«ОББРИЗКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оббризкуватиの使いかたを見つけましょう。
оббризкуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 169
Оббризкувати треба за вітром, а не проти вітру і не по росі, не перед дошем, не відразу після дощу. Обпилювати, навпаки, краще по росі вранці, або ввечері, найкраще — під тиху погоду. 8. Оббризкуючи внутрішніми отрутами ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1012
... а — person несерйозна людина. perfuse [pd fju:z] у (past і р. р. perfused, pres. р. perfusing) 1. оббризкувати; поливати; обприскувати; to — with water оббризкувати водою; 2. заливати (світлом тощо); -d with radiance залитий світлом ...
3
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 35
Щоб пісок у скриньках швидко не висихав, його треба частіше змочувати, а в приміщенні, де стоять інкубатори, підтримувати вологість, оббризкуючи й поливаючи водою долівку. 2. Під трубки інкубатора підвищують залізні листи, ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
4
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 103
При сильному вітрі оббризкувати дуже важко. В таких випадках роботу краще відкласти. Безпосередньо перед дощем оббризкувати не можна. Не можна оббризкувати і зараз же після дощу. Обпилювання обов'язково провадити в ...
5
Vysoka proba: roman - Сторінка 256
Що то за табір — Параска дізналася згодом, коли її зарахували до спеціальної команди, зваживши, очевидно, на те, що вона санітарка. їй дали відро з розчиненим вапном та звичайний віник і наказали тим розчином оббризкувати ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1978
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(повстю тощо) padded оббиття див. оббивання оббризкування//оббризкання 1. spraying perfusion 2. (розпорскування) sprinkling оббризкувати//оббризкати 1. spray, perfuse 2. (розпорскувати) sprinkle обвал (-y) collapse; cave-in ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Рудий аматор аеродромів дістав раптове розвільнення1 й плакав біля дверей, благаючи наглядача пустити його «на оправку» поза чергою, аж знепритомнів, і його довелося оббризкувати водою. Один тільки Ягельський лежав і ні ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сприймання [впізнавання] кольорів contrast - сприймання контрастів light - світловідчування odor — сприймання запахів sound - слухове сприймання, впізнавання звуків надкислотний, perfuse perfusе оббризкувати//оббризкати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Переляканг конюхи намагалися його звести на ноги. Але якщо зусиллям Гм i вдавалося його пгдняти й опустити на ноги, кгнь знову падав... ТодИ розш'яли над ним намет i почали оббризкувати його водою. Пгд вечгр Вгрний звИвся ...
用語«ОББРИЗКУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оббризкуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як виростити зелену цибулю на підвіконні?
Поливайте її теплою водою (25°С або навіть вище), гарно час від часу оббризкувати її з пульверизатора. Через 20 днів після посадки зелень зможете ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 12月 14»
Розсаду помідорів обробляють молоком
Але помідори та іншу розсаду можна оббризкувати. — Як починає скручуватися листя, то це якась болєзнь впала на розсаду. Не чекаю, доки вона зачне ... «Gazeta.ua, 3月 12»
Свято Води китайської народності дай
Відповідно до традицій національності дай, ми радимо оббризкувати один одного гілками, змоченими водою, а не обливати один одного цілими тазами ... «CRI, 4月 10»
