アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віддача"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДДАЧАの発音

віддача  [viddacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДДАЧАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віддача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

離陸する

Відбій

たわみは、ショット中に銃器のバレルの管内に発生し、ショット側とは反対の方向に向けられたガスの圧力のパルスである。 武器の設計によっては、撓みによって武器やその一部がロールバックしたり、内部の緊張が著しくなる可能性があります。 Відбій — імпульс сили тиску газів, що виникає в каналі ствола вогнепальної зброї під час пострілу і направлений в протилежний до напряму пострілу бік. Залежно від конструкції зброї відбій може викликати відкат зброї або її частин, або значні внутрішні напруження.

ウクライナ語辞典でのвіддачаの定義

戻り、そして、はい。 1.意味のための行動。 1、2、5、9を与える。 - 彼女に[マリーナ]に感謝しますか? - 女性に尋ねた - この焼き菓子は、一度良いものを与える必要があります。 - いつ帰るの? (Mirny、IV、1955、256); 水は身体の熱の分布と復帰において主導的役割を果たしている(Science、8、1959、25)。 狩猟者は、精神的力を一般的な原因、人生の愛に完全に捧げたような特質を魅了します(1959年、232ページ)。 遠く離れた場所で階段が沈んだが、これは通常、名誉を犠牲にして軍に残った(Gonchar、South、1951、73).2。 ショット中の銃器のシャープな動き。 肩の小さなリターン、耳の中の鐘、そしてぼろのようなパラシュートの胃(Stelmakh、Great relatives、1951、557)。 віддача, і, ж. 1. Дія за знач. відда́ти 1, 2, 5, 9. — За що ви їй [Марині] дякуєте? — питали жінки. — Воно ж треба за се горіле [борошно] колись добрим віддавати. — Коли-то буде та віддача? (Мирний, IV, 1955, 256); Вода відіграє провідну роль у розподілі і віддачі тепла в організмі (Наука.., 8, 1959, 25); В народному характері.. Гончара особливо ваблять такі риси, як повна віддача душевних сил загальній справі, життєлюбство (Про багатство л-ри, 1959, 232); Кроки стихли на тій віддалі, яка звичайно зберігається серед військових при віддачі честі (Гончар, Південь, 1951, 73).

2. Різкий рух вогнепальної зброї під час пострілу. Підводить карабін, затаює подих.. Невеличка віддача в плече, дзвін у вухах — і парашутист обм’як, немов ганчірка (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 557).

ウクライナ語辞典で«віддача»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДДАЧАと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДДАЧАのように始まるウクライナ語の単語

віддаля
віддаляння
віддаляти
віддалятися
відданість
відданий
відданиця
віддання
віддано
віддаровувати
віддаровуватися
віддарок
віддарувати
віддаруватися
віддарунок
віддати
віддатися
віддаток
віддаха
віддерти

ВІДДАЧАのように終わるウクライナ語の単語

бабача
брача
гача
деркача
достача
драча
кача
козача
кулача
мача
навтікача
недостача
нестача
остача
придача
радіопередача
роздача
телепередача
удача
хлібоздача

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіддачаの類義語と反意語

同義語

«віддача»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДДАЧАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віддачаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіддачаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віддача»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

后坐力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

retroceso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

recoil
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे हटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نكص
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отдача
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

recuo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আউটপুট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

recul
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

output
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rückstoß
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

反動
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

뒷걸음질
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

output
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dản ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çıktı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rinculo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odrzut
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віддача
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

recul
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκρουση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

recoil
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rekyl
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rekyl
5百万人のスピーカー

віддачаの使用傾向

傾向

用語«ВІДДАЧА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віддача»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віддачаに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДДАЧА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіддачаの使いかたを見つけましょう。віддачаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 468
освоєних колгоспів, це «віддача» ще погано освоєних шахт, це «віддача» ще погано освоєних механізмів, це «віддача» ще погано освоєних мартенів і домен. А яка «віддача»? «Віддача» велетенська. Але вона повинна бути ще ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
2
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
У наведених вище міркуваннях ми припускали, що технологія, яка наявна у Робінзона Крузо, характеризується спадною віддачею від праці. Оскільки праця є в розглянутій моделі єдиним фактором виробництва, таке припущення ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
3
Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman
Оце ж тут уся твоя гвардія лежить. Я знаю: ти їм всім добра бажала, кожному годила, як могла. Ну, і... була віддача? — Яка віддача? — Як від мужиків — яка ж іще? — Я їх жаліла — і все. Яка там віддача! Я за віддачею не гонилась.
Mykola Adamenko, 2003
4
Ресурсономіка: теоретичні та прикладні аспекти: монографія
... А А1 В В 1 А' А'1 t, час 0 Рис. 4.1. Витрати та результати інноваційного ресурсозбереження на підприємстві в довгостроковому періоді На початкових етапах вкладення коштів в інноваційне ресурсозбереження віддача від них, ...
Богдан Андрушків, Ірина Вовк, Юрій Вовк, Віктор Паляниця, Ігор Стойко, 2012
5
Освіта і наука в Україні--інноваційні аспекти: стратегія, ...
В розрахунку на одиницю витрат середня віддача інвестицій у науково-дослідні роботи оцінюється приблизно у 50%, що значно вище від рівня ефективності інвестицій у бізнесовому секторі (загалом приблизно 10%). У деяких ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2005

用語«ВІДДАЧА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіддачаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Особливі дітки відпочили у Буковелі
... приїхали із внучком Владиком. Цей буковельський простір для нього просто як віддача отого всього доброго, що він не отримує в якомусь іншому місці. «Волинські Новини, 10月 15»
2
Унаї Мельгоса: Мені не сподобалася віддача гравців "Динамо U-19"
Хотів би загострити увагу на віддачі гравців – це мені зовсім не сподобалося. - З чим пов'язано те, що Михайличенко у другому таймі опустився в захист? «UA-Футбол, 9月 15»
3
Гройсман пропонує підняти депутатам зарплати, щоби боротися …
Найголовніше ж не стільки він отримує, народний депутат, я маю на увазі заробітну плату, важлива його віддача... Ми маємо розуміти, все те, що ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Новий суперкар BMW може бути випущений в партнерстві з …
У результаті віддача складе як мінімум 750 кінських сил. Відзначається також, що суперкар BMW запозичить у прародителя McLaren основні вузли ... «Finance.ua, 9月 15»
5
«Укроборонпром» співпрацює в сфері оборонної промисловості …
За надійністю і зручністю «Малюк» перевершує легендарний автомат Калашникова. У нового автомата значно менша віддача і їм можна керувати ... «Преса України, 9月 15»
6
В Ішові лісові обнови
Але йдуть на такі затрати, бо віддача буде більша. І не лише в тому, що легше стане вивозити деревину, спроститься доступ до лісових масивів. Буде й ... «Голос України, 9月 15»
7
Виробництво автомата "Малюк" для військових буде розгорнуто …
Порівняно з автоматом Калашникова, у "Малюка" значно менша віддача. Крім того, знімати з запобіжника, стріляти, міняти магазин і перезаряджати ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
8
В Україні розпочинають виробництво автомата нового покоління …
У порівнянні з автоматом Калашникова, у "Малюка" значно менша віддача. Ним можна управляти однією рукою - знімати із запобіжника, вести вогонь, ... «espreso.tv, 9月 15»
9
Audi продемонструвала електрокроссовер e-tron quattro …
Сумарна потужність агрегатів досягає 435 кінських сил, проте при різких прискореннях віддача може короткочасно зрости до 503 сил і 800 Нм крутного ... «Finance.ua, 9月 15»
10
BMW представила гібридний компактвен
Сумарна віддача установки становить 224 к.с. і 385 Н/м крутного моменту. Toyota побудувала гібрид з карбідом кремнію. З місця до 100 км/год гібридний ... «Корреспондент.net, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Віддача [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/viddacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう