アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"навтікача"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАВТІКАЧАの発音

навтікача  [navtikacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАВТІКАЧАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«навтікача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнавтікачаの定義

乗る、p。、p。 あなたが運転するのと同じことです。 Orishkaが立ち上がり、頭をひっくり返し、暴走して涙を流した(N.-Lev。、IV、1956、198)。 小規模な人は暴動を庭に吹き込みました(Havr。、Vyborg。、1949、155)。 навтікача, присл., розм. Те саме, що навті́ки. Оришка підвелась, напнула на голову рядно, прожогом кинулась навтікача (Н.-Лев., IV, 1956, 198); Малий злякано драпонув навтікача в садок (Гавр., Вибр., 1949, 155).

Дремену́ти навтікача́ див.


ウクライナ語辞典で«навтікача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВТІКАЧАと韻を踏むウクライナ語の単語


НАВТІКАЧАのように始まるウクライナ語の単語

навстежень
навстопужитись
навсторч
навстоячки
навстріч
навстяж
навсупор
навський
навський великдень
навський тиждень
навтіки
навтішатися
навтек
навтикати
навтинати
навтрюхи
навтьоки
навтяки
навтямки
навуджувати

НАВТІКАЧАのように終わるウクライナ語の単語

мача
молоковіддача
надача
наддача
невдача
невидача
недостача
нестача
остача
передача
перездача
подача
придача
пристача
піддача
радіопередача
роздача
сайгача
самовіддача
собача

ウクライナ語の同義語辞典にあるнавтікачаの類義語と反意語

同義語

«навтікача»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВТІКАЧАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навтікачаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнавтікачаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«навтікача»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

navtikacha
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

navtikacha
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

navtikacha
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

navtikacha
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

navtikacha
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бежать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

navtikacha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

navtikacha
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

navtikacha
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

navtikacha
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

navtikacha
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

navtikacha
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

navtikacha
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

navtikacha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

navtikacha
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

navtikacha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

navtikacha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

navtikacha
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

navtikacha
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

navtikacha
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

навтікача
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

navtikacha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

navtikacha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

navtikacha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

navtikacha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

navtikacha
5百万人のスピーカー

навтікачаの使用傾向

傾向

用語«НАВТІКАЧА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«навтікача»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、навтікачаに関するニュースでの使用例

例え

«НАВТІКАЧА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнавтікачаの使いかたを見つけましょう。навтікачаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Аліса в Країні Див: - Сторінка 44
Аліса, насилу стримуючись, щоб не кинутися навтікача, гулькнула за високе будячиння. Та щойно вона з-за нього визирнула, як щеня вчи— нило новий наскок і з поспіху беркицьнулося через голову. Алісі здавалося, ніби вона ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
2
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 20
229); Малий злякано д району в навтікача в садок (Гаврилюк, Вибрані твори, 1949, с. 155); Зося сторожко, наче птиця, іде м1ж хатами, ладна кожного разу дременути навтьоки (Стельмах, 1. 1982, с. 550); Пан Ржевуський, бачачи ...
M. Kolomiiets, 1988
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Чуб. П. 14. См. Мертвéцький Великдень и Мавcький Великдень. См. Мавcький. Ном. No 361. л Навтёк, навтёки, навтікача, навтіки, нар. Убѣгая, убѣгать. Ми до йото, а він зразу від нас на толоку навтек, та й не знайшли. Новомоск. у.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ж-Н - Сторінка 474
Борис Хринченко, 1958
5
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 324
НАпвчАтАно: бросить кращихъ-дітóкъ, Лизь! вивізъ! папіиматко, пó говіло, а самъ навтіКача! ухолодку, На 1X йв-рятовати пакине ПО СадИ просходящую на безъ долі; поквапитця Слѣдуктъ: бросилъ кращихъ дітóкъ, Лiзь! вйвізъ!
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
6
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 550
Осадники — група прориву, правий і лівий фланги — мусили показати тил і кинутись навтікача. Тимофій Гречка відходив останнім. Випускав обойму з-за кагату й перебігав назад, до бурту. Випускав з-поза бурту обойму і відбігав до ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 44
Він руками до очей, коза навтікача. Облава регоче. Балабушка біситься, тупотить: «Уб'юІ» «Вбивай, Богданчику, — кажу. — Я у тебе, козолупе, проситися не буду!» — А-а! А-а-а! У пакгаузі гусла ніч. Буденна, березнева, яка була ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
8
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 46
п ѕ _ Балакай. ' " _ А чого ж не балакати? Сам поміркуй: чи хтось із наших рибалок утікав би, коли б із ним трапилася отака халепа: пішов, як водиться, у море, а лід на той час відігнало від берега.`Спасибі сказав би. А цей навтікача.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
9
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 74
витяг звідти носову хустку, ткнув її Чарлі в руку й кинувся разом з ним навтікача за ріг! В одну мить хлопчина все збагнув: так ось звідки беруться хустки, годинники й самоцвіти старого єврея. Секунду він стояв як вкопаний, і кров ...
Charles Dickens, 1963
10
Kopyshche, rozpovidʹ pro trahedii︠u︡ sela - Сторінка 23
Став ото скраю, готовий навтікача кинутися в поле... Мене пекуче вражають слова: «...Думав, що нас знову зігнали докупи, щоб повбивати всіх... Став ото скраю, готовий навтікача...» Оце і є той «найперший ще не усвідомлений ...
Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1975

用語«НАВТІКАЧА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнавтікачаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Усі кримінальні провадження стосовно Шепелєва більше півроку …
І з якої йому вже двічі вдавалося відправитися навтікача. Розсилка - тільки важливі новини. Більше новин про: Александр Шепелев, Галина Шепелева. «Украинские Новости, 9月 15»
2
Хто є хто на виборчому окрузі №22: Роман Бондарук. Частина ІІ
В результаті – головний фігурант справи подався навтікача, а банк тим часом повільно стягує з боржників кошти, аби погасити хоч якусь мізерну частку ... «Волинські Новини, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Навтікача [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/navtikacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう