アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обговорення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБГОВОРЕННЯの発音

обговорення  [obhovorennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБГОВОРЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обговорення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ディスカッション

Обговорення

ディスカッション:▪意見、意見、意見などを交換する。 誰かと、詳細に分析して、何かを見ている。 //特定の評価を与える、誰か、何かについて順番に話す; 評価 ▪話し言葉。 根拠のない非難、何かの誰かの告発、 閉じ込め; 二カ国語 論争の的となっている問題の広範な公開討議を議論といいます。 Обгово́рення: ▪ Обмін поглядами, міркуваннями, враженнями і т. ін. з ким-небудь, детально аналізуючи, розглядаючи щось. // Висловлювання по черзі про кого-, що-небудь, даючи певну оцінку; оцінювання. ▪ розмовне слово. Безпідставний осуд, звинувачення кого-небудь у чомусь; оговорювання; обмовляння. Широке публічне обговорення якого-небудь спірного питання називають дискусією.

ウクライナ語辞典でのобговоренняの定義

ディスカッション、私、。 意味のための行動 議論する コミューンの多くの事例、特に内生と経済の問題についての幅広い議論の後、会議は終了する(Irchan、II、1958,400)。 ウクライナの作曲家連合(Mist。、3、1964、15)の音楽革新の聴取と議論は伝統となった。 - これらの候補者は議論の対象ではない(Donch。、V、1957,291)。 обговорення, я, с. Дія за знач. обговори́ти. Після широкого обговорення багатьох справ комуни, особливо питань внутрішнього життя і господарства, збори закінчуються (Ірчан, II, 1958, 400); Прослухування і обговорення музичних новинок стало традицією в Спілці композиторів України (Мист., 3, 1964, 15); — Ці кандидатури не підлягають обговоренню (Донч., V, 1957, 291).

ウクライナ語辞典で«обговорення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБГОВОРЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБГОВОРЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

обговорений
обговорити
обговорюваний
обговорювання
обговорювати
обговорюватися
обговтати
обговтатися
обговтувати
обговтуватися
обгодовування
обгодовувати
обгодування
обгодувати
обголіти
обголений
обголити
обголитися
обгольня
обголювати

ОБГОВОРЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

ウクライナ語の同義語辞典にあるобговоренняの類義語と反意語

同義語

«обговорення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБГОВОРЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обговоренняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобговоренняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обговорення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

讨论
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

discusión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

discussion
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विचार-विमर्श
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مناقشة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обсуждение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

discussão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

discussion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perbincangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Diskussion
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ディスカッション
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

diskusi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thảo luận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விவாதம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

discussione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dyskusja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обговорення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

discuție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

diskussion
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

diskusjonen
5百万人のスピーカー

обговоренняの使用傾向

傾向

用語«ОБГОВОРЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обговорення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обговоренняに関するニュースでの使用例

例え

«ОБГОВОРЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобговоренняの使いかたを見つけましょう。обговоренняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 387
See hesitate. discussant [dls kАsant) п учасник дискусії. discussion (dls kАS(q)n] n 1. обговорення, обмірковування; дискусія, дебати; an animated/a brisk/a Іively/a spirited — жваве обговорення; a candid/а frank/an open — щира, відверта ...
Гороть Є. І., 2006
2
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 179
Публічне громадське обговорення організовується і проводиться органом виконавчої влади у такому порядку: • ініціювання проведення обговорення; • визначення питання (проблеми) для обговорення; • прийняття рішення про ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 479
7014 deliberation the process by which a jury reaches a verdict at the close of a trial. обговорення процес, у якому журі досягає вердикт в кінці судового розгляду. 7015 deliberation 1 a - the act of deliberating обговорення 1 - акт ...
Nam Nguyen, 2015
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 410
Інколи замість Ч. п. вживаються ін. терміни: напр., «обговорення» — в Колумбії, «голосування» — у Болгарії. У парламентах різних країн Ч. п. мають свою специфіку, у зв'язку з чим кількість читань може бути різною: від одного до ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

用語«ОБГОВОРЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобговоренняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МІП: Відбулося обговорення питань щодо роботи журналістів у …
28 вересня за ініціативи заступника Міністра інформаційної політики України Тетяни Попової відбулося обговорення питань щодо роботи журналістів у ... «Урядовый портал, 9月 15»
2
28 вересня – обговорення особливостей роботи журналістів у …
Приводом до обговорення став флешмоб воєнкорів українських телеканалів, які протестують проти обмежень з боку керівництва штабу АТО на ... «Telecriticism, 9月 15»
3
Громадські обговорення змін до Конституції в частині правосуддя …
Конституційна Комісія розпочинає громадські обговорення змін до Конституції України в частині правосуддя, ініційовані Президентом України під час її ... «Президент, 9月 15»
4
Необхідно негайно розпочати в рамках Тристоронньої …
... в рамках Тристоронньої контактної групи почати обговорення модальності ... негайно розпочати в рамках ТКГ обговорення модальностей проведення ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
5
Розпочалося електронне обговорення та збір пропозицій щодо …
Задля цього громадське обговорення проходитиме у формі електронної консультації на офіційному веб-сайті Київської міської державної адміністрації. «Хрещатик, 9月 15»
6
ВР проведе загальне засідання з обговорення порядку денного
КИЇВ. 10 вересня. УНН. Заступник голови фракції "Батьківщина" Сергій Соболєв анонсував на четвер загальне засідання Верховної Ради з обговорення ... «УНН, 9月 15»
7
ЄС скликає екстрений саміт для обговорення проблем мігрантів
Європейський союз (ЄС) 5-6 жовтня скликає екстрену зустріч глав Міністерств закордонних і внутрішніх справ для обговорення міграційної ситуації в ... «РБК-Україна, 9月 15»
8
Порошенко ініціює суспільне обговорення змін до Конституції …
Президент України Петро Порошенко ініціює суспільне обговорення змін до Конституції щодо судової реформи перед тим, як відповідний законопроект ... «Радіо Свобода, 9月 15»
9
Стартувало електронне обговорення перейменувань київських …
Сьогодні, 3 серпня розпочалося електронне обговорення та збір пропозицій громадськості стосовно 12-ти проектів рішень Київської міської ради про ... «5 канал, 8月 15»
10
Мінінформполітики заявляє, що проект Концепції інформаційної …
Експертна рада при Міністерстві інформаційної політики (МІП) України заявляє, що провела перший етап обговорення проекту Концепції інформаційної ... «Telecriticism, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обговорення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obhovorennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう