アプリをダウンロードする
educalingo
незв’язність

"незв’язність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕЗВ’ЯЗНІСТЬの発音

[nezvʺyaznistʹ]


ウクライナ語でНЕЗВ’ЯЗНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнезв’язністьの定義

矛盾、事、同じ。 Abstr。 それら 未接続


НЕЗВ’ЯЗНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

НЕЗВ’ЯЗНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

незвіданий · незвісно · незв’язаний · незв’язний · незв’язно · незвага · незважати · незважаючи · незважений · незваний · незвано · незвиклість · незвиклий · незвикло · незвитяжний · незвичайність · незвичайний · незвичайно · незвичка · незвичність

НЕЗВ’ЯЗНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнезв’язністьの類義語と反意語

同義語

«незв’язність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕЗВ’ЯЗНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незв’язністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнезв’язністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«незв’язність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不连贯
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

incoherencia
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

incoherence
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बेतरतीबी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التنافر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бессвязность
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

incoerência
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিথিলতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

incohérence
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak keruan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenhanglosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

支離滅裂
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조리가 서지 않음
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

incoherence
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không dính nhau
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பின்மையை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विसंगती
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tutarsızlık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incoerenza
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brak związku
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

незв’язність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

incoerență
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ασυναρτησία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onsamehangendheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inkonsekvens
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

incoherence
5百万人のスピーカー

незв’язністьの使用傾向

傾向

用語«НЕЗВ’ЯЗНІСТЬ»の使用傾向

незв’язністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«незв’язність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、незв’язністьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗВ’ЯЗНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнезв’язністьの使いかたを見つけましょう。незв’язністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
незв'язність [disko'ngkjn] local — локальна незв'язність disconnector (Eл.) роз'єднувач ldisko nskto l-'r] discontiguous неприлеглий, непристайний [diskon'tIgjuos] discontinuance припинення; перерва [diskon'tInjuons] discontinuе ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 686
... під чужим ім'ям. incognizable ["In' kРgnlzab(а)]] а 1. непізнаваний; 2. невпізнанний; непізнанний. incoherence ("InkaV hl(a)rans] n незв'язність; недоладність; непослідовність. incoherent ["InkaV hl(a)rant] а 1. незв'язний; недоладний; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... coolly. незв'язний incoherent, disconnected, disjointed; (уривчастий) desultory. незв'язність incoherence. незв'язнo incoherently. незгасний inextinguishable, unquenchable. незгідний dissenting (with); discordant (with). незгладний, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Skilʹky bulo Hoholiv - Сторінка 37
... при всій його глибокій повазі перед генієм Гоголя, коли він писав: «Ми так були вдячні молодому автору, що охоче простили йому нерівність і неправильність його складу, незв'язність і неправдоподібність деяких оповідань...»2.
Vasiliĭ Sechin, 2003
5
Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...
Для А. характерні: розгубленість, незв'язність мислення, порушення процесів синтезу. Хворі, сприймаючи окремі предмети, не можуть поєднати їх в єдине ціле, дезорієнтовані в оточенні. Помітне рухове збудження з періодами ...
V. I. Bondar, ‎Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
16 Логічна незв'язність: поконаний був Мартин Пушкар, а не втратив щастя в Конотопській битві 1659 року /. Виговський. 17 Войнаровський Андрій (7—1740) — небіж І. Мазепи, виїхав з гетьманом на еміграцію, схоплений ...
Taras Hunczak, 2001
7
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 17
АМЕНЦІЯ (від лат. атепііа — божевілля) — різновид потьмарення свідомості (незв'язність мислення, фрагментарність сприйняття, безладне збудження з наступною амнезією). ♢ АМНЕЗІЯ (від гр. а — заперечна частка і тпете ...
Viktor Shapar, 2005
8
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 200
Незв'язність, невиразність мови малих' дітей, що лише починають говорити, передана дієсловом «лепетати», яке в романі не має негативного забарвлення: «Свириду' Яковичу не довелося пролепетати рідній матері найкращого ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
9
О.О. Потебня і деякі питання сучасної славістики: матеріали
прикметники виникли в рамках простого речення саме як узгоджувані з іменниками віддієслівні означення, і тому ні про яку самостійно- фразну в минулому функцію дієприкметників або про пізнішу успадковану незв'язність ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
10
Ukraïnsʹki analityky ĭ naukova korektnistʹ - Сторінка 104
... відсутність мотиваційної ідентичності за наявності інших описаних обставин означає незв'язність мислення). Б. Відтак, якою б не була типова варіативність мотивації в усьому мислительному ряді, мотивація його фіна- лізації ...
I︠A︡roslav Kokhan, 2001
参照
« EDUCALINGO. Незв’язність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nezvyaznist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA