アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обм’якнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБМ’ЯКНУТИの発音

обм’якнути  [obmʺyaknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБМ’ЯКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обм’якнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобм’якнутиの定義

見える 柔らかくする обм’якнути див. обм’яка́ти.


ウクライナ語辞典で«обм’якнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМ’ЯКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБМ’ЯКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

обміряти
обмірятися
обмітати
обмітка
обміть
обмішати
обмішка
обмішувати
обм’якати
обм’яклий
обм’яти
обмаєний
обмаєння
обмаїти
обмазаний
обмазання
обмазати
обмазатися
обмазка
обмазування

ОБМ’ЯКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるобм’якнутиの類義語と反意語

同義語

«обм’якнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМ’ЯКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обм’якнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобм’якнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обм’якнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obm´yaknuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obm´yaknuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obm´yaknuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obm´yaknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obm´yaknuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обмякнуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obm´yaknuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obm´yaknuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obm´yaknuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obm´yaknuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obm´yaknuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obm´yaknuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obm´yaknuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obm´yaknuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obm´yaknuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obm´yaknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obm´yaknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obm´yaknuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obm´yaknuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obm´yaknuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обм’якнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obm´yaknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obm´yaknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obm´yaknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obm´yaknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obm´yaknuty
5百万人のスピーカー

обм’якнутиの使用傾向

傾向

用語«ОБМ’ЯКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обм’якнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обм’якнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМ’ЯКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобм’якнутиの使いかたを見つけましょう。обм’якнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Запорожці
Розм Згкинитись _ обм,якнути. Розпитки _ розпитування. РОЗЧОЄПЦтЦ _ ЗбаГНУТИ ЩОСЬ. Садукей _ представник релігійно-політичної течії у стародавній Іудеї. Саєт (саєта) _ сорт тонкого англійського сукна. Сапатий _ хворий ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок обмур!вник, -а обмурбваний обмурбвування, -я обмурбвувати, -ую, -уеш обмурувйння, -я обнурувати, -ую, -уеш обм якйти, -аю, -йеш обм'яклий обм'якнути, -ну, -неш; мин. -як, -йкла ( -йк- нув, -якнула обнадозннй обиад1Ювати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
(перен.: утратить твёрдость, решительность) розм'якати, розм'якнути; (обмякать) обм'якати, обм'якнути. смятение I. (замешательство) замшання; (смущение) збентёження; приводить в ~ние бентёжити, викликати замшання ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
утратить твёрдость, решительность) розм'якати, розм'якнути; (обмякать) обм'я- кати, обм'якнути. смятение 1. (замешательство) зам1- шання; (смущение) збентёження; приводить в ~ние бентёжити, ви- кликати заммнанпя; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБМ'ЯКАТИ, аю, аєш, ОБМ'ЯКНУТИ, ну, неш, розм. 1. Ставати м'яким, втрачати первісну твердість, пружність. 2. Ставати млявим, розслабленим. // перен. Під впливом чого-небудь раптово втрачати рішучість, упевненість у діях, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
А - Н: - Сторінка 29
1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див. 1. обкласти. обм'якати, обм'якнути див. добрішати. обнародувати див. 1. оголошувати. обнатужити, обнатужувати див. 1. обтяжувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... обм'якнути»; назва могла бути зумовлена м'якктю, в'ял1стю в1Дпов1дних гриб1в; менш пе- реконлив1 пов'язання (Фасмер III 97) з баба «пень» на т1й шдстав1, що обабки ростуть купками, 1 зктавлення обабок з опёньок.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див. 1. обкласти. обм'якати, обм'якнути див. добрішати. обнародувати див. 1. оголошувати. обнатужити, обнатужувати див. 1. обтяжувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426
... обмундирування, -я обмундирувати, -ую, -уеш обмурзувати, -ую, -уеш обмурбваний обмурбвування, -я обмурбвувати, -ую, -уеш обмурування, -я обмурувати, -ую, -уеш обмякати, -аю, -аеш обм'йклий обм'якнути, -ну, -неш; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 38
Саме ледь-ледь, оскільки остаточно обм'якнути воно не могло вже хоча б через зачерствілу могуть своїх м'язів. - Мушу визнати, що й у ліжку ви теж поводитеся... гонорово, - мовила графиня, знову мрійливо заплющуючи очі.
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006

参照
« EDUCALINGO. Обм’якнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmyaknuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう