"непутити"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНЕПУТИТИの発音

непутити  [neputyty]

ウクライナ語でНЕПУТИТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнепутитиの定義

責任を問わず、教える、眠らない、仲介しない、p.1。 原因不安、不安; 励ます - 私はコサックでこの行為をやめなかったと言いました...（Mirny、IV、1955、367）; もう一つはミハイル神父を止めません。フランコは宗教に懐疑的です（Teren、Col。Teren、1959、96）.2。 道徳的な分解につながる。 台無しにする、台無しにする。 私たちの兄弟の多くは、ウォッカ（Gl。）を隠していません。

непутити, учу, утиш, недок., перех., розм.

НЕПУТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнепутитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепутитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непутити»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 导致误入歧途
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: extraviar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: lead astray
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भटक नेतृत्व
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ضل
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: непутиты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: desencaminhar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: দূষিত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: égarer
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rasuah
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: verführen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 惑わせます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 타락 리드
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ngrusak
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: dẫn lạc lối
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஊழல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: भ्रष्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yozlaşmış
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sviare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: sprowadzać na manowce
• ウクライナ語: непутити
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: induce în eroare
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παρασύρουν
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verlei
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: förvilla
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lede på villspor

«НЕПУТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепутитиの使いかたを見つけましょう。непутитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 559

Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, непутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Зібрання творів - Сторінка 353

... не втрачаючи з очей Налазливий — нав'язливий, настирний Напругом — стрімко Натуркувати — нашіптувати Нашорохати — насторожити Ненатлість — зажерливість, невситимість Непутити — заважати, псувати Несвітський ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Lehrbuch der speciellen Nosologie und Therapie: in zwei Bänden

... ein ähnliches Regimen angeordnet werden, wie bei L»teriti«, Neputiti» lIro»ie» u. s. s. In der Reconvalescenz beider Formen haben sich die Kranken sorgfältig vor allen Schädlichkeiten zu hüten, welche Recidwen herbeiführen könnten.

Conrad Heinrich Fuchs, 1846

Rečnik nemačkoga i ilirskoga jezika: Dio 2 - Сторінка 344

Hinweifen. o. a. leeaati; uyutiti, neputiti. Hinwetfen. o. a. beciti. bititi. Hinwieder. Hinwiederum. f. Wieder. Hinzählen. i.. n. broiiti; nebroiiti. Hinziehen. 7). u, uubi. poteaetiz - 7.'. 7.. eeliti ee; preIeliti 8e; neeeliti 8e. .ioäeliti ee; poe'i, iöi. Hinzielen. 7.

Rudolf Alois Fröhlich, 1854

Ungeschehenes Geschehen: - Сторінка 6

auch einige solche 'Beinahe-Episoden' in Mas und Odyssee betrachtet, freilich nur solche, in denen bestimmte Helden sich mit mehreren Handlungsmöglichkeiten konfrontiert sehen und zu überlegen (nepuTipi^eiv) beginnen, welchen Weg ...

H.-G. Nesselrath, 1992