アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMENTORの発音

men · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENTORと韻を踏むポルトガル語の単語


acentor
a·cen·tor
cantor
can·tor
codetentor
co·de·ten·tor
contentor
con·ten·tor
contraventor
con·tra·ven·tor
corredentor
cor·re·den·tor
detentor
de·ten·tor
disjuntor
dis·jun·tor
estentor
es·ten·tor
incentor
in·cen·tor
interventor
in·ter·ven·tor
inventor
in·ven·tor
lentor
len·tor
obtentor
ob·ten·tor
pintor
pin·tor
precentor
pre·cen·tor
preventor
pre·ven·tor
redentor
re·den·tor
retentor
re·ten·tor
ventor
ven·tor

MENTORのように始まるポルトガル語の単語

mentirologia
mentirosamente
mentiroso
mentis
mentígero
mento
mentol
mentolabial
mentolado
mentona
mentorear
mentoxila
mentólico
mentraste
mentrasto
mentre
mentres
mentrusto
mentruz
mentual

MENTORのように終わるポルトガル語の単語

acupuntor
acântor
arquicantor
autor
detector
director
doctor
doutor
editor
extintor
lantor
lector
monitor
motor
pastor
santor
sector
tintor
tutor
vector

ポルトガル語の同義語辞典にあるmentorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MENTOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mentor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mentorのポルトガル語での同義語

«mentor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmentorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mentor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

导师
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mentor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

mentor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الناصح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ментор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mentor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শদাতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mentor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mentor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mentor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

師匠
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

멘토르
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người cố vấn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டியான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुरू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

akıl hocası
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mentore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mentor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ментор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mentor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μέντορ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mentor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mentor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mentor
5百万人のスピーカー

mentorの使用傾向

傾向

用語«MENTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«mentor»の使用頻度を示しています。
mentorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mentorに関するニュースでの使用例

例え

«MENTOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmentorの使いかたを見つけましょう。mentorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nonfiction Mentor Texts: Teaching Informational Writing ...
Guides teachers through a variety of projects, samples, and classroom anecdotes that demonstrate how teachers can help students become more effective writers of good nonfiction.
Lynne R. Dorfman, Rose Cappelli, 2009
2
Mentor Texts: Teaching Writing Through Children's ...
Shows teachers how to help students become confident, accomplished writers, using literature as their foundation. The book is organised around the characteristics of good writing: focus, content, organisation, style, and conventions.
Lynne R. Dorfman, Rose Cappelli, 2007
3
Mentor Courses: A Resource Book for Trainer-Trainers
This practical resource book provides a collection of materials for use on mentor courses.
Angi Malderez, Caroline Bodsczky, 1999
4
The Manager as Mentor
The manager's guide to developing exceptional mentoring skills.
Michael J. Marquardt, Peter Loan, 2006
5
The Mentor Leader: Secrets to Building People and Teams That ...
"In 'The Mentor Leader', Tony Dungy shares the secrets of mentor leadership and why it's a vital part of developing a consistently winning team, Drawing on all-new stories and principles from his life and career, 'The Mentor leader' makes a ...
Tony Dungy, 2010
6
Augustine as Mentor: A Model for Preparing Spiritual Leaders
The life and teachings of Augustine of Hippo are examined in the light of their value today as mentoring resources for the modern church.
Edward L. Smither, 2009
7
Mentor: Guiding the Journey of Adult Learners (with New ...
With a new introduction and afterword, this revised second edition is a practical, engaging exploration of mentoring and its power to transform learning.
Laurent A. Daloz, 2012
8
Mentor: A Memoir
Exquisitely written, "Mentor" is an honest and heartbreaking exploration of the writing life and the role of a very important teacher.
Tom Grimes, 2010
9
The Divine Mentor: Growing Your Faith as You Sit at the Feet ...
Here Wayne Cordeiro gently but directly shows readers how to move from routine to relationship--from mundane actions to fresh encounters--by learning to hear Him speak to them through the Bible.
Wayne Cordeiro, 2008
10
Mentoring the mentor: a critical dialogue with Paulo Freire
Mentoring the Mentor recreates a Freirian dialogue in a printed format. In this volume, sixteen distinguished scholars engage in a critical and thoughtful exchange with Paulo Freire.
Paulo Freire, 1997

用語«MENTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mentoring, mentor e mentorado e seus papéis dentro das empresas
A ferramenta mentoring contribui para que os profissionais das empresas recebam um mentor experiente para que este dívida consigo a sua experiência e a ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Mentor de Passos não sabe em quem votar
Ângelo Correia, por muitos considerado o mentor político de Pedro Passos Coelho confessou ao SOL que no próximo dia 4 de Outubro terá uma “grande ... «Jornal SOL, 9月 15»
3
Mentor de fuga em massa em Londrina é preso em PG
Policiais civis da Divisão Estadual de Narcóticos (Denarc) e do Setor de Furtos e Roubos da 13ª Subdivisão Policial (SDP), em um trabalho conjunto com a ... «Wilson, 9月 15»
4
Funcionário é mentor de assalto que matou dono de loja em RR, diz …
Thiago Henrique Silva, de 21 anos, e o funcionário da loja da vítima e suposto mentor do crime, Talison Saraiva Nobre, de 19 anos, admitiram o latrocínio ... «Globo.com, 9月 15»
5
Mentor de "Demolidor" regressa em segunda temporada
O personagem Stick, interpretado pelo Scott Glenn, como é chamado, voltará e atuará ao menos em príncipio em três episódios. Ele é o mentor do Homem Sem ... «NE10, 9月 15»
6
Mentor de assalto é preso após tentar registrar queixa em delegacia …
O suposto mentor de um assalto a um ônibus de São Miguel do Tocantins (TO), nesta segunda-feira (14), foi detido após tentar registrar queixa na delegacia ... «Globo.com, 9月 15»
7
Paquistão proíbe filme sobre atentados em Mumbai após protesto …
... um filme indiano sobre os atentados de 2008 em Mumbai em reação a uma petição do homem que Nova Délhi acusa de ser o mentor do assassinato de 166 ... «Reuters Brasil, 8月 15»
8
Taxista nega ser mentor de assalto que resultou na morte de …
Em depoimento prestado à Polícia Civil na tarde desta quinta-feira (13), o taxista Waldir Antônio do Nascimento Silva Júnior negou ser o mentor do assalto que ... «Globo.com, 8月 15»
9
Um ano depois, mentor de latrocínio da dona do Guimas segue …
Um ano depois do latrocínio [roubo seguido de morte] da empresária Maria Cristina Bittencourt Mascarenhas, conhecida como Tintim, completado nesta ... «Globo.com, 7月 15»
10
Mentor de homicídios em moto clube é identificado
O delegado chefe da 13ª Subdivisão Policial de Ponta Grossa apontou Moicano como o mentor do crime. “Ele [Donizete] foi até o local e atirou, junto de outras ... «Jornal da Manhã, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mentor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mentor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z