда-то со своим учеником. Наставник ...
Дипак Чопра, ‎Санджив Чопра, 2015
4
Ваш домашний наставник. Сверхэффективный гипноз для начинающих
ББК 88.6 В23 Составитель И. А. Монахова В23 Ваш домашний наставник. Сверхэффек- тивный гипноз для начинающих/ [сост. И. А. Мо- нахова]. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 576 с. ISBN 978-5-386-03438-2 Книга, которая лежит ...
Ирина Александровна Монахова, 2011
5
Белый хрен в конопляном поле
Он не мог помнить этого, но все равно помнил, поскольку был не простой мальчик. Он помнил, как вначале они жили в Руинах втроем – он, мама и Наставник. Мама все время молчала, как молчит и сейчас, зато Наставник говорил, ...
Михаил Успенский, 2015
6
Статус Истины: диалог об осознанной жизни - Сторінка 114
Шеф-поваром на необычной кухне является Наставник. Повара и официанты — его ученики, столом является книжка, скатертью — переданный опыт Наставника, тарелками — страницы, пищей — горячие, свежие и полезные ...
Шухрат Суюндик, 2011

用語«НАСТАВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаставникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наставник «Карабаха»: за счёт желания и самоотдачи можно …
Главный тренер азербайджанского футбольного клуба «Карабах» Гурбан Гурбанов поделился эмоциями после домашней победы над «Андерлехтом» ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Наставник «Скендербеу»: пусть УЕФА разбирается с фанатами …
На послематчевой пресс-конференции первый вопрос в адрес наставника «Скендербеу» был посвящён именно этому. Кроме того, Йоса заявил, что ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
Наставник Маккабі: Кияни сьогодні були кращими, ніж ми
"Я задоволений сьогоднішньою грою, незважаючи на поразку. Динамо забило на початку матчу, потім ще раз на початку другої половини, що істотно ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Наставник «Гента»: мы изучали Дзюбу, но в моменте с голом не …
Также наставник отметил игру форварда сине-бело-голубых Атрёма Дзюбы, который забил первый мяч «Зенита» в прошедшем матче. «Анализ может ... «Чемпионат.com, 9月 15»
5
Наставник Маккаби: Киевляне сегодня оказались лучше, чем мы
"Я доволен сегодняшней игрой, несмотря на поражение. Динамо забило в начале матча, затем еще раз в начале второй половины, что существенно ... «bigmir)net, 9月 15»
6
Наставник «Маккаби» Тель-Авив: соперник убил нас своим …
Главный тренер «Маккаби» Тель-Авив Славиша Йоканович прокомментировал домашнее поражение своей команды от киевского «Динамо» (0:2) в ... «Чемпионат.com, 9月 15»
7
На "Алтай-Коксе" прошел краевой конкурс "Лучший шеф …
Уже 16 лет Сергей Анатольевич является наставником для молодежи. На сегодняшний день он обучает профессии слесаря пятерых молодых ... «ИД Алтапресс, 9月 15»
8
Наставник «Олимпиакоса»: поражение «Арсенала» в Загребе …
Главный тренер «Олимпиакоса» Марку Силва в преддверии выездного матча с «Арсеналом» во втором туре группового раунда Лиги чемпионов заявил, ... «Чемпионат.com, 9月 15»
9
Делаем все, чтобы Коноплянке было комфортно - наставник
“Коноплянке нужно помочь быстрее адаптироваться в нашем клубе. Этот игрок обладает отличными качествами и перед матчем с Райо Вальекано я ... «bigmir)net, 9月 15»
10
Наставник «Уотфорда»: сейчас мы не можем принять …
Главный тренер «Уотфорда» Кике Санчес Флорес высказался относительно возможного прихода в клуб нападающего Эммануэля Адебайора, контракт ... «Чемпионат.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наставник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastavnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう