アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обмиватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБМИВАТИСЯの発音

обмиватися  [obmyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБМИВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обмиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобмиватисяの定義

食べる、食べない、しない、洗う、洗う、洗う、医者1。 汚れ、ほこりなどを洗い流してください。 自分で洗う 沈黙の中で彼らは、ドニエプル川とPochayna全体で馬に乗って渡った暖かい快適な水(GL、Svyatoslav、1959年、189。)で洗浄し、上陸行ってきました。 - 少なくとも私とすす油注が[軍曹]、私はobmyyusyaと同じ(マート、オペアンプ、1954、185); ガットは洗って服を着て部屋に行きました(Chornyi、Liberation land、1959、38)。 //汚れ、ほこりなどから水を取り除く Malashka素敵な手が、生地中の手はすぐに洗浄し(NS-レフ、II、1956、324); //雨、露(草や木などについて)でリフレッシュします。 (。。1954年、コブラ、セレクト、143)新鮮な水で洗浄した場合の木から葉が壊れた草や花をノック引き裂いた.◊Obmyvatysya(洗浄)第七汗 - 非常に疲れて、ハードnadsadnoのpratsyuyuchy.2。 洗い流す。 それが現在は修復され、ペイントデスクが0.3 obmylasではありません - 指の先端は茶色の前髪た(Donch、勝利... 1949年、24。)。 ほんの少し パス 洗う обмиватися, а́юся, а́єшся, недок., ОБМИ́ТИСЯ, ми́юся, ми́єшся, док.

1. Змивати з себе бруд, пил і т. ін.; обмивати себе. В мовчанні перепливали вони на конях через Дніпро й Почайну, виходили на берег, обмивались у теплій принадній воді (Скл., Святослав, 1959, 189); — Хоч би мене й сажею помазав [урядник], то я обмиюся та й однакий (Март., Тв., 1954, 185); Гнат обмився та переодягнувся й зайшов до кімнати (Чорн., Визвол. земля, 1959, 38); // Водою очищатися від бруду, пилу і т. ін. Малашка мила руки, але руки в тісті не швидко обмивались (Н.-Лев., II, 1956, 324); // Освіжатися дощем, росою (про траву, дерева і т. ін.). Подерте листя з дерев, збита трава й поламані квіти ніби обмилися свіжою водою (Кобр., Вибр., 1954, 143).

Обмива́тися (обми́тися) сьо́мим по́том — дуже втомлюватися, важко, надсадно працюючи.

2. Сходити, зникати від миття. Кінці пальців у Чубчика були коричневі — він сьогодні ремонтував парту і фарба ще не обмилась (Донч., Перемога.., 1949, 24).

3. тільки недок. Пас. до обмива́ти.


ウクライナ語辞典で«обмиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМИВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОБМИВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

обмивальний
обмивання
обмивати
обмивка
обмизкати
обмизкатися
обмизкувати
обмизкуватися
обмила
обмилити
обмилитися
обмилювати
обмилятися
обминати
обминатися
обминувати
обминути
обминутися
обмирання
обмирати

ОБМИВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるобмиватисяの類義語と反意語

同義語

«обмиватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМИВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмиватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобмиватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обмиватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obmyvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obmyvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obmyvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obmyvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obmyvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обмываться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obmyvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obmyvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obmyvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk mencuci
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obmyvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obmyvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obmyvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obmyvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obmyvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obmyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obmyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obmyvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obmyvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obmyvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обмиватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obmyvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obmyvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obmyvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obmyvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obmyvatysya
5百万人のスピーカー

обмиватисяの使用傾向

傾向

用語«ОБМИВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обмиватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обмиватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМИВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобмиватисяの使いかたを見つけましょう。обмиватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785
1. обряд обмивання рук; 2. чаша (таз) для обмивання рук; 3. розм. умиB8lЛІБНИК. lavage [' Іx VldZ) т мед. промивання; зрошування. lavation [' ld velS(a)n] n 1. умивання, обмивання, миття; 2. вода для умивання. lavatory [' lx vat(q)rl] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія - Сторінка 167
Проте згодом Амасш привернув до себе ixню повагу CBoi'vi розумом, удавшися до хитрощгв. Багало було в нього дорогощнних речей, i серед них був також золотий таз для обмивання Hiг, у якому сам Амаеiii i його госта мати ...
Геродот, 2014
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
... обмивання n (act of) washing (away), ablution. обмивати (-аю, -аеш) / </: (обмйти Р) to wash all over (away, off) ; to bathe: rpixH сльозами, to wash away the sins with tear-; -СЯ/ш to wash oneself, be washed. Обми.1 (-лу) т error, mistake, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 123
Чи можна обмивати забруднені яйця, призначені закладувати до інкубаторів? Дослід Джексона (1912) коло 440 штук яєць, з яких частину обмивали, показав, що вихід курчат з необмитих яєць був на 12,5% більший. Зменшення ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
5
Жерміналь - Сторінка 119
У голов! ветер, з себе не краша за гнших, а ттльки й думки в нет, що облизуватись, та обмиватися, та помадою маститися. А проте це вже чоловькова справа: як йому до вподоби такий заробеток, то хай заробляе. Звичайно ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБРАЗОТВОРЧИЙ МИТИ, промивати, обмивати, вимивати, В1дмивати, перемиватн; (себе) умивати; (елгзьми) поливати. МИТИСЯ, вмиватися, обмиватися < вех мож. пох. вгд МИТИ; (потом) обли- ватися. МИТНИЦЯ, див. ЗАСТАВА.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 10
234 ablute ablute 235 ablution обмивання 236 ablutionary ablutionary 237 ablutions обмивання 238 ably вміло 239 abnegate відмовлятися 240 abnegated abnegated 241 abnegates abnegates 242 abnegating відкинули 243 abnegation ...
Nam Nguyen, 2014
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Є ще багато такого, чого вони поклали дотримуватися: пильнують обмивання чаш, глеків, казанів та іншого посуду з міді та столів. 5. Потім запитали Иого фарисеї і книжники: Чому учні Твої не вчиняють за звичаями давніх, але ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Обливання – метод гідротерапії, що полягає в обливанні водою певної температури окремих ділянок чи всього тіла. Застосовується переважно для загартування і тонізуючого впливу на організм. Обмивання – метод водолікування ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:13 А нутрощі та голінки обмиє водою. І священик принесе все це, та й спалить на жертівнику, це цілопалення, огняна жертва, пахощі любі для Господа. 1:14 А якщо цілопалення його жертва для Господа з птаства, то нехай з ...
деякі автори, 2015

参照
« EDUCALINGO. Обмиватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmyvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう