アプリをダウンロードする
educalingo
неповність

"неповність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕПОВНІСТЬの発音

[nepovnistʹ]


ウクライナ語でНЕПОВНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнеповністьの定義

不完全さ、事務、同じ。 同じことが不完全です。 形容詞とその副詞は接頭辞が不完全な質を意味するときに強調しています:密接な、控えめな、辛辣な(近代的なウクライナ語のコース、I、1951、486)。


НЕПОВНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

НЕПОВНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

неповажання · неповажливість · неповажливий · неповажливо · неповажність · неповажний · неповидний · неповинність · неповинний · неповинно · неповний · неповнозубі · неповнолітній · неповноліття · неповноправність · неповноправний · неповнота · неповноцінність · неповноцінний · неповороткість

НЕПОВНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеповністьの類義語と反意語

同義語

«неповність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОВНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неповністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеповністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неповність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不完整
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

incompletitud
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

incompleteness
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपूर्णता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عدم اكتمال
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неполноту
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

incompletude
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপূর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

incomplétude
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak lengkap
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unvollständigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不完全性
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불완전
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

incompleteness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bất toàn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முற்றுப்பெறாத
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपुरेपणा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tamamlanmamışlığı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incompletezza
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niekompletność
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

неповність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

incompletitudine
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ατέλεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onvolledigheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ofullständighet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ufullstendighet
5百万人のスピーカー

неповністьの使用傾向

傾向

用語«НЕПОВНІСТЬ»の使用傾向

неповністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неповність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、неповністьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОВНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеповністьの使いかたを見つけましょう。неповністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дослідження з синтаксису української мови - Сторінка 143
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. ного нею принципу аналізу розгляданого об'єкта, і в її класифікаційній схемі неповних речень загалом повторюються ті ж. самі структурні типи цих конструкцій, що вже раніше частково були ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1958
2
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 264
Так само неповне речення: «Простерла сині крила і тихо вкрила одвічні бори, чорні, похмурі, застиглі» (М. Коцюбинський) — сприймається як достатнє за змістом тільки тому, що неназваний у ньому підмет ніч є в попередньому ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
3
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
Це і передбачає, як правило, надання роботи в умовах неповного робочого часу і сприяє водночас реалізації права на трудову діяльність у позаурочний час вказаних категорій громадян, закріпленого у ст. 50 Закону України "Про ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 103
ми й неповними можуть бути лише двоскладш й односклад- ш речения, як\ в синтаксичному плаш являють собою членоваш конструкцп. З цього боку не можна розглядати нечленоваш речения, осюльки в них не видшяються ш го- ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993
5
Movoznavstvo na Ukraïni za pʹi︠a︡tdesi︠a︡t rokiv - Сторінка 71
З різних типів простого речення найдокладніше опрацьовувались речення одночленні і неповні. У статті Л. О. Біятенко «Номінативні речення в сучасній українській літературній мові» (НЗ КПI, т. 24, 1957) вперше на українському ...
Ivan Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1967
6
Українське літературне бароко - Сторінка 149
Ми вже бачили, що він має вірші, написані на виключно чоловічі рими. Гармонії складів перед римою вжито в «Сагтеп», де з 8-ми рядків 6 вживають цього засобу «інструментовки». В окремих віршах скупчені неповні рими певних ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003
7
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 285
Неповні речення Неповними називаються такі речення, в яких пропущені якісь члени (головний або другорядний), але їх легко можна встановити з контексту або обставин. Наприклад: Увійшов гетьман. За ним полковник (Н. Риб.).
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 182
У неповних реченнях одна або кілька словоформ можуть опускатися, але такі пропуски, добре «вмонтовані» в ситуацію або контекст, не утруднюють спілкування, напр.: — А ви це, тату, куди зібралися? — Додому. (А. Шиян.) Друге ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
синтаксичну будову усно-розмовної діалогічної мови, визначає загальну лаконічність мовних форм, яка найбільше знаходить свій вияв у неповних реченнях. За умов живого діалогічного мовлення наявність у реченні всіх можливих ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
10
Doslidz͡henni͡a z movoznavstva v Ukraïnsʹkiĭ RSR za sorok ...
Цікавою для вивчення неповних речень в українській літературній мові є стаття I. Г. Чередниченка «Граматична структура неповних речень та основи їх класифікації» («Українська мова в школі», 1954, No 3). Автор наголошує ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1957
参照
« EDUCALINGO. Неповність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepovnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA