アプリをダウンロードする
educalingo
незборимий

"незборимий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕЗБОРИМИЙの発音

[nezborymyy̆]


ウクライナ語でНЕЗБОРИМИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнезборимийの定義

破ることはできません、砕け、克服することはできません。 強い、魅力的ではない。 - あなたは豊かです、あなたと監督、あなたと強大な、あなたと会社、私の美しいソビエト祖国! (Tsyupa、Three Yavari、1958,109); 詩「コーカサス」の不滅で無敵の民俗象の象徴として[T. シェフチェンコ(Shevchenko)]は、プロメテウス(Prometheus)の力強いイメージを生み出します(コブザールの言葉、1961、55)。 //克服すること、克服すること、敗北することなどはできません。 非常に強い 窓の後ろが2月であることを知って、暖かさを感じるのはうれしかったです。寒さは壊れません(Rybak、Error ..、1940,175)。 それは目がぼやけている圧倒的な飢饉、頭の中の霧(ザグレブ。、ヨーロッパ45,1959,37)、飢え、野生、目を覚ました。


НЕЗБОРИМИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

видимий · вловимий · віротерпимий · допустимий · замінимий · здійснимий · значимий · зримий · зцілимий · любимий · мислимий · мнимий · назимий · невгасимий · невдержимий · незримий · непоборимий · неповторимий · непримиримий · нескоримий

НЕЗБОРИМИЙのように始まるウクライナ語の単語

незбіг · незбіжність · незбіжний · незбіраний · незбагненність · незбагненний · незбагненно · незбираний · незбожність · незбожний · незбожно · незборений · незборимість · незборимо · незборний · незборно · незборонно · незбутній · незбутність · незбутний

НЕЗБОРИМИЙのように終わるウクライナ語の単語

невидимий · невикоренимий · невловимий · невмолимий · невситимий · невтишимий · невтолимий · невтомимий · невідділимий · негасимий · недвижимий · недопустимий · неділимий · незгасимий · незгладимий · незглибимий · нездійснимий · незлічимий · незцілимий · нелюбимий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнезборимийの類義語と反意語

同義語

«незборимий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕЗБОРИМИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незборимийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнезборимийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«незборимий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nezborymyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nezborymyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nezborymyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nezborymyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nezborymyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неодолимый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nezborymyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nezborymyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Enduring
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nezborymyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nezborymyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nezborymyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

langgeng
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nezborymyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீடிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अनब्रेबबल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sürekli
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nezborymyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nezborymyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

незборимий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nezborymyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nezborymyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nezborymyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nezborymyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nezborymyy
5百万人のスピーカー

незборимийの使用傾向

傾向

用語«НЕЗБОРИМИЙ»の使用傾向

незборимийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«незборимий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、незборимийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗБОРИМИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнезборимийの使いかたを見つけましょう。незборимийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
НЕЗБОРИМИЙ ГОЛОС УКРАЇНСЬКОЇ СВОБОДИ У другій половині 1980-х рр. в Україні настав час змін у суспільно-політичному житті. Швидкий перебіг подій - це та стихія, в якій Вячеслав Чорновіл почувався комфортно. Цілковито ...
Valentyna Chornovil, 2009
2
Suchasna ukraïnsʹka bohoslovsʹka terminolohii͡a͡--vid ...
Так, в Акафісті Воскресінню Христовому вже на початку вираз Возбранний Воєводо тлумачиться по-різному (наприклад, нездоланний, непереможний, непоборний, незборимий тощо). Беручи до уваги, що саме слово возбранний ...
Mykhaĭlo Petrovych, ‎Instytut bohoslovsʹkoï terminolohiï ta perekladiv (Lʹviv, Ukraine), 1998
3
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 368
Передплати газету «Незборима нація» і ти зрозумієш, для чого прийшов у цей світ. Головним редактором газети «Незборима нація» с відомий письменник, президент історичного клубу «Холодний Яр», автор знаменитого ...
Сергій Коваленко, 2010
4
Одіссея
Потім ще Леду побачив я там, ТіндареЯ дружину, В неї від нього відважні сини народилися _ Кастор, Коней приборкувач, та Полідевк, незборимий кулачник. Їх ще живими обох укрила земля життєдайна, Та й під землею вони не ...
Гомер, 2014
5
Історія України: Посібник - Сторінка 326
... з Тугай-беєм тисяч п'ятдесят і що скоро й сам хан з усією силою прийде, а козаків багато — без ліку. Вислухали все те ляхи і повірили, й напав на них острах незборимий, всі вони посмутніли, руки в них опустилися і втратили ...
Олександр Палій, 2015
6
Яса. Том 2
Ще міцна у Сірка рука і дух його незборимий. I хочетьсяйому звершити багато, хочеться й далі жити в крутежі й кипінні. Старість починаеться з обмеження хотінь: «Що з того буде? Та нічого, як і з усього іншого». Саме так: тіло ще ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Фауст
Фауст Знов жаль мене проймає незборимий, У серці знов весь біль всіх серць людських. Тут, тут вона, за мурами сирими, Карається за свій безгрішний гріх! Ти боїшся ввійти до неї? Ти страшишся вини своєї? Иди, не гайся! Смерть ...
Іоган Гете, 2012
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
незбалансованість imbalance, unbalance, disequilibrium; ~ економіки economic disequilibrium; ~ зовнішніх платежів imbalance in external payments. незбиран||ий: ~е молоко unskimmed milk. незборимий irresistible, invincible, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Kostʹ Blakytnyĭ, otaman Stepovoï dyviziï: zbirnyk ... - Сторінка 2
Колектив авторів: ГРЕБЕНЮК Г.С., КОВАЛЬ Р.М., КОРОТЕНКО В.В., МАСЛАК О.О. Кость Блакитний, отаман СтеповоТ дивізп. Збірник документе 1 спогад1в. - Кит: редакц1Я газети «Незборима нац1Я», «Просвгга», 1997, - 97 с.
Hryhoriĭ Stepanovych Hrebeni︠u︡k, 1997
10
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
13 Там само. - С. 82 - 83. 11 Горліс- Горський Ю. Колгосп над Інгулом. // Незборима нація. — 1 997. - Вересень. -Ч. 15 (128). - С. 2. 15 Горліс- Горський Ю. Час вибиратися за кордон. // Незборима нація. — 2003. -Жовтень. -Ч. 10(212).
Roman Kovalʹ, 2006

用語«НЕЗБОРИМИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнезборимийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко привітав ветеранів з нагоди 70-ї річниці визволення …
... в те, що мій політико-дипломатичний план спрацює і принесе мир на Донбас і всій Україні. Народ, який пам'ятає звитяги своїх предків — незборимий". «День, 10月 14»
2
Сьогодні відзначають 70-річчя визволення України від …
... в те, що мій політико-дипломатичний план спрацює і принесе мир на Донбас і всій Україні. Народ, який пам'ятає звитяги своїх предків – незборимий», ... «ОГО, 10月 14»
3
Троє львів'янок візьмуть участь в конкурсі краси «Міс Принцеса …
... конкурсантки продемонструють свою красу в українських костюмах, що підкреслить любов до Батьківщини та незборимий патріотизм, який наповнить ... «Tvoemisto.tv, 10月 14»
4
«Такого вибуху в Холодному Яру ще не було!» (повний звіт про …
Ну, що ж Боже поможи нам відстояти свою Україну. І нехай нам в цьому допоможе незборимий дух Холодного Яру! Такої думки був і депутат Вінницької ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 4月 11»
5
Няня для кабанів Януковича
Він має настільки незборимий потяг до цього заняття, що якось навіть в траурний день пам'яті жертв Голодомору ганяв по лісах Білорусії кабанчиків. «Українська правда, 2月 10»
6
Шашлик: запорука успіху є маринад
Ялина і сосна точно не годяться: смола і хвоя при горінні додадуть м'ясу незборимий запах каніфолі. Осика вбиває не тільки живі організми (нею добре ... «Велика Епоха, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. Незборимий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nezborymyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA