アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обліплений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБЛІПЛЕНИЙの発音

обліплений  [obliplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБЛІПЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обліплений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобліпленийの定義

洪水、そして、e。Diyapr。 合格 分 h。寝る。 古いゴリツビットは、受粉した蜂を見て、自分自身に話す(Stelmakh、II、1962,268)。 彼女の体はシャワーから濡れたシルクのガウンでしっかりと濡れています(Il'ch。、Kozatsk。、Genus ..、1958,424)。 木は慎重に清掃された。 乾燥した枝の枝は、粘土膏(Vilde、Sisters ..、1958,436)で埋められている。 丸いブースの後ろに、密集した埋葬ポスターと告知があります...貴重な「勝利」があります(Zban。、Love、1957、99)。 ミツバチがいっぱい、桜は柔らかい黄金のリングで咲きました(Virgan、夏の磔刑で、1959年、192年)。 子供たちが出会った女性たちは会議に出席した(Le、Right ..、1957、131)。 обліплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обліпи́ти. Старий Горицвіт дивиться на обліплену пилком бджолу й говорить сам до себе (Стельмах, II, 1962, 268); Її.. тіло щільно обліплене мокрою від зливи шовковою сукнею (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 424); Дерева були дбайливо підчищені. Зрізи всохлих гілок обліплені глиняним пластирем (Вільде, Сестри.., 1958, 436); За круглими будками, густо обліпленими афішами та обявами,.. стоїть заповітна "Победа" (Збан., Любов, 1957, 99); Обліплені бджолами вишні Дзвоном мяким золотим задзвеніли (Вирган, В розп. літа, 1959, 192); Назустріч сунули жінки, обліплені дітьми (Ле, Право.., 1957, 131).


ウクライナ語辞典で«обліплений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЛІПЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

ОБЛІПЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

облік
обліковець
обліковий
обліковувати
облікувати
облімок
обліпити
обліпитися
обліпиха
обліпиховий
обліплювання
обліплювати
обліплюватися
обліт
облітаний
облітання
облітати
облітатися
облітерація
облітку

ОБЛІПЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるобліпленийの類義語と反意語

同義語

«обліплений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЛІПЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обліпленийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобліпленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обліплений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

贴满
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enyesado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plastered
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मदहोश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بالملصقات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

облепленный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gessada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মাতাল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plâtré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditampal
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

besoffen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

漆喰
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

술에 취해서
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

plastered
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trát
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மிலாறுகளாலான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चढला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sıvalı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ubriaco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

otynkowany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обліплений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tencuit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεθυσμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepleister
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

putsade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pusset
5百万人のスピーカー

обліпленийの使用傾向

傾向

用語«ОБЛІПЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обліплений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обліпленийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛІПЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобліпленийの使いかたを見つけましょう。обліпленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
ницький, його син, ніс обліплений свічками щит. Пан воєвода сандомирський, племінник, ніс обліплений свічками шишак. Пан Ян Жевуський ніс обліплений свічками меч. Пан Ян Сенявський, воєводич руський, гербовний дядько ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обліплювання// обліплення | брудний, забруднений, засмічений; оброслий, обліплений (брудом) Гfaolin] found I 1. засновувати//заснувати, започатковувати// започаткувати 2. організовувати//організувати, створювати//створити 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Artem Harmash: roman - Сторінка 41
уже наближався до розв'язки: увесь тамбур паровоза був обліплений солдатами, один з донців — офіцер з одірваними погонами — стояв осторонь і долонею витирав скривавлене обличчя (тут же, втоптана в сніг, чорніла його ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1960
4
Z myslyvsʹkoho riz͡hka - Том 4260 - Сторінка 189
З ночов він вискочив геть увесь білий, обліплений тістом і борошном. Тут уже й Венделова жінка не витримала, схопила мітлу й давай ганятися за тхором. «Мерзотнику, хліб у мене з'їв!» — кричала вона і один раз навіть поцілила ...
Rudo Morit︠s︡, 1962
5
Твори - Том 3 - Сторінка 38
Та коли підійшов, епізод уже наближався до розв'язки: увесь тамбур паровоза був обліплений солдатами, один з донців — офіцер з одірваними погонами — стояв осторонь і долонею витирав скривавлене обличчя (тут же, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
6
Фортеця на Борисфені
містечка Паволоч Потоцький наздогнав обліплений ПОЛК КОрОННОГО ГЄТЬМаІ-Іа ПІД ОрУДОЮ СТарОСТІ/І ХМЄЛЬ' го Миколи Стогнева і пазом з ним піпійтнов по Білої ідку до міста відрядив одну хоругву з полку коронного іа,
Валентин Чемерис, 2011
7
Загадка старого клоуна
обліплений. Окремо вікон, як в інших будинках, просто й нема, самі тільки балкончики з дверима скляними. Ці-ка-вий будинок! – Ну, от що, хлопці, – Сурен на мить затнувся, глянув на Тусю і додав: –Ідівчата!.. Можете мене лаяти.
Всеволод Нестайко, 2015
8
Комашина тарзанка
Він з усіх боків був обліплений американськими поштовими марками, а в кутку пакунка нерозбірливими каракулями була написана адреса. Мама довго вдивлялася у літери, поки змогла розпізнати прізвище вуйка Стефка. Сарона ...
Наталка Сняданко, 2009
9
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Завдяки старанням жінок через кілька хвилин кабальєро був обліплений пластирами з голови до ніг. Тим часом господиня, оглянувши уважніше синці, заявила, що ті радше від побоїв, ніж від ударів при падінні. - Не від побоїв, не від ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
10
Журавлиний крик
... його і, обліплений лайкою, мовчки вийшов із у. і.
Роман Іваничук, 2006

用語«ОБЛІПЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобліпленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Депутат Тетяна Козак пояснила, чому в парку Перемоги має бути …
Чи там ситуація буде як і з "монастирем" - який виглядає як готель, обліплений супутниковими тарілками і обнесений двома парканами?)) відповісти. «Заголовок. Закарпаття про головне, 6月 15»
2
Український Краматорськ після окупації: Місто живе напоготові
Зараз від нього залишився лише постамент, розмальований в кольори національного прапору та обліплений соціальною рекламою проти побутового ... «Depo.Донбас, 4月 15»
3
Мирослав Маринович: Путін - теперішня інкарнація диявола на …
Під час Помаранчевої революції – Путін бігає по Москві, не знаючи, що робити, а весь Київ обліплений жартівливими шаржами на нього. Україна його не ... «espreso.tv, 4月 15»
4
Як Фірташ ховає "Інтер" від санкцій
... що менше ніж за місяць (з моменту подання законопроекту) Фірташ, який обліплений проблемами з бізнесом та Росія, якій потрібен рупор зомбування ... «espreso.tv, 2月 15»
5
Корреспондент: Залізні вигнанці. Лише кілька пам'ятників Києва …
... лівому березі, зате правий берег був густо обліплений пришвартованими баржами, а на пагорбі виднівся ажурний купол ресторану в Купецькому саду. «Корреспондент.net, 1月 14»
6
Плануєте свою відпустку і вже твердо вирішили провести її за …
Він весь буквально обліплений охочими сфотографуватися. Одним словом, якщо у вас є день-два на знайомство з містом, я б рекомендував відмовитися ... «Finance.ua, 3月 13»
7
Стихійна торгівля полонила Коломию
Вдома жінка вирішила зробити канапки з купленого масла. “Відрізала шматок, а всередині - магазинний спред, обліплений з боків домашнім маслом…” «Коломия ВЕБ Портал, 2月 13»
8
Ольга Кашпор: «Я такий собі громадський контроль у ньюзрумі»
От днями Григорій Жигалов про погоду інформував у включенні - весь обліплений снігом, на тлі автівок, що нікуди не їдуть... Помилки трапляються, як це ... «Telecriticism, 12月 12»
9
Шимпанзе винайшли вудку для термітів
Цей пензлик мавпи ненадовго опускали в гніздо і витягали звідти, обліплений термітами. Комах було набагато більше, ніж при видобутку звичайним ... «Велика Епоха, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Обліплений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obliplenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう