アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обмивання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБМИВАННЯの発音

обмивання  [obmyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБМИВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обмивання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобмиванняの定義

洗って、私、一緒に。 意味のための行動 洗って洗ってください。 - 私の考えはすべて傍受されています。 牛を洗う装置さえ...(Vol。、Monthly Silver、1961、224); タルタル農場の郊外には、正式なイスラム教徒が洗濯した珍しい浴場がありました(Kucher、Hunger、1961、80)。 クリームからすぐに到着した兵士(Gonchar、II、1959、346)によって特別にもたらされたクリミア・ワインからのスパークリング・ワインを日常的かつ合理的に注ぎました。 обмивання, я, с. Дія за знач. обмива́ти і обмива́тися. — Весь мій задум перехоплено. Навіть пристрій для обмивання корів… (Вол., Місячне срібло, 1961, 224); На околиці татарського хутора стояла малопомітна баня, в якій правовірні мусульмани робили.. обмивання (Кучер, Голод, 1961, 80); Зараз ця рука звично й розважливо розливала по склянках ігристе кримське вино, що його спеціально для обмивання чину привіз щойно прибулий з Криму вояка (Гончар, II, 1959, 346).


ウクライナ語辞典で«обмивання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМИВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБМИВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

обмивальний
обмивати
обмиватися
обмивка
обмизкати
обмизкатися
обмизкувати
обмизкуватися
обмила
обмилити
обмилитися
обмилювати
обмилятися
обминати
обминатися
обминувати
обминути
обминутися
обмирання
обмирати

ОБМИВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるобмиванняの類義語と反意語

同義語

«обмивання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМИВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмиванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобмиванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обмивання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

沐浴
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ablución
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ablution
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وضوء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

омовения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ablução
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধৌতকরণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ablution
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Membasuh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Waschung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

清めの水
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

몸의 세 정식
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngumbah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lể rửa tội
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சலவை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वॉशिंग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

abluzione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ablucja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обмивання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

abluțiune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ablusie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ablution
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

renselse
5百万人のスピーカー

обмиванняの使用傾向

傾向

用語«ОБМИВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обмивання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обмиванняに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМИВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобмиванняの使いかたを見つけましょう。обмиванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785
1. обряд обмивання рук; 2. чаша (таз) для обмивання рук; 3. розм. умиB8lЛІБНИК. lavage [' Іx VldZ) т мед. промивання; зрошування. lavation [' ld velS(a)n] n 1. умивання, обмивання, миття; 2. вода для умивання. lavatory [' lx vat(q)rl] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія - Сторінка 167
Проте згодом Амасш привернув до себе ixню повагу CBoi'vi розумом, удавшися до хитрощгв. Багало було в нього дорогощнних речей, i серед них був також золотий таз для обмивання Hiг, у якому сам Амаеiii i його госта мати ...
Геродот, 2014
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*пьк1]у, род. в. *пьк^ъуе з перв1сним значениям, очевидно, «корито для миття, обмивання»; — спорщнене з ф. У^Ш «МИЮ, уМИВаЮ», У1ТГТС0 *тс», У1тгтроу «вода для обмивання», Х^РУ11Р «корито для обмивання рук», дшд. пе- ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 10
234 ablute ablute 235 ablution обмивання 236 ablutionary ablutionary 237 ablutions обмивання 238 ably вміло 239 abnegate відмовлятися 240 abnegated abnegated 241 abnegates abnegates 242 abnegating відкинули 243 abnegation ...
Nam Nguyen, 2014
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Є ще багато такого, чого вони поклали дотримуватися: пильнують обмивання чаш, глеків, казанів та іншого посуду з міді та столів. 5. Потім запитали Иого фарисеї і книжники: Чому учні Твої не вчиняють за звичаями давніх, але ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Обливання – метод гідротерапії, що полягає в обливанні водою певної температури окремих ділянок чи всього тіла. Застосовується переважно для загартування і тонізуючого впливу на організм. Обмивання – метод водолікування ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
7
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Проте згодом Амасій привернув до себе їхню повагу своїм розумом, удавшися до хитрощів. Багато було в нього дорогоцінних речей і серед них був також золотий таз для обмивання ніг 2, у якому сам Амасій і його гості мали звичку ...
Herodotus, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
8
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 259
Надзвичайно стійким виявилося табу на виконання будь-яких похоронних дій (обмивання та обряджання, копання ями, читання Псалтирі, виготовлення домовини та несіння атрибутів у траурній процесі1) родичами покійного.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
9
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 74
У центральній частині Правобережжя переважно обмивала руки тільки баба. Взаємне обмивання рук повитухи і породіллі практикувалося в Середній Наддніпрянщині. Проте найпоширенішим, особливо на півдні та південному ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
... обмивання n (act of) washing (away), ablution. обмивати (-аю, -аеш) / </: (обмйти Р) to wash all over (away, off) ; to bathe: rpixH сльозами, to wash away the sins with tear-; -СЯ/ш to wash oneself, be washed. Обми.1 (-лу) т error, mistake, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«ОБМИВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмиванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Через 7 місяців після вбивства Нємцова, на руці обвинуваченого …
"Ми на два листки написали заяву про те, що Дадаєв сповідує іслам, з 13 років він щоденно здійснює обов'язковий намаз, який включає обмивання рук, ... «espreso.tv, 9月 15»
2
24 вересня - мусульмани всього світу святкують Курбан-байрам
З світанком мусульмани йдуть в мечеть до ранкової молитви, але перш бажано здійснити ритуальне обмивання-гуслі, надіти новий і охайний одяг, ... «UkrMedia, 9月 15»
3
Курбан-Байрам у Львові. 5 фактів про мусульманське свято
У святковий день слід вчинити повне обмивання та одягнути чистий та святковий одяг. Невідємною частиною святкування є такбір — звеличення Аллаха ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
4
Чому в Умані на єврейський новий рік загинув паломник-хасид?
За словами ізраїльських рятувальників, чоловік серйозно хворів — нібито на епілепсію, тому вони припускають, що під час обмивання з ним стався напад ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
5
Мусульмани відзначають свято Ураза-байрам
У цей день мусульмани всього світу, зробивши обмивання, надягають святковий одяг і поспішають в мечеть на колективну молитву. Молитва мусульман. «Дзеркало Тижня, 7月 15»
6
Анфіса Чехова схудла і порадувала шанувальників фотографією …
"Ранкові обмивання", – написала вона, пише Сегодня. Більшість підписників Чехової із захопленням сприйняли перетворення Чехової, написавши масу ... «Еxpres.ua, 6月 15»
7
Новини, що Ви могли проґавити: “McRussian's”, обійми проти …
“Якщо вода не може бути знайдена для обмивання, замість неї можуть бути використані інші мийні засоби. Попри те, що деякі джерела вважають папір ... «euronews, 4月 15»
8
У Туреччині мусульманам дозволили використовувати …
У той же час підкреслюється, що вона повинна бути використана тільки в тому випадку, якщо немає можливості здійснити обмивання, пише видання ... «UkrMedia, 4月 15»
9
Євангеліє виявилося книгою для ворожіння
Лейендейк припускає, що книгу використовували віщуни, котрі жили при храмі святого Коллуфа в Єгипті. Паломники могли не тільки зробити обмивання ... «Корреспондент.net, 2月 15»
10
6 порад по догляду за грудьми мами, що годує
Найпопулярніші способи — це легкі контрастні обмивання і масування грудей. Вода під час обмивання не повинна бути дуже гарячою або дуже ... «Лекарська правда, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Обмивання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmyvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう