アプリをダウンロードする
educalingo
неповажний

"неповажний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕПОВАЖНИЙの発音

[nepovazhnyy̆]


ウクライナ語でНЕПОВАЖНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнеповажнийの定義

無礼な、a、e。これは考慮に入れることができません。 十分に実証されていない。


НЕПОВАЖНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абордажний · арбітражний · багажний · багатотиражний · бандажний · безгаражний · безуважний · бліндажний · бумажний · бідолажний · важковантажний · важний · вантажний · ватажний · вивантажний · виснажний · високоповажний · відважний · віражний · гаражний

НЕПОВАЖНИЙのように始まるウクライナ語の単語

неповага · неповажання · неповажливість · неповажливий · неповажливо · неповажність · неповидний · неповинність · неповинний · неповинно · неповність · неповний · неповнозубі · неповнолітній · неповноліття · неповноправність · неповноправний · неповнота · неповноцінність · неповноцінний

НЕПОВАЖНИЙのように終わるウクライナ語の単語

гренажний · дренажний · дрібнотоннажний · екіпажний · електромонтажний · заважний · запродажний · зернофуражний · зневажний · каботажний · кажний · каптажний · картонажний · короткометражний · корсажний · куртажний · кілометражний · лажний · легковажний · мажний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеповажнийの類義語と反意語

同義語

«неповажний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОВАЖНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неповажнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеповажнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неповажний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不恭
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

irrespetuoso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disrespectful
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुचित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قليل الاحترام للآخرين
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неуважительный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desrespeitoso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনার্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

irrespectueux
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak menghormati
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

respektlos
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

失礼な
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무례한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sopan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vô lể
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அவமானமாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उद्धट
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

saygısız
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

irrispettoso
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lekceważący
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

неповажний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nerespectuos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανευλαβής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

minagtende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

respektlöst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

respektløst
5百万人のスピーカー

неповажнийの使用傾向

傾向

用語«НЕПОВАЖНИЙ»の使用傾向

неповажнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неповажний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、неповажнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОВАЖНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеповажнийの使いかたを見つけましょう。неповажнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Князь Берладник неповажний чоловік: не цікавився серйозним "книжним почитанієм", а "любив слухати авантюрних пригод і небилиць", монахів "торгав за бороди та робив їм різні пакості" — тобто сам був типовим авантюрником.
Стефанія Андрусів, 2000
2
Спокута сатани:
Мені б хотілося, як висловився колись неповажний, але поважаний Сідней Сміт, одного спекотного дня «сидіти на власних кістках» — чи навіть зробитися духом із леткої речовини, немов шекспірівський Арієль, якби це тільки було ...
Марія Кореллі, 2014
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 589
сИзгезрес!, 1ггеуегепсе. неповажний (-на, -не)* по1 зепоиз, \т&\%ъ\- Яе<1; соп1етр1иоиз, Й1зс1а1п{и1. неповйдний (-на, -не)* шз^шйсаш, теаи- 1оо1с1п^, ипсоте1у. неповйнн ий (-нна, -нне)* тпосет, цшЦ- 1езз, тойеп91Уе, Ьагткзз; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Загадка старого клоуна
Дід Терентій. Дід Максим. Дід Роман Йосипович. Амій неповажний, несерйозний, хлоп'якуватий якийсь. Дід Грицько. Якото в дитинстві Грицьком кликали, так усе життя досамісінької старості лишився. Ніхто його, здається, в житті по ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: Dokumenty i spohady
Друга ж м1ститься в ось чому: 3 хвилею, як до "¡нтермаршм" входять украшщ, вони вносять туди питомий тягар. Отже або уходитимемо в "штермаршм" як чинник неповажний, бо це шетитущя людей добро\' вот, або будемо одним з ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 2001
6
Душею завжди з Україною: пропам'ятний збірник на пошану ...
... Міжнародного Трибуналу. Іншими словами, члени Комісії не хочуть поставити себе в позицію, де їх кінпевий звіт міг би бути трактований як суб'єктивни!; і неповажний. Повищі проблеми не все знаходили повне розуміння справи.
Volodymyr-I︠U︡riĭ Danyliv, ‎Валентина Барташ, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Центр українознавства, 2003
7
Ідея і чин: - Сторінка 63
Як неповажно ставляться шмш до укра!нсько1 проблеми, свшчить також факт прилучення Буковини, БасарабН та Одеси до РумунЙ. Дшяться загарбаним 31 сво!ми трабантами. Забувають шмш одне, шо Укра1ну дшили вже М1Ж ...
Юрій Маївський, ‎I︠E︡vhen Shtendera, ‎Эвген Штендера, 1995
8
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
"Неповажні" були свого роду паріями в бюргерському світі, декласованими елементами. Причини соціальної дискримінації "неповажних людей" історик вбачає у марновірстві людей того часу, які пов'язували "ганебні" професії та ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
9
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 167
Я жива людина, маю свою голову і трохи вмію думати. — Ти не розумієш. У парткомі, може, й не дали конкретних формулювань. Вони понадіялися на Чехового. Він, звичайно, міг висунути неповажний мотив. Але ж ти знав, що суть ...
Hryhory Kostiuk, 1987
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 110
К.: Запитання Ваше вважатимуть неповажним хіба ось чому. Справа в тому, що хоч скільки мені його вже ставили, я сам ніколи не давав на нього поважної відповіді. Не давав свідомо. Безглуздо, зізнаюсь, але я таки сподівався, що ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
参照
« EDUCALINGO. Неповажний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepovazhnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA