アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ножиці"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНОЖИЦІの発音

ножиці  [nozhytsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНОЖИЦІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ножиці»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

はさみ

Ножиці

はさみ - 2つの端部、2つのリング、穴を有する2つの接続要素、およびナットを備えた接続ボルトで構成される工具。 家庭用はさみで、紙、布、髪の毛、爪をカットします。 家庭用以外にも、はさみの切断、ケーブル切断用など、さまざまな種類の産業はさみがあります。 これとは別に、ドレッシング材の除去、軟質および硬質のヒト組織の分離のために医療はさみを割り当てることは価値があります。 切断作業に掛かる労力を軽減するために、レバーの原理がはさみの構造に使用されている。 Ножиці — інструмент, який складається з наступних частин — 2 кінці, 2 кільця, 2 з'єднувальні елементи з отворами та з'єднувальний болтик з гайкою. Побутовими ножицями ріжуть папір, тканину, стрижуть волосся, нігті. Крім побутових існують різні види промислових ножиць — для різання листового металу, для різання кабелю тощо. Окремо вартує виділити медичні ножиці - для зняття перев'язувального матеріалу, роз'єднання мягких та твердих тканин людини. Для зменшення зусилля, яке доводиться прикладати для операції різання в конструкції ножиць використовують принцип важеля.

ウクライナ語辞典でのножиціの定義

はさみ、ラット、mn.1。 切削、切断のための工具で、輪の形のつまみを備えた2本の架橋ナイフで構成されています。 彼らは、フック、ナイフナイフ(N.-Lev。、II、1956、97)をカットして太いまたは黒い糸を引っ張った。 Krug編集者は郵便の上の彼の机の上に座り、長いはさみで封筒の長い縁を切った(Punch、II、1956,53)。 Yavdohaは3つの注ぎ水を温め、その頭と髭をそのような「サイコロ」でこすり落とし、男を見るのは残念だった(Titus。、Vir、1964、367).2。 様々な材料を切断するための工作機械、使用される遷移。 金属加工企業で 板金は、電気剪断またはローラー剪断によって切断される(Slusi、右、1957、168)。ギロチンはさみが見える。 ножиці, жиць, мн.

1. Інструмент для різання, стриження, що складається з двох навхрест з’єднаних ножів з ручками у вигляді кілець. Вони витягували гачками товсті або чорні нитки, зрізували ножицями вузлики (Н.-Лев., II, 1956, 97); Редактор Круг сидів у себе за столом над поштою і довгими ножицями зрізував краєчки конвертів (Панч, II, 1956, 53); Явдоха зігріла три чавуни води, обстригла ножицями голову і бороду такими "покосами", що жаль було глянути на чоловіка (Тют., Вир, 1964, 367).

2. Машина-знаряддя для різання різних матеріалів, що застосовується перев. на металообробних підприємствах. Листовий метал ріжуть.. за допомогою електроножиць або роликових ножиць (Слюс. справа, 1957, 168).

∆ Гільйоти́нні но́жиці див.

ウクライナ語辞典で«ножиці»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОЖИЦІと韻を踏むウクライナ語の単語


кайданиці
kay̆danytsi
кошиці
koshytsi

НОЖИЦІのように始まるウクライナ語の単語

ногата
ноголоситися
ноді
ножівка
ножіний
ножака
ножаний
ноженя
ноженята
ножик
ножички
ножичок
ножище
ножковий
ножні
ножний
ножовий
ноздрятий
нозематоз
нозологічний

НОЖИЦІのように終わるウクライナ語の単語

крашениці
крикливиці
крівавниці
липиці
моглиці
м’ясниці
нагавиці
наріжниці
нічниці
очиці
параскеви-п’ятниці
плаксивиці
плечиці
побірниці
поколінниці
полуденниці
полуниці
півпаляниці
підколінниці
ревниці

ウクライナ語の同義語辞典にあるножиціの類義語と反意語

同義語

«ножиці»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОЖИЦІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ножиціを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのножиціの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ножиці»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

剪刀
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tijeras
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

scissors
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कैंची
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقص
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ножницы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tesoura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ciseaux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Gunting
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schere
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

はさみ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가위
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gunting
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kéo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கத்தரிக்கோல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कात्री
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

makas
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

forbici
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nożyczki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ножиці
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

foarfece
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skêr
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sax
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

saks
5百万人のスピーカー

ножиціの使用傾向

傾向

用語«НОЖИЦІ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ножиці»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ножиціに関するニュースでの使用例

例え

«НОЖИЦІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からножиціの使いかたを見つけましょう。ножиціに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1232
1. різати ножицями; 2. іти швидким, рішучим кроком; - off відрізати ножицями; — out вирізувати ножицями; — up розрізати (порізати ножицями). scissor-bill [' slzabll] n зоол. водоріз. scissoring [' slz(q)rlN n 1. розрізування ножицями; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
—«Вона питає, чипоклала ти ножиці на місце?» —«Далися їй ці ножиці. Ні, не поклала, вони в сараї». ТіткаОля дзиґою метнулася до сараю, потім вибігла, забігла до хати, вибігла з хати з рушником, забігла до сараю, вибігла ...
Лариса Денисенко, 2014
3
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 126
Будьте уважні, інструмент ножиці, як і інструмент відображення, працюють тільки тоді, коли активним є якийсь об'єкт. Рис. 5.34 Інструмент «Ножиці» Після увімкнення інструменту «Ножиці» в панелі операцій з'явиться його ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
4
Заплакана Європа:
Микола несподівано стрімко зірвався з місця й помчав до ванної кімнати. На ходу підхопив Женю. Не встигла Люся підвестися, як він з'явився перед нею, тримаючи в одній руці розкладені ножиці й погрожуючи перерізати собівени.
Наталка Доляк, 2013
5
Сяйво:
жек вийшов на ґанок, підтягуючизіпераж підпідборіддя, мружачись від яскравого світла.Улівій руцівінтримав великі садові ножиці з акумуляторним живленням. Правою рукою він витяг із задньої кишені свіжу хустинку, поялозив нею ...
Стівен Кінг, 2014
6
Shukachi ĭ doslidnyky skarbiv - Сторінка 71
за допомогою ножиць. Ось нескладний підрахунок. На львівській монетарні в основі монетної стопи лежала гривня срібла вагою близько 198 г. У 1389 — 1399 рр. тут випускались монети з практично чистого срібла з середньою ...
Mykola Fedorovych Kotli͡ar, 1971

用語«НОЖИЦІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からножиціという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жертв івано-франківського маніяка стоматолога-різника може …
Боковим зором побачив блискучий предмет, який в мене летів, ймовірно це були ножиці. Почалася бійка. Мені вдалося забрати ножиці. Побачив у ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
2
Як вигравати майже в кожній грі?
Вільям Паундстоун зазначає, що в цій грі чоловіки зазвичай обирають "камінь" як більш "мужній" вибір, тоді як "ножиці" – найменш популярний варіант у ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
3
Волонтери з Чехії подарували аптечки волинським бійцям
У кожній аптечці є набір для штучного дихання, ізотермічна фольга для накриття пораненого, оклюзивна пов'язка, ножиці, бинти, рукавички, пластирі та ... «Вголос, 9月 15»
4
У Києві зламали сейф у банку за допомогою ножиць і дроту
В одному з банків Києва чоловік пограбував індивідуальне сейфове сховище на 100 тисяч гривень, використовуючи ножиці і дріт, повідомляє ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
Київ у диму: як самому зробити марлеву пов'язку (ФОТО)
Для виготовлення ватно-марлевої пов'язки Вам знадобиться бинт завширшки 14 см або марлевий відріз 90х60 см, вата, нитки, голка, ножиці. Способами ... «ICTV, 9月 15»
6
Режисер фільмів "Едвард руки-ножиці" та "Планета мавп" святкує …
Варто зауважити, що перший фільм, нині популярного режисера, було заборонено, інформує «Єдність». Оскільки, працівникам студії здалося, що він ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
7
У Києві затриманий всадив в руку патрульного ножиці
У Києві затриманий всадив в руку патрульного ножиці ... то плюють, в буквальному значенні цього слова на них, то тепер ножицями пробили руку, то ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
8
Благодійник із ножицями: київський перукар безкоштовно стриже …
Як йдеться у сюжеті ТСН.19:30, благодійник із ножицями Дмитро вперше підстриг безхатченка на вулиці два місяці тому. Мав із собою ножиці і годину ... «Новини від ТСН, 8月 15»
9
Справа франківського «різника»: жахливі подробиці від …
Сталося це в середині вересня минулого року, коли хлопець опинився в квартирі-кабінеті обвинуваченого. «Взявши ножиці, Вуйців почав за ним бігати. «Галицький кореспонтент, 6月 15»
10
Бійці Путіна обурені його візитом у Ватикан
Путін потрапив у своєрідні ножиці: з одного боку – геополітика і загравання до світових духовних лідерів, а з іншого – його бойовики, які визнають тільки ... «espreso.tv, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ножиці [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nozhytsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう