アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настренчити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСТРЕНЧИТИの発音

настренчити  [nastrenchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСТРЕНЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«настренчити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнастренчитиの定義

絞首刑 настренчити див.

ウクライナ語辞典で«настренчити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТРЕНЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАСТРЕНЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

настрахати
настрахатися
настрашений
настрашити
настрашитися
настрашка
настрашувати
настреляний
настреляти
настремець
настренчувати
настрибатися
настриг
настригати
настригти
настрижений
настроєвий
настроєність
настроєний
настроїти

НАСТРЕНЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

батрачити
бачити
безпечити
блавучити
бованячити
борщівничити
бочити
бурлачити
бучити
в’ючити
розгрунчити
розденчити
скончити
скінчити
сп’янчити
стренчити
струнчити
таранчити
тончити
укінчити

ウクライナ語の同義語辞典にあるнастренчитиの類義語と反意語

同義語

«настренчити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТРЕНЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настренчитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнастренчитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«настренчити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nastrenchyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nastrenchyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nastrenchyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nastrenchyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nastrenchyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

настренчиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nastrenchyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nastrenchyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nastrenchyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nastrenchyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nastrenchyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nastrenchyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nastrenchyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nastrenchyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nastrenchyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nastrenchyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nastrenchyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nastrenchyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nastrenchyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nastrenchyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

настренчити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nastrenchyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nastrenchyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nastrenchyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nastrenchyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nastrenchyty
5百万人のスピーカー

настренчитиの使用傾向

傾向

用語«НАСТРЕНЧИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настренчити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、настренчитиに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТРЕНЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнастренчитиの使いかたを見つけましょう。настренчитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ж-Н - Сторінка 524
Настремець, Ананьев. у. Настренчити. См. Настренчувати. Настренчувати, чую, єш, сов. в. настренчити, чу чиш, чл. Настраивать, настроить, возбуждать, возбудить. Проклята Параска настренчила всіх дітей проти мця, ...
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Так настренчила ій против чоловіка, що вона його зненавидiла. См. Нaструнчити и настрючити. Настріляти, ляю, вш, гл. Настрѣлять. Наш стрілець сыогодня багато качок настріляв. Настрбіти, ся См. Настроювати, ся. Настромити ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
RKorneslov" latinskago yazîka - Сторінка 890
Полные юсовые и ясовые выговоры: плентата ся, виться, плутаться; настренчити, къ дурному подучить; бендоóкый, косый; пендючиться, кичиться; кренджóли, повозка для перевозки тяжестей; кландатися, класться; укландати, ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1871
4
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
2) Просторіччя як елемент соціально-негативної характеристики найвиразніше спостерігається в мові «На нашій землі» М. Стельмаха, наприклад: настренчити («Добре настренчили... її куркулі», стор. 99), загалакати («Зага- ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
5
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 143
В. М. Леонтовича просив настренчити брата, члена Державної ради, щоб той поклопотався. Та не знаю, чи візьметься хто і чи пощастить. Побачимо! Почав виходити спеціально сільськогосподарський журналь- 30 ""'У- чик "Рілля".
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
6
Skarboslov: - Сторінка 137
Настроить кого против кого — настренчити, наструнчити, наст- рючити. Настроить мельницу — напосу- дити млина. Наступательно — наступцем. Наступать — ставати, уставати. Наступила дурная погода — за- негодилося.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 228
луговими жабенятами стрибали зелені очиці синьо- видого шляхтича. — Решети — і майонтка у пана доскочиш»- (287). В інших випадках маємо: уродзоні, панєнка, машталір, по- машталірськи, пожонтки, настренчити, тлустий, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
8
А - Н: - Сторінка 200
... під'юдити, нашпигувати, інспірувати, обурити, наустйти, наштйрити; нацькувати, підцькувати, настроїти, підстроїти, напустити, підструнчити, наструнчити, настренчити; збунтувати, підбунту - вати, зворохобити. Лук'ян давно вже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 432
Бог дав вам сестру, гарну теличку, яку ви самі прозиваєте «дівкою», «дурепою», «дубовою колодою», не можете здихатись клопоту, то й хочете настренчити її мені, щоб я світа божого ніколи не бачив? Я вам дуже, дуже вдячний!
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1967
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-тшея (довго по- стояти) настраждатнен, -йюся, -йешея настраханйй настрахати, -йю, -йеш настрашеннй настрашйти, -шу, -шиш, -шимб, -шитё настрашкл. -п, д.-м. -Ц1 настренчений настренчити, -чу, -чпш; на к. -ёнч вастрен чу ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

参照
« EDUCALINGO. Настренчити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastrenchyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう