アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непогрішимість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПОГРІШИМІСТЬの発音

непогрішимість  [nepohrishymistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПОГРІШИМІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непогрішимість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепогрішимістьの定義

虚弱、橋、同じ。 Abstr。 それら 不健康な 数式はすべてに無関心でした。 それらの中で、情熱の熱いストリングは揺らめくことがなく、人間は狂った寒さのレースを思い浮かべました(ザグレブ、スペック、1961,201)。 непогрішимість, мості, ж. Абстр. ім. до непогріши́мий. Формули були байдужі до всього. В них не пульсували гарячі струни пристрастей, вони обплітали.. людську думку холодним мереживом своєї непогрішимості (Загреб., Спека, 1961, 201).


ウクライナ語辞典で«непогрішимість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОГРІШИМІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПОГРІШИМІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

непогамовність
непогамовний
непогамовно
непоганий
непогано
непогасимий
непогасний
непогасно
непогода
непогодженість
непогоджений
непогодження
непогодний
непогожий
непоголений
непогрішимий
непогрішимо
непогрішність
непогрішний
непогрішно

НЕПОГРІШИМІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

невидимість
невловимість
невмолимість
невситимість
невідомість
недвижимість
недопустимість
неділимість
незборимість
нездійснимість
незнайомість
незцілимість
нелюдимість
неоцінимість
непояснимість
непримиримість
неприпустимість
непростимість
нерухомість
нерушимість

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепогрішимістьの類義語と反意語

同義語

«непогрішимість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОГРІШИМІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непогрішимістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепогрішимістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непогрішимість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

犯错误
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

infalibilidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

infallibility
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अचूकता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العصمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непогрешимости
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

infalibilidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আপ্ততা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

infaillibilité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kemaksuman
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unfehlbarkeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

絶対確実性
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

오류 없음
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Unspeakable
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tính không lầm lổi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தவறிழைக்காததன்மை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अचूकपणा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şaşmazlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

infallibilità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nieomylność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непогрішимість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

infailibilitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αλάθητο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onfeilbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ofelbarhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ufeilbarlighet
5百万人のスピーカー

непогрішимістьの使用傾向

傾向

用語«НЕПОГРІШИМІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непогрішимість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непогрішимістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОГРІШИМІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепогрішимістьの使いかたを見つけましょう。непогрішимістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidchuz︠h︡enni︠a︡: mynuvshistʹ i sʹohodenni︠a︡ - Сторінка 70
Через те демократії противна ідея непогрішимості, причому, як непогрішимості меншості, так і непогрішимості більшості. «Демократія означає звільнення від опіки, знищення привілеїв небагатьох на панування, скасування ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
2
Пігмаліон (збірник)
На рішенняпро відлучення, винесене провінційним церковним судом, догма про непогрішимість церкви не розповсюджується. Мабуть, мені варто нагадати своїм протестантським читачам,що відома догмапапської непогрішимості ...
Бернард Шоу, 2015
3
Propovidi - Сторінка 341
Римо-Католицька Церква має для себе цей зовнішній орган непогрішимості в особі Папи. Питання про зовнішній непогрішимий орган у Церкві не слід змішувати із способом проголошення церковної істини. Кому належить у Церкві ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
4
Емма
... що часто спричиняються недостатнім знанням ситуації, і про помилки, яких приречені припускатися люди з претензіями на непогрішимість суджень; вона була невдоволена тим, що зять визнав її нетямущою і необізнаною, такою, ...
Джейн Остен, 2007
5
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 198
Все це та інше намагаються пояснити авторитетом, порядком та дисципліною. Насправді створюємо культ, впевненість у непогрішимості та геніальності, часто на догоду всьому йдемо на викривлення історичних фактів. Ніде, ніхто ...
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
6
Ideolohii͡a terenu: vybrani prat͡si drukovani na storinakh ...
Народна ж психологія все більше устійнюється на усвідомленні особливої етнічної виключності і, навіть за очевидної брутальності свого існування, у своїй непогрішимості. Такий загальний стан народної психології витворює стійкі ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, ‎Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
7
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Тому Юліанові вільно жити за його обітами і там, де він живе, а тобі – ні, бо я вірю тобі абсолютно, бо ти у мене – високе, чисте, непогрішиме! Непогрішимий – лише Папа! От і будеш колись Папою. А зараз я дбаю у міру своїх ...
Леся Романчук, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 695
... небезсторонність. inerasable, inerasible ["Inl" relzab(а)]] а незгладимий, незабутній. inerrable [ln'еrdb(q)]] а 1. безпомилковий; 2. непогрішний, непогрішимий. inerrancy [ln'еransl] n безпомилковість, непогрішність. inerrant (In'еrant) а ...
Гороть Є. І., 2006
9
Vybrane - Сторінка 134
Однієї лише випадковості не передбачив непогрішимий, випадковості, що мала для нього найнеприємніші наслідки: розвідка містера Трумена дістала десь копію угоди Ватікану з республіканцями. Прикро вражений президент ...
I︠A︡roslav Halan, 1981
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
... час не хотілося псувати взаємин з Труменом і демократичною партією, тим більше що з ними була вже таємна угода про підтримку Трумена католицькою церквою Америки. Перед непогрішимим виникла вельмп важка проблема.
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

用語«НЕПОГРІШИМІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепогрішимістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путін ганебно програв війну
Така поразка автоматично десакралізує першу особу і руйнує структуроутворюючий міф про непогрішимість вождя і всього проекту в цілому. «Pravda.if.ua, 9月 15»
2
Кремль готується здати Путіна
Така поразка автоматично десакралізує першу особу та руйнує засадничий міф про непогрішимість вождя та всього проекту в цілому. Спрацьовує ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
3
Битва, яка нічого не вирішувала, Мао на сторожі і прокляте …
Утвердження в умах підданих тези про непогрішимість комуністичних керівників - хоча б на 70%, якщо на 100% ніяк не виходить - вони розглядають як ... «Укрінформ, 9月 15»
4
Кремлівські паузи
Обидва вони спиралися на уявлення про власну силу, непогрішимість, на віру у те, що на штиках силовиків не тільки всидять, а й переможуть. І де тепер ... «Newsru.ua, 1月 15»
5
Політологи пояснили, чому "Свобода" не потрапила до парламенту
"Свободу" злив не Путін, а дії її керівництва, що рано повірило в свою непогрішимість. Виходячи з цієї логіки, Фаріон на Львівщині теж злив Путін?" ... «Newsru.ua, 10月 14»
6
Прообразом командира з кінофільму "9 рота" був... маньківчанин?
Як людина військова, звикла оперувати точними, вивіреними фактами, Віктор Олексійович відразу звів нанівець непогрішимість екранної версії: "9 рота" ... «Прес-Центр, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Непогрішимість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepohrishymist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう