アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дача"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДАЧАの発音

дача  [dacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДАЧАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
дача

ハット

Дача

コテージは、緑地やリゾート地の集落の外にある家で、休暇や居住の目的で年間使用することを目的としています。 ダッカは通常、居住者の永住権のために使用されていません。 旧ソ連諸島の諸国では、ダハは最も単純な合板構造で、4つの何百もの土地、1ヘクタール以上の敷地にある複数の部屋の石造りの家屋と呼ばれています。 現代ロシアでは、ロシアの連邦不動産庁は、国外の多くの大邸宅を引き続き所有しています。これらの邸宅は、しばしば非市場状況で公務員に賃貸されています。 Да́ча — будинок, що розташований, за межами населеного пункту на озелененій ділянці або курортній зоні і призначений для використання протягом року з метою відпочинку та проживання. Дача, як правило, не використовується його власниками для постійного проживання. У країнах колишнього СРСР дачами називають як найпростіші фанерні споруди без жодних зручностей на чотирьох сотках землі, так і багатокімнатні кам'яні будинки на ділянках в гектар і більше. У сучасній Росії, Федеральне агентство з нерухомості Росії, продовжує володіти численними маєтками по всій країні, які здаються в оренду для урядовців, часто на неринкових умовах.

ウクライナ語辞典でのдачаの定義

dacha、およびg.1。 与えることと同じ。 彼の上司は彼にどのように質問しましたか、または彼がどれくらいのパンを持っているのか、彼はこう言いました。 私には国は必要ありません(Kv.-Osn。、II、1956、137).2。 一度に餌の部分。 乳牛へのサトウダイコンのダッハの増加は、家畜の減少につながる(Com。Ukr。、1、1966、25).DHAHA2、およびv。 都市外の休暇のための夏の家。 Ekaterininskayaストリートでは、写真家(「裁判所」)とダッハのフラットが展示されていました(L. Ukr。、V、1956、218)。 私たちは昨年私たちの国に国を建てました。素晴らしい人物(Voskres。、Pepper!、1957、291)。 //都市の外にある便利な休日コテージ。 多分私は今年の夏です。国に出て、 "Povia"(Mirny、V、1955、394)を受け入れます。 子供たちの庭園全体昨日は国に行きました(ムーア、良い隣人、1948,33)。 彼らは...町に行って、森に入ったばかりの大きな公園がある居心地の良い田舎の家に行きました(Yv。、Vel。Eyes、1956,80)。 *比較して 彼らは、カントリーハウス(S. Ol。、Vybr。、1959,237)のように生きています.Daca3、v。 森林プロットは独立した経済単位です。 дача, і, ж.

1. Те саме, що дава́ння. Як питало його начальство, чи багато в нього хліба, так він сказав: — Пропитаємося [прохарчуємося] до нового; мені не треба ніякої дачі (Кв.-Осн., II, 1956, 137).

2. Порція корму на один раз. Підвищені дачі цукрових буряків молочним коровам.. призводять до зниження удоїв (Ком. Укр., 1, 1966, 25).

ДА́ЧА2, і, ж. Літній будинок для відпочинку за містом. На Єкатерининській вулиці зірвало і розметало виставку фотографа («придворного») і стріху одної дачі (Л. Укр., V, 1956, 218); Спорудив дачу в нас торік один прекрасний чоловік (Воскр., З перцем!, 1957, 291); // Зручна для відпочинку садиба за містом, на околиці міста. Може я сього літа .. вилежуючись на дачі, і приймуся за «Повію» (Мирний, V, 1955, 394); Весь садок дитячий Вчора виїхав на дачу (Мур., Хороші сусіди, 1948, 33); Вони .. поїхали за місто, на затишну дачу з великим парком, який просто переходив у ліс (Ів., Вел. очі, 1956, 80); * У порівн. Живуть, мов на дачі (С. Ол., Вибр., 1959,237).

ДА́ЧА3, і, ж. Лісова ділянка — самостійна господарська одиниця.

ウクライナ語辞典で«дача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДАЧАと韻を踏むウクライナ語の単語


ДАЧАのように始まるウクライナ語の単語

датчанка
датчик
дафнія
дах
дахівка
даха
дахарь
даховий
дахоподібний
дахто
дачка
дачний
дачник
дачниця
дачовласник
дачовласниця
даша
дашити
дашнак
дашок

ДАЧАのように終わるウクライナ語の単語

навтікача
надача
наддача
невдача
невидача
недостача
нестача
остача
передача
перездача
подача
придача
пристача
піддача
радіопередача
роздача
сайгача
самовіддача
собача
спотикача

ウクライナ語の同義語辞典にあるдачаの類義語と反意語

同義語

«дача»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДАЧАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дачаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдачаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дача»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

茅屋
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

casa de campo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cottage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कुटिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كوخ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дача
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de campo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুটির
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cottage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kampung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hütte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コテージ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시골집
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cottage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà tranh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குடிசை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कॉटेज
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kulübe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

casolare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chata
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дача
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cabana
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοχικό σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

huisie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stuga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hytte
5百万人のスピーカー

дачаの使用傾向

傾向

用語«ДАЧА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дача»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дачаに関するニュースでの使用例

例え

«ДАЧА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдачаの使いかたを見つけましょう。дачаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новая дача
Новая. дача. I. В трех верстах от деревни Обручановой строился громадный мост. Из деревни, стоявшей высоко на крутом берегу, был виден его решётчатый остов, и в туманную погоду и втихие зимние дни, когда его тонкие ...
Антон Чехов, 1899
2
Дача Большого озера
Дача. Большого. озера. I. Всю дорогу от вокзала до Бурунчей Оссовский находился в состоянии крайнего угнетения. Знакомые когдато места, покинутые несколько лет тому назад и теперь снова развертывавшие перед ним свой ...
Александр Грин, 1909
3
Дача Pressa.ru 12-2015
ДАЧА PRESSA.RU
Редакция газеты Дача Pressa.ru, 2015
4
Дача. Что и как можно построить?
Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок. А это можно сделать, лишь ответив на все многочисленные ...
Евгений Банников, 2013
5
Три рассказа Ан. Чехова: «Случай из практики», «Новая ...
«Въ новыхъ произведеніяхъ Ан. Чехова, появившихся въ теченіе послѣдняго мѣсяца въ «Рус. Мысли», «Рус. Вѣдомостяхъ» и «Недѣлѣ», ...
Ангел Иванович Богданович, 2013
6
Любимая дача. Ремонт и декор
Наши женщины привыкли делать многие мужские дела по дому. Мы предлагаем вам мелкий ремонт на даче делать самим, а также предлагаем ...
Гаврилова Анна Сергеевна, 2013
7
Дача. Что и как можно вырастить?
В книге, которую мы предлагаем читателю, мы постарались собрать все советы и рекомендации, которые помогут сделать урожайным ваш ...
Евгений Банников, 2013
8
Дача кормит, дача лечит: огород растим с молитвой
В книге приведены простые, дешевые и эффективные способы лечения и предупреждения болезней с помощью овощей, фруктов и ягод, ...
Раиса Трофимовна Богомолова, 2010
9
Дача-кормилица
Эта книга для тех, кто хочет создать сад и огород по своему вкусу и своими руками, значительно сэкономив при этом усилия, время и ...
Валентина Васильевна Бурова, 2010

用語«ДАЧА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдачаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Кожевнической улице открылся ресторан одесской кухни …
В конце сентября на Кожевнической улице открылся ресторан украинской, или, если точнее, одесской кухни «Пивнякъ дача». Об этом The Village ... «the-village, 10月 15»
2
Россия: «Белая Дача» в разы увеличит тепличный комплекс в …
Крупнейший в России производитель салатов – агрохолдинг «Белая Дача» пересмотрел параметры проекта по строительству тепличного комплекса в ... «АПК-Информ: овощи и фрукты, 9月 15»
3
«Белая Дача» в разы увеличит тепличный комплекс в Кисловодске
Крупнейший в России производитель салатов – агрохолдинг «Белая Дача» пересмотрел параметры проекта по строительству тепличного комплекса в ... «Ведомости, 9月 15»
4
База и дача, или Почему Россия и ее сторонники угробят Крым
Крым Россией никогда не был и не будет, для чиновников из Москвы это что угодно — колония, дача, военная база, но только не Россия. Беда в том ... «Главред, 8月 15»
5
На Днепропетровщине найден крупный тайник с оружием …
Недалеко от поселка Дача Днепропетровской области сотрудники СБУ нашли крупный тайник с оружием и боеприпасами. Об этом говорится на сайте ... «Главред, 7月 15»
6
Садовый центр «Дача»: 11 лет на службе у красоты и природы
«Райский уголок» на окраине Николаева, садовый центр «Дача» (ТМ «Флора Стиль»), в воскресенье, 12 июля, отмечает свое 11-летие. Поэтому в ... «Преступности.Нет, 7月 15»
7
Ресторатор из Одессы бесплатно получил в собственность пол …
Одесский ресторатор, совладелец ресторанов «Дача», «Стейкхауз» и сети «Компот» Савелий Либкин бесплатно получил в собственность больше ... «Преступности.Нет, 5月 15»
8
"И снова здравствуйте": Ани Лорак засветилась на концерте …
На концерте "Disco Дача" от "Радио Дача" засветилась украинская звезда Ани Лорак, появившаяся традиционно вместе кумом Филиппом Киркоровым. «Joinfo.ua, 4月 15»
9
«Белая дача» построит завод картофеля фри в Липецкой области
Стоимость проекта составит 100 млн евро, из которых 40% - собственные средства, 60% - заемные, добавил Семенов. В этом проекте у "Белой дачи" ... «Ведомости, 4月 15»
10
Как выглядит дача Сталина в Абхазии. Фото
У великого диктатора самым любимым местом для отдыха была дача, ... Сталин не любил никаких новшеств и дизайн его дачи в Абхазии максимально ... «Хроника мировых событий, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дача [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう