アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напруга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПРУГАの発音

напруга  [napruha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПРУГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напруга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電圧

Електрична напруга

電気回路における電圧は、電界の2点間の電位差であり、電界の1点から別の点に電荷を移動させるために必要な仕事に数値的に等しい。 電圧はボルト単位で測定されます。 ここで、Wstは電荷移動のための外力の仕事、Qは電荷単位U =φ1-φ2であり、φ1-φ2は電位差である。不完全回路のオームの法則から、U = I・Rここで、I電流 、抵抗器の抵抗、ミリボルトメーターと呼ばれる電圧メーターなどが電圧測定に使用されます。 Напруга на ділянці електричного кола — це різниця потенціалів між двома точками електричного поля та чисельно дорівнює роботі, яку необхідно виконати для переміщення заряду з однієї точки поля в іншу точку. Напруга вимірюється у вольтах. U=Wст/Q, де Wст — робота сторонніх сил по переміщенню заряду, Q- одиниця заряду U=φ1-φ2, де φ1-φ2- різниця потенціалів Із закону Ома для неповного кола: U=I·R, де I-струм, R-опір провідника Для вимірювання напруги використовуються прилади, які називаються вольтметрами, мілівольтметрами тощо.

ウクライナ語辞典でのнапругаの定義

電圧、およびv.1。 意味のための行動と条件。 株、株および株、株。 Balabukhaは、大きな歪みを持って、椅子から立ち上がり、庭のOlesyaに続いた(N.-Lev。、[II、1956、52]; - あなたは私たち、あなたの父、ちょうど少数を愛するでしょう - 敗者はzakekanoに答えました - 私たちはすでに緊張から私たちを傷つけていたので(Tulub、Ludolov、II、1957、184); 私の手の緊張から、私は非常に疲れていました。そして、それがビートを叩くかのように、痛みを横切っていました(Moore。、Buk。Tale、1959,32)。 緊張感から激しいロープがある(Gonch。、Vyborg。、1959、248).2。 テンション2と同じ。内部の緊急時の力は1秒ごとに増加し、増加した。 体全体は弦のようなものでした(Donch。、III、1956、129)。 ポストカード、サボタージュ、殺人 - これはドイツ人を緊張させ、警戒するようにした(D. Bedzik、Tribe ..、1958、44)。 剪断の労働期は、最も緊張した仕事である(Gonchar、Tronka、1963,57)。 6月の予期せぬ暑さがあり、昼も夜も激しい緊張と非人道的な努力でいっぱいでした(Kucher、Hunger、1961、165).3。 特別な テンション4と同じです。ウラルの昼夜を過ごした後、ストラットが肘を押し、スチールが目を眩ませ、最高の緊張のスチール! (Rud、Don Star、1958、82).4。 特別な 電流の強さを決定する電気の物理的状態。 山の中を通って、高電圧を作用させる開け具合の金属支持体(Korn。、なぜ星の笑顔、1958,5); 丘陵地域では最近、彼らは電力を消費したが、電圧は非常に弱かった(Dmit。、Bride、1959、181)。 напруга, и, ж.

1. Дія і стан за знач. напру́жувати, напру́жити і напру́жуватися, напру́житися. Балабуха з великою напругою підвівся з стільця й пішов слідком за Олесею в садок (Н.-Лев., [II, 1956, 52); — Ти б нам, батьку, трошечки підсобив, — захекано відповідали нетяги, — бо з нас вже кишки лізуть від напруги (Тулуб, Людолови, II, 1957, 184); Від напруги руки мені зовсім затерпли, а поперек так болів, наче його буками бито (Мур., Бук. повість, 1959, 32); Аж гуде вірьовка від напруги (Гонч., Вибр., 1959, 248).

2. Те саме, що напру́ження 2. Внутрішня непоборна напруга щосекунди зростала й зростала. Все тіло було як струна (Донч., III, 1956, 129); Листівки, диверсії, вбивства — все це тримало німців у нервовій напрузі, примушувало бути насторожі (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 44); В трудовому чабанському сезоні стрижіння — це робота найвищої напруги (Гончар, Тронка, 1963, 57); Стояв червень невиданої спеки, дні й ночі були сповнені великої напруги й нелюдських зусиль (Кучер, Голод, 1961, 165).

3. спец. Те саме, що напру́ження 4. За Уралом дні і ночі заграв виснули підпруги, сталь засліплювала очі, сталь найвищої напруги! (Рудь, Дон. зорі, 1958, 82).

4. спец. Фізичний стан електрики, яким визначають силу струму. Усю гору перетинають ажурні металеві опори, по яких біжать проводи високої напруги (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 5); У виселок нещодавно провели електрику, але напруга була дуже слабка (Дмит., Наречена, 1959, 181).

ウクライナ語辞典で«напруга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПРУГАと韻を踏むウクライナ語の単語


шаруга
array(sharuha)
яруга
array(yaruha)

НАПРУГАのように始まるウクライナ語の単語

напрочуд
напрошки
напрошувати
напрошуватися
напругий
напруго
напруджувати
напрудитися
напружати
напруженість
напружений
напруження
напружено
напружити
напружитися
напружування
напружувати
напружуватися
напрутити
напручувати

НАПРУГАのように終わるウクライナ語の単語

басамуга
батуга
божий слуга
братуга
білуга
вислуга
вовчуга
відслуга
гаджуга
господній слуга
дряпуга
дуга
дідуга
заслуга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
лісосмуга

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапругаの類義語と反意語

同義語

«напруга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПРУГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напругаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапругаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напруга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

电压
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

voltaje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

voltage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वोल्टेज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الجهد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

напряжение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tensão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভোল্টেজ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tension
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

voltan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spannung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

電圧
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전압
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

voltase
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

điện áp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மின்னழுத்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

व्होल्टेज
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gerilim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tensione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напруга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

voltaj
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δυναμικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spanning
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spänning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spenning
5百万人のスピーカー

напругаの使用傾向

傾向

用語«НАПРУГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напруга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напругаに関するニュースでの使用例

例え

«НАПРУГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапругаの使いかたを見つけましょう。напругаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1328 1329. voltage heating — розжарювальна напруга high — висока [велика] напруга imposed - прикладена напруга impressed - прикладена напруга impulse - імпульсна напруга induced - наведена [(з)індукована] напруга, наведена ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
В ІМС пилкоподібна напруга генератора подається на вхід інвертування ШІМ-компаратора DА2 і крізь джерело напруги 0,12 В – на вхід інвертування компаратора паузи DA1. Мікросхема містить два операційні підсилювачі, ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 129
... -бI направляющий спрямовувальний, напрямнйй, напрямлювальний, скеровувальний напряжение мех. напруження; эл. напруга, -и; н. активное напруга активна; н. амплитудное напруга ампл1- тудна; н. анодное напруга анодна; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
При замкненому зовнішньому колі різниця потенціалів на полюсах генератора рівна різниці між е.р.с. і спадом напруги на внутрішньому опорі електрогенератора. Електричний потенціал дорівнює роботі, яку виконують сили ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 514
ТРАНСФОРМАТОР ВИМ1РЮВАЛЬНИЙ— апарат для шдмикання електричних приладив низько! напруги, систем релейного захи- сту та автоматичних систем до струмопровод1В мереж високоТ напруги, а також для розши- рення ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Laboratorii︠a︡ no. 1: i︠a︡derna fizyka v Ukraïni : z ... - Сторінка 41
напругу, та випрямляч — кенотрон, спроможний працювати при подвійній напрузі. На той час промисловість випускала конденсатори на напругу в 200 тисяч вольтів. Що ж до кенотронів, то дослідники виготовили їх самі на напругу ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Rani︠u︡k, 2001

用語«НАПРУГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапругаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зростає напруга між Вірменією та Азербайджаном
25.09.2015. Організація з безпеки і співробітництва в Європі висловила занепокоєння з приводу спалаху насильства поблизу ... «Голос Америки, 9月 15»
2
Напруга на фронті зростає – противник частіше порушує …
На жаль, минула доба не пройшла повністю спокійно. Якщо з опівночі і майже до 18 години незаконні збройні формування дотримувалися перемир'я, ... «Новий погляд, 9月 15»
3
Напруга спадає: після зустрічі з президентом протестувальники в …
Напруга спадає: після зустрічі з президентом протестувальники в Молдові вже не вимагають його відставки. Президент Молдови Ніколає Тімофті провів ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
4
Напруга у зоні АТО зростає: за добу терористи стріляли 109 разів
"15 разів окупанти застосовували артилерію, 34 - міномети, один - реактивні системи залпового вогню БМ-21 "Град", - йдеться у повідомленні. У штабі ... «espreso.tv, 8月 15»
5
Хроніка АТО за добу: На Донецькому напрямку напруга не вщухає
За минулу добу в зоні АТО поранено двох військовослужбовців Збройних сил України, один мирний мешканець загинув після підриву на розтяжці. «5 канал, 8月 15»
6
Бойовики: єдине залізничне сполучення з Донецькою областю …
по станції Скотувате в результаті обстрілів пропала напруга в контактній мережі, погас пульт-табло поста електричної централізації на станції ... «Українська правда, 8月 15»
7
Основна напруга зберігається поблизу Донецька: 109 обстрілу
Як і попередні дні, основна напруга зберігалася поблизу Донецька. "Близько 19 години найманці двічі обстріляли Авдіївку з 120-міліметрових мінометів. «UkrMedia, 8月 15»
8
Звіт Amnesty International: напруга на Балканах через …
Чому на Балканах стільки мігрантів? В усьому світі кількість людей, що змушені були залишити свої країни, становила минулого року 59,2 мільйони. «euronews, 7月 15»
9
Напруга у зоні АТО зростає: терористи за добу стріляли 90 разів
"Вздовж усієї лінії розмежування сторін злочинці били по позиціях українських військ з РСЗВ "Град", артилерії, бойових машин, стрілецької зброї та ... «espreso.tv, 6月 15»
10
На даху Львівського трамваю проїхався "заєць". Напруга - 600 вольт
ЛКП "Львівелектротраснс" просить допомогти запобігти трагедії. 14 травня на відтинку вул. Вітовського молодий хлопець вирішив проїхатися не просто ... «Гал-Info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Напруга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napruha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう