アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"незв’язаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕЗВ’ЯЗАНИЙの発音

незв’язаний  [nezvʺyazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕЗВ’ЯЗАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«незв’язаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнезв’язанийの定義

バインドされていない、e.1。 誰の組合でもない人は、手足はありません。 背後には何人かの男性(男性)が無関係で、背後には貴族がいた。彼の手に赤ちゃんがいた(Pages、I、1957、402)。 *比喩的に。 [グループからの声:]これは未婚の未婚の最後の夜です! (L. Ukr。、III、1952、351).2。 通信がありません。 分離された、分離された。 いくつかの奇跡的な混乱の中で、彼の前に、短剣の断片は束縛されず、分断された(Khotk。、I、1966、56)。 解ける言葉。 незв’язаний, а, е.

1. У якого не з’єднані, не стягнуті чим-небудь руки, ноги. Позад ішло кілька чоловіка [чоловік] незв’язаних і за ними шляхтянка.. з дитинкою на руках (Стор., І, 1957, 402); * Образно. [Голос з гурту:] Се ж остатній вечір дівочої незв’язаної волі! (Л. Укр., III, 1952, 351).

2. Позбавлений зв’язку; роз’єднаний, окремий. В якійсь чудній мішанині неслись перед ним обривки гадок, незв’язані, роз’єднані (Хотк., І, 1966, 56); Незв’язані слова.


ウクライナ語辞典で«незв’язаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЗВ’ЯЗАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

НЕЗВ’ЯЗАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

незвіданий
незвісно
незв’язність
незв’язний
незв’язно
незвага
незважати
незважаючи
незважений
незваний
незвано
незвиклість
незвиклий
незвикло
незвитяжний
незвичайність
незвичайний
незвичайно
незвичка
незвичність

НЕЗВ’ЯЗАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнезв’язанийの類義語と反意語

同義語

«незв’язаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЗВ’ЯЗАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незв’язанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнезв’язанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«незв’язаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

解开
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desatado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

untied
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खुला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منحل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

несвязанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desatado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খুলা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déliée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membuka ikatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

untied
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アンタイド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

묶이지 않은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

untied
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mở mối
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரித்தனர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अनबाउंड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bağsız
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sciolto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wiązana
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

незв’язаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezlegat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυνδεδεμένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

losgemaak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obundet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ubundne
5百万人のスピーカー

незв’язанийの使用傾向

傾向

用語«НЕЗВ’ЯЗАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«незв’язаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、незв’язанийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗВ’ЯЗАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнезв’язанийの使いかたを見つけましょう。незв’язанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hard] electron високозбуджений - highly-excited electron відбитий - reflected electron відрушений - recoil electron вільний - free electron; (незв'язаний) unbound electron віртуальний — virtual electron внутрішній - inner(-shell) electron ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... електрон injected - інжектований електрон inner-shell - внутрішньооболонковий електрон itinerant - мандрівний [незв'язаний] електрон; електрон провідности kinetic - кінетичний електрон levitated - левітівний електрон localized ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Провалля і маятник (збірник)
... нудоту, втрату свідомості. І цілковитезабуття того, що булодалі; того, що наступний день і напруженіспробидопомогли пригадати взагальних рисах. Досіялежавіз заплющеними очима. Я відчував, щолежу на спині, незв'язаний.
Эдгар По, 2015
4
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 26
Вільний незв'язаний Dy3+ є гостротоксичним і може призводити до смерті експериментальних тварин за кілька хвилин [Matwiyoff et al., 1986]. У свою чергу, DyТТGА3- не завжди достатньо зсуває сигнал, що призводить до ...
Бабський А. М., 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4276
... 112856 unregistered незареєстрований 112857 unregulated нерегульований 112858 unrehearsed несподіваний 112859 unrelated незв'язаний 112860 unrelaxed нерелаксірованное 112861 unreleased невидані 112862 unrelenting ...
Nam Nguyen, 2014

参照
« EDUCALINGO. Незв’язаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nezvyazanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう