アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непочатий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПОЧАТИЙの発音

непочатий  [nepochatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПОЧАТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непочатий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепочатийの定義

妥当ではない、a、e.1。 触られていなかったものは取らなかった。 テーブルのほかに、永遠に食事をする人がいくつかいます(You、III、1960、222)。 成功せずに仕事を始めることは不可能です(Shport、Zaporizhzhya、1952、42).2。 熊 道徳的に清潔で真剣です。 Nachkovのような傷つきやすい、純粋な、そして連鎖していない自然のみが可能だったという印象から、彼は彼女をもっと綿密に見ていた(Fri、VI、1951、228).3。 熊 これはあまりにも多く、大量にあります。 - 羊歯、羊、フルーツガーデンは、私の思ったように、私たちの埋蔵量はまだ断絶されていません(Kucher、Trudnaya luba、1960,25)。 ああ、起きなさい、力はネイティブで、考えられない、壊れていない(Chern。、Poetry、1959、150)。何かの止まらないエッジ(めったにコーナー)。 村では、党のための労働は無限の地域です(Golovko、II、1957、82)。 これらの曲の未完成の隅、未知のものはまだ残っている(St. Seagull、Vol。1960、281)。 непочатий, а, е.

1. Якого не починали, до якого не доторкувалися, не бралися. Осторонь на столі стоїть на декілька персон непочата вечеря (Вас., III, 1960, 222); Працю непочату Не можна більш не починать (Шпорта, Запоріжці, 1952, 42).

2. перен. Морально чистий, непорочний. Охолонувши трохи з першого враження, до якого здатні лише такі вразливі, чисті й непочаті натури, якою була Начкова, він придивлявся до неї уважніше (Фр., VI, 1951, 228).

3. перен. Якого є надміру, у великій кількості. — Пасіка, вівці і плодовий сад, то, я думаю, ще непочаті наші резерви (Кучер, Трудна любов, 1960, 25); Ой вставай же, сило рідная, Непоборна, непочатая (Черн., Поезії, 1959, 150).

Непоча́тий край (рідко куто́к) чого — дуже багато, велика кількість чого-небудь. На селі праці для партійця — непочатий край (Головко, II, 1957, 82); Непочатий куток Тих пісень, тих казок Непоявлених ще зостається (Дн. Чайка, Тв., 1960, 281).


ウクライナ語辞典で«непочатий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОЧАТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бахромчатий
bakhromchatyy̆
брижчатий
bryzhchatyy̆
взорчатий
vzorchatyy̆
голчатий
holchatyy̆
губчатий
hubchatyy̆
дверчатий
dverchatyy̆
двойчатий
dvoy̆chatyy̆
двійчатий
dviy̆chatyy̆
дрібчатий
dribchatyy̆
дірчатий
dirchatyy̆
жолобчатий
zholobchatyy̆
зачатий
zachatyy̆
зубчатий
zubchatyy̆
зірчатий
zirchatyy̆
квітчатий
kvitchatyy̆
кільчатий
kilʹchatyy̆
кінчатий
kinchatyy̆

НЕПОЧАТИЙのように始まるウクライナ語の単語

непохвально
непохибність
непохибний
непохибно
непохитність
непохитний
непохитно
непохований
непохожий
непочата вода
непошана
непошкодженість
непошкоджений
непоштивість
непоштивий
непоштиво
непоясненність
непоясненний
непояснимість
непояснимий

НЕПОЧАТИЙのように終わるウクライナ語の単語

ластовинчатий
лінійчатий
матірчатий
мережчатий
наливчатий
обхідчатий
переривчатий
пластинчатий
половинчатий
пухирчатий
розпливчатий
розпочатий
розчатий
ставчатий
стрілчатий
ступінчатий
трейчатий
тройчатий
трубчатий
трійчатий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепочатийの類義語と反意語

同義語

«непочатий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОЧАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непочатийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепочатийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непочатий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

未开发的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

no explotado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

untapped
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير مستغل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непочатый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inexplorado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহমান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

inexploité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

belum diterokai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unerschlossen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

未開発の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이용되지 않은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

untapped
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chưa được khai thác
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எடுக்கப்படாத
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

untapped
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kullanılmayan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

non sfruttato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nie wykorzystany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непочатий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neexploatat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναξιοποίητο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onontginde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

outnyttjad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uutnyttet
5百万人のスピーカー

непочатийの使用傾向

傾向

用語«НЕПОЧАТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непочатий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непочатийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОЧАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепочатийの使いかたを見つけましょう。непочатийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Непочатою водою называется та, которая вачернывается первою каждое утро. „Єленою“ же называется, ванъ утверждають, отъ имени изобр'втательпицы этой ‚воды. Но чтобы воды эти Шали цвлительное свойство, нужно ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 456
... ignorance повне неуцтво; 2. суцільний, одним шматком; непочатий; the — loaf of bread непочата буханка хліба; 3. безперервний; 4. чистий, без домішок; однорідний; 5. некастрований (про тварину); 6. чесний; морально чистий; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 555
Безошибочно, вѣрно. Непохитний, а, е. Стойкій. Желех. Непохитність, ности, ж. Стойкость. Желех. Непохитно, нар. Стойко. Непочатий, а, е. Неначатый, нетронутый. Непочатою водою мийте бiле тiло. Мкр. Н. Неправда, ди, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Заплакана Європа:
Тоді щось згадала, всміхнулася й підняла з підлоги загублений непочатий шматок—чорний. —Ось!—радісно закричала. —Цедлятебе. Микола озвіріло зиркнув спочатку надочку, тодінаїї матір,яка, як йому небезпідставно здалося, ...
Наталка Доляк, 2013
5
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 17
Знавбо: хоч і був тут колись знаменитий печерний лабіринт, тільки ходи ще не розвідані. Роботи непочатий край для тих, хто хоче починати таку розвідку. Всі галереї заваленізакупорені, лиш одна зміїлася від одного кінця пагорба ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
6
Над чорним морем
Чай довго стояв непочатий, вже й прохолов. «Не прийшов сьогодні, — думала Надя. — Що це з ним сталось? Може, в його якесь діло трапилось в банку? Але в цей час діла не буває в банку: я добре цьому відома». — Чом ти, Надю ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 79
Я хочу свідомо увійти у світ нашого Небесного Отця - у РА-М-ХАТУ Та ми забарилися. Ра-Сонце піднімається все вище. А у нас роботи - непочатий край. - А ось і печера Богумира, - показав Роман. - Вона уже вібрує - її пробудило ...
Віктор Стус, 2012
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... недоторкнений 2. непочатий 3. незретушований [Аn'tлtft] untoward несприятливий [лntowо:d |лn'to:rd] untraceable невідстежний, непростежний [лn'treisabl] untraced 1. невідстежений, непростежений 2. ненакреслений [лn'treist} ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ключ:
Ми випили ще по одній‚ і я вже відвертіше подивився в той бік‚ де за столиком самотиною сиділа дівчиназ коротенькою косичкою‚ видно‚ когось чекала‚бойкелишок лікеру‚ щостояв перед нею‚ був непочатий‚ і вона майжене ...
Шкляр В., 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нередукований unreduced нередуковний іrreducible нередукційний nonreduction нерозпорсканий unsprayed, not sprinkled, unsprinkled, unspattered нерозпочатий див. непочатий нерозпущений непрямий нередукційний 811.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«НЕПОЧАТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепочатийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ліга Парі-Матч. Волинь - Зоря 0:3. Незрілість по-луцьки
Роботи перед Віталієм Кварцяним – непочатий край. Теги: Віталій Кварцяний, Волинь (Луцьк), Волинь - Зоря, Зоря (Луганськ), Юрій Вернидуб. «UA-Футбол, 10月 15»
2
Чим я краще за комп'ютер, в чому моя цінність?.. – або кілька …
... який і привносить різницю в наше життя. Таким і став Черкаський інвестиційний форум-2015. Так що, роботи непочатий край. Все в наших руках! «Про все - Черкаси, 9月 15»
3
В Одеській ОДА відкрився відділ залучення інвестицій в регіон …
... прибрати корупцію і бюрократію, адже у нас в регіоні є землі, хороший клімат, а в інфраструктурі роботи непочатий край», - заявив Саша Боровик. «Depo.Одеса, 9月 15»
4
Володимир Марунько очолив Управління держслужби України з …
«Це довгоочікуване призначення, тим паче, що роботи – непочатий край», - відзначив голова ОДА Валерій Коровій. Відтак висловив побажання, аби ... «Вінниця Ок, 9月 15»
5
Заступник директора Департаменту охорони здоров'я Івано …
“Зважаючи на те, скільки питань виникло в учасників семінару, бачу, що роботи — непочатий край”, — повідомив він. Нині на ринку представлені ... «Вікна online, 9月 15»
6
Газета "День" провела патріотичну акцію у Новопскові на …
... в Новопскові посадові особи, не пошепки та по-тихому, а голосно і твердо брали український прапор! Тож роботи в нас ще непочатий край!" Фото: День. «5 канал, 9月 15»
7
З автомобіля керівника львівської поліції викрали два ноутбуки, – vk
У громадському об'днанні «Варта 1» розповіли в четвер про те, як Юрію Зозулі засвідчили непочатий край роботи. «Сьогодні, 20 серпня, обікрали авто ... «Щоденний Львів, 8月 15»
8
Росія на Харківському напрямку до 1 грудня створить …
"Попереду роботи – непочатий край", сказав він, нагадавши, що об'єднання має бути фактично створено заново до 1 грудня. На даний момент, розповів ... «UkrMedia, 8月 15»
9
«Навіщо показувати пам'ятник Шептицькому догори ногами?..»
На Святоюрській площі — непочатий край роботи… Там встановлюють бетонні блоки, готують площу до замощення. Підрядник робіт — турецька фірма ... «Високий Замок, 7月 15»
10
Закарпатські посадовці спатимуть менше, або "третє пришестя …
А от місцеві чиновники призначення Геннадія Москаля поки не коментують. Що роботи в регіоні непочатий край - знає, здається, вже вся Україна. «Deutsche Welle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Непочатий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepochatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう