アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нуга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНУГАの発音

нуга  [nuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНУГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нуга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヌーガ

Нуга

ヌガー - 菓子、デザート、蜂蜜、甘いピーナッツ、卵白をベースとした料理。 柔らかく繊細なお菓子のようなオリエンタルスイーツ。 現在の形のヌーガットは、約15世紀頃に南ヨーロッパ諸国に現れたと考えられていますが、中東からここに持ち込まれたと考えられています。 伝統的に、ヌガーはスペイン、イタリア、フランス、ベルギーで生産されています。 米国では、ヌガーはチョコレートバーの成分の1つと呼ばれています。 ウクライナでは、ヌガーは、乾燥フルーツやオリエンタルスイーツが取引されている胸のキューブの形で購入することができます。 Нуга́  — кондитерські вироби, десерт, ласощі на основі меду, солодкої горіхової маси та яєчного білка; східні солодощі, на кшталт м'яких тягучих цукерок. Вважається, що нуга в теперішньому вигляді з'явилась в в країнах Південної Європи приблизно в XV столітті, але існує думка, що вона була завезена сюди з Ближнього Сходу. Традиційно нугу виробляють в Іспанії, в Італії, у Франції та Бельгії. В США нугою прийнято називати один з інгридієнтів шоколадних батончиків. В Україні нугу можна придбати у формі кубиків на ятках, де торгують сушеними фруктами і/або східними солодощами.

ウクライナ語辞典でのнугаの定義

ノーガット、そして、ええ 菓子、甘いクルミのお菓子。 нуга, и́, ж. Кондитерські вироби, ласощі з солодкої горіхової маси.

ウクライナ語辞典で«нуга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НУГАと韻を踏むウクライナ語の単語


божий слуга
bozhyy̆ sluha

НУГАのように始まるウクライナ語の単語

ну
ну-бо
ну-ну
нубієць
нубійка
нубійський
нубійці
нувориш
нуг
нуд
нуда
нуди
нудити
нудитися
нудкий
нудко
нудливий
нудливо
нудність
нуднішати

НУГАのように終わるウクライナ語の単語

ляшуга
лісосмуга
мирлуга
муруга
напруга
наруга
насоруга
натуга
недолуга
недуга
обслуга
округа
окуга
ослуга
осоруга
осуга
осуруга
падуга
папуга
п’янчуга

ウクライナ語の同義語辞典にあるнугаの類義語と反意語

同義語

«нуга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НУГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нугаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнугаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нуга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

杏仁饼
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tarta de almendra
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

almond cake
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बादाम केक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كعكة اللوز
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нуга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bolo de amêndoa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাদাম পিষ্টক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

amande gâteau
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

badam kek
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mandelkuchen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アーモンドケーキ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아몬드 케이크
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

almond cake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hạnh nhân bánh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதாம் கேக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बदाम केक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

badem kek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

torta di mandorle
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

migdałowe ciasto
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нуга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

migdale tort
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κέικ αμυγδάλου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

amandel koek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mandeltårta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kransekake
5百万人のスピーカー

нугаの使用傾向

傾向

用語«НУГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нуга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нугаに関するニュースでの使用例

例え

«НУГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнугаの使いかたを見つけましょう。нугаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Намазать массу тонким слоем налист, смазанный маслом. Приготовлять как можно быстрее, чтобы масса не успела остыть. Когда нуга остынет, нарезать ее и подавать к десерту. Можно горячей нугой покрыть внутри формочки ...
А. Власов, 2015
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Сторінка 332
... неехэ хадагалха парн. берёчь, хранить; 3) парн. к нюуха. нуга I 1) луг (в излучине реки); займище, заливной луг, луговая низина; нуга тохой луг в излучине реки; шэмэтэй шниг- тэй нуга сочный, влажный, заливной луг; нуга нютаг, ...
К. М Черемисов, 1973
3
Праздничный стол. Легкие блюда. Красивая вечеринка
ШоколаднаяШоколадная. нуга. с. миндалем,. нуга. с. миндалем,. фундукомфундуком. и. инжиром. и. инжиром. Миндаль залейте кипятком на 5 мин., откиньте на 1.1. сито и очистите от кожицы. Фундук поджарьте около 5 мин. в ...
Е. Левашева, 2014
4
Запретный мир
Рассказывай, Нуга, — произнесла она отрешенным голосом. Нуга с любовью и трепетом наблюдала, как тело повелительницы дисциплинированно перетекло в позу Напряженного Внимания. Окацу, будучи владычицей Котики и ...
Илья Новак, 2014
5
Реальность под контролем: Запретный мир
–Рассказывай, Нуга, – произнесла она отрешенным голосом. Нуга слюбовью и трепетом наблюдала, как тело повелительницы дисциплинированно перетекло в позу Напряженного Внимания. Окацу, будучи владычицей Котики и ...
Илья Новак, 2014
6
Octauij Amorini I.V.D. Bonon. ... In earundem Pandect. ... - Сторінка 289
Нуга: vent: dup/tet modo dieipotef? pro Ь?!“ дгттдепдп Lpro bçrede de petit .bçredm ‚петарда. 207. .\o` rtditatie ibid.nume. 4 радела'. '1 Пустует dent rem aliquam non bareditaria" tamquam bareditatiamdititur in ea babere пне/ат pro barede ...
Ottavio Amorini, ‎Giovanni Battista Coccini, 1620
7
Бизнес-журнал, 2005/25: Новосибирская область - Сторінка 6
еобычность регионального представительства компании «Нуга Бест», предлагающей в личное пользование кровать− массажер, в том, что потенциальным покупателям предоставляется возмож− ность сколько угодно, бесплатно ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 378
349 Kyr Куш. од паса: :ammo ce Bpao' Eoje алк— je паса. над нуга морн, онда .joj слабо говоре нуга, него нумя (Kao да бн je с num умплостнвили); нити смщу увече оставншн неопране судове: зашшоона доье noisy у nyky me „еда ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
9
Влияние двуязычия на развитие изолированного диалекта:
Названия полей, лугов тоже даются по названиям близко протекающих рек, речек и образуются путем прибавления слова нуга 'поле', например: Шулутын, нуга 'Шелотские луга\ Аралгын, нута 'Аралгуйские луга', Карагантын, нуга ...
Анна Ангадыковна Дарбеева, 1978
10
Здоровые десерты: с натуральными заменителями сахара
Нуга. с. орехами. Ингредиенты: 500 гжидкого мёда 500 гсливок 500 г измельчённых грецких орехов 1 столовая ложка оливкового масла Приготовление: Смешать сливки с мёдом и поставить на огонь. Варить на слабом огне в ...
М.О. Аккор, 2014

用語«НУГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнугаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Госантимонополия выдала предписания медлаборатории «Аква …
... регулирования выдал предписания медицинской лаборатории «Аква лаб» и массажному кабинету «Нуга бест» за нарушение закона «О рекламе». «Tazabek, 9月 15»
2
Грыжа в поясничном отделе
От грыжи надо греть Бабочка от Нуга Бест - почитайте отзsвы! Ответить ... да нуга бест лучше и от грыжи и от живота и от всего от поясницы. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
3
Жительница Коми обманным путем оформляла на своих …
Судом установлено, что работавшая в сыктывкарском магазине "Нуга-Бест" Мизева организовала себе дополнительный источник дохода. Используя ... «Комиинформ, 4月 15»
4
В санатории им. Воровского открывается новое отделение
... тазобедренного и голеностопного суставов, бесконтактным гидромассажем «Акварелакс» для лечения заболеваний позвоночника, комплексом «Нуга ... «Рыбинские известия, 2月 15»
5
Підприємці Сергій Палійчук та Ярослав Лютий передали івано …
Після консультацій із військовими медиками, було прийнято рішення придбати масажні ліжка Нуга Бест, які сприятимуть покращенню кровообігу, ... «Pravda.if.ua, 2月 15»
6
Домашний доктор
Оборудование марки НУГА БЕСТ имеет широкое признание и используется в более чем 100 странах мира. Более 700 демонстрационных залов Nuga ... «Комсомольская правда, 10月 14»
7
Вибрация цвета и вкуса Mondo Nougat
Нуга Mondo Nougat делается вручную из местных продуктов по традиционным итальянским рецептам. Чтобы передать сущность этой сладости, ... «News.Unipack.Ru, 7月 14»
8
На фестивале уличной еды Stay Hungry будут женить всех …
... и домашняя нуга на палочке). Также на фестивале появится несколько новых гастрономических проектов, названия которых пока не разглашаются. «the-village, 7月 14»
9
«Без здоровья невозможно и счастье»
Массажное оборудование НУГА БЕСТ производства Южной Кореи создаёт необходимые условия для того, чтобы организм человека, как единая ... «АиФ Липецк, 6月 14»
10
«ЖЛ» представила новую линейку сладостей «Маша и Медведь»
В рамках нового направления детских сладостей под ТМ «ЖЛ» уже выпускается нуга и вафельные конфеты «Маша и Медведь». Новый продукт ... «Житомир инфо, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нуга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nuha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう