"незціленний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНЕЗЦІЛЕННИЙの発音

незціленний  [neztsilennyy̆]

ウクライナ語でНЕЗЦІЛЕННИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнезціленнийの定義

unclimbed、a、e、治癒できない、治癒した; //記号の中に それら 治癒することができない者は治癒する。 彼らは話をし、[同志]と連絡し、占い師は「経験の浅い人を助けなかった」と道に行きました（Shevch。、I、1963、253）。

незціленний, а, е. Якого не можна вилікувати, зцілити; // у знач. ім. незціле́нний, ного, ч. Той, кого не можна вилікувати, зцілити. Сповідали, причащали [товариша] Й ворожки питали, — Не помогло… з незціленним В дорогу рушали (Шевч., І, 1963, 253).

НЕЗЦІЛЕННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнезціленнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнезціленнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«незціленний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 不治之症
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: incurable
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: incurable
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लाइलाज
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عضال
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: незциленний
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: incurável
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অনারোগ্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: incurable
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Tidak ditandingi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: unheilbar
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 不治の
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 불치의
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: incurable
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nan y
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குணப்படுத்த முடியாத
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: असाध्य रोगाने पछाडलेली
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çaresiz
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: incurabile
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nieuleczalny
• ウクライナ語: незціленний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: incurabil
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ανίατος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ongeneeslike
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: obotlig
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: uhelbredelig

«НЕЗЦІЛЕННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнезціленнийの使いかたを見つけましょう。незціленнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tvory - Сторінка 145

А до того ж і Христос, і апостоли, а найбільше Павло, забороняючи нам суперечки про віру й закон з незціленний, не велять перлів своїх розсипати перед свиньми 9. Павло ж до Тита й до корінфян каже так: «Вистерігайсь ...

̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986

А - Н: - Сторінка 956

НЕВИГОЙНИЙ, НЕЗАГОЙНИЙ, НЕЗГОЙНИЙ, НЕЗЦІЛЕННИЙ рідше, НЕЗЦІЛИМИЙ рідше. Розклад, грабіжництво, продажність роз'їдали армію і тил. Хвороби здавались невиліковними (О. Гончар); Розумію твій невигойний біль, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 536

... awkwardly. незрячий sightless, blind. незціленний, незцілимий incurable. незчисленн||ий innumerable, numberless, countless, incalculable; поет. unnumbered; ~i багатства incalculable riches/wealth. незчутися not to have enough time ...

Гороть Є. І., 2009