«НЕУМИСНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
неумиснийの使いかたを見つけましょう。
неумиснийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
... видобування мінеральної сировини, вирубка лісів для розширення площ сільськогосподарських угідь чи для потреб деревообробної промисловості, спорудження ГЕС тощо) або неумисний характер, який є побічним результатом ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1609
... (сотр unwieldier, sир unwieldiest) громіздкий; незграбний; аn — object громіздка річ; аn — banking system громіздка банкiвська система. unwilled [Аn' wlld] а мимовільний; ненавмисний, неумисний. unwilling [Аn' w IIIN] а несхильний ...
3
Osnovy komunikatyvnoï deviatolohiï - Сторінка 16
Кр1м того, в семантичнш структурі поняття «помилка» («мовленнева помилка») е сема 'неумисно', що зву- жуе вживання цього термша до класу неумисних вдаилень в усному мовленш (рбмовок)*. Як зазначають лшгв!сти, термш ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 547
... (with). неузгодження грам. non-agreement. неук розм. ignoramus, know-nothing. неумисний unintentional. неумисно, неумисно unintentionally, by chance. неумілий inexpert; clumsy; unskilful. неупереджений unprejudiced, disinterested ...
5
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 548
... неправомірні дії, неумисна (ненавмисна) дія, неумисне (ненавмисне) діяння, нотаріальна дія, обманне діяння, суспільно небезпечне діяння, бешкетне, підбурювальне (підмовницьке, намовницьке), правомірне, злочинне діяння, ...
6
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 117
А чого ви не лягаєте спати? іплялась вона до дорослих. — Сьогодні свята ніч, і негоже спатидобрим господарям. Сьогодні треба молитись за спасіння своєї душі та щиро покаятись за свої гріхи умисні й неумисні перед Богом, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
7
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 99
... з боку передової російської критики народних оповідань Марка Вовчка, їх суспільно-мистецької вартості, Куліш тепер писав: «Тим-то й остерігав я своїм переднім словом сусідню критику (нашої ще немає) од неумисної хиби...» 2.
8
Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...
Кримінальний вибух — це умисні або неумисні дії, що пов'язані з вибухом із застосуванням вибухових речовин (або їх аналогами, вибуховими пристроями), який може бути визнаний кримінальним за певними ознаками. Один із ...
I. I. Tymoshenko, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003
9
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Він і не догадувався, що сам неумисним натяком спричинився до цього. Вже збирався перепросити, але несподівано його увагу перехопило вродливе обличчя дівчини. Тепер, коли воно було зовсім відкрите, кожен його мускул, ...
10
Ukrainsʹkai͡a li͡udnistʹ SSSR - Сторінка 153
... можемо лише ствердити неможливість встановити яку-небудь виразно висловлену закономірність у всіх цих ваганнях і зробити здогад, що деяку ролю у всьому цьому відо- грала недокладяість реєстрації — умисна чи неумисна, ...
用語«НЕУМИСНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
неумиснийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Костянтинівська "мотолига"
Але на відміну від тих подій, злочин у Костянтинівці неумисний, хоч і з тяжкими наслідками. Так само тяжко собі уявити подібні народні протести у ... «espreso.tv, 3月 15»
