アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багряно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАГРЯНОの発音

багряно  [bahryano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАГРЯНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«багряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбагряноの定義

スカーレット Pral。 紫色に 西の空は太陽の最後の光の中で明るく照らされた(Rud。、Wind ..、1958、109)。 //記号の中に 推測された 言う 旗からの通りでは、緋色で、音楽は長い間演奏されています(Nex。、私たちは..、1960、17)。 багряно. Присл. до багря́ний. Небо на заході багряно світилося в останньому промінні сонця (Руд., Вітер.., 1958, 109); // у знач. присудк. сл. На вулиці від прапорів аж багряно, І музика грає давно (Нех., Ми живемо.., 1960, 17).


ウクライナ語辞典で«багряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГРЯНОと韻を踏むウクライナ語の単語


БАГРЯНОのように始まるウクライナ語の単語

багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровіти
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багряніти
багрянець
багряний
багрянистий
багрянити
багрянитися
багряниця
багрянь

БАГРЯНОのように終わるウクライナ語の単語

весняно
воздяно
духмяно
замріяно
збутяно
кам’яно
людяно
масляно
медвяно
медяно
морозяно
мідяно
нелюдяно
неслухняно
полум’яно
п’яно
рв’яно
розмріяно
розсіяно
росяно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбагряноの類義語と反意語

同義語

«багряно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГРЯНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багряноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбагряноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«багряно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

morado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

purplish
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा बैंगनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الأرجواني
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

багрово
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arroxeada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

violacé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

violett-
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

紫がかりました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자줏빛
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

purplish
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc tía
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரத்தச்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

purplish
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

morumsu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

violaceo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fioletowo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

багряно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

purpuriu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πορφυροειδής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lilla
5百万人のスピーカー

багряноの使用傾向

傾向

用語«БАГРЯНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багряно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、багряноに関するニュースでの使用例

例え

«БАГРЯНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбагряноの使いかたを見つけましょう。багряноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь животных. Птицы - Сторінка 536
Преоблаокрзскѣ оперенія цвѣтомъ является яркій багряно - красный, причемъ мантія, плечи и надхвостье тусклѣе,Iперья ихъ съ невянств6iiiiiiмы блѣдно-сѣрыми ободками; уздечка, узкое кольцо вокругъ глаза, подбороДОкъ и ...
А. Брем, 2013
2
Огненне коло
Іван Багряний (1906—1963) — письменник, творчий доробок якого дійшов до співвітчизників лише через багато років після його смерті. ...
Іван Багряний, 2013
3
Сад Гетсиманський: роман
Виступаючи проти примусового повернення до СРСР, якого вимагала радянська адмИнИстрацИя, I. Багряний написав памфлет «Чому я не хочу вертатися до СРСР?», в якому пояснював захИдним союзникам, що змусило тисячИ ...
Багряний I., 2013
4
Дорога к Пушкину (сборник)
Горит на западе багряно Граница неба и воды. На узкой полосе песчаной Ищу знакомые следы. Железным сваям штормы снятся, И чайки стонут на беду. Мне тяжко с морем расставаться. Авось, к нему еще приду!.. Мой долгий ...
Владимир Михановский, 2015

用語«БАГРЯНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагряноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Строго на юг: октябрь в Волгоградской области ознаменован …
... о том, что в Приэльтонье наступила осень: солянки и солеросы постепенно меняют окраску стеблей и листьев на багряно-коричневатую. «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 10月 15»
2
Килобайт культуры: «Благословение любви» в Русском театре …
... немаловажную роль – краски меняются и соответствуют каждому отдельному периоду жизни классиков, от голубого, синего до багряно-красного. «Lsm.lv, 9月 15»
3
Число заболевших ОРВИ в Иркутской области увеличилось до …
Что такое осень? Это вирус! ОРВИ и простуда косят ряды иркутян. Не до долгих прогулок по багряно-желтым аллеям и задушевных разговоров за ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Сегодня взойдет «Кровавая» луна
Багряно-красный оттенок можно будет увидеть с 3.11 по мск. В 4.07 Луна станет покрываться земной тенью, а полное затмение начнется в 5.11 по мск. «Все новости Ульяновска, 9月 15»
5
Куда поехать осенью в России: лучшие уголки огромной страны …
... страна имеет множество уголков, красота которых раскрывается именно осенью, радуя глаз бесподобными пейзажами в багряно – желтых оттенках. «"Что происходит?", 9月 15»
6
Как избежать осенней хандры
... года с потрясающе красивыми коврами из багряно-золотой листвы, запахами деревьев и свежестью дождя. Главное, заметить красоту этого времени ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 9月 15»
7
Предстоятель РПЦ проведал православных в тундре
Но с вами такого не случится! - пугающе шутят салехардцы и захлопывают дверцу вертолета с журналистами. 45 минут лету над багряно-золотой ... «Комсомольская Правда в Молдове, 9月 15»
8
Калина классная
Куст вырастает компактным, не выше 3 м, не болеет, вредителями не поражается. Осенью пылает в саду багряно-алым нарядом листьев. Жолобовская. «Комсомольская правда, 9月 15»
9
Модный провал Алессандры Амбросио на кинофестивале в …
В 2014 году Алессандра блистала в багряно-изумрудном прозрачном платье, а в 2015 году щеголяла в наряде, который представлял собой ... «Dress-Code.com.ua, 9月 15»
10
Порошенко: Росія зробила український прапор багряно-чорним …
Прапор України іноді стає багряно-чорним від української крові, яку проливає на донецьких чорноземах російський агресор. Про це сказав Президент ... «ICTV, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Багряно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bahryano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう