«ОБСІЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обсіятиの使いかたを見つけましょう。
обсіятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 27
Обсівáти, вáю, єш, сов. в. обсіяти, сію, вш, гл. 1) ОбсЬнать, обсЬять. Вам дай Боже дочекати обсівати, а нам дожинати. Гол. Город скотай, обсій. МВ. (0. 1862. ІІІ. 62). 2) Обсьпать, обсьшать. Парубка до себе принадити,— то.... маком ...
2
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Тепер стоїть питання, чим обсіяти землю? Держава ж не дасть. Постановили, що кожний колгоспник повинен обсіяти свою земле (хоч він вже 4 роки в колгоспі). Потрібно, щоб вищестоящі організації звернули особливу увагу на ...
3
Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 396
Тепер стоїть питання, чим обсіяти землю? Держава ж не дасть. Постановили, що кожний колгоспник повинен обсіяти свою землю (хоч він вже 4 роки в колгоспі). Потрібно, щоб вищестоящі організації звернули особливу увагу на ...
1 — 4. обсідати див. І. 1. напасти, 1. оточити, 1. охоплювати, 3. укривати. обсідатися див. 4. оточити. 1 — 4. обсісти див. І. 1. напасти, 1. оточити, 1. охоплювати, 3. укривати. обсістися див. 4. оточити. 1 — 3. обсіювати, обсіяти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ти в біді, ти не знаєш, чим обсіяти своє поле, поміщик, якому обридло боргувати тобі, не хоче більш нічого тобі давати. Ти приходиш до мене, Ця жінка за посередника стає; Ця проклята пащекуха, причина всіх дурниць мого життя, ...
6
Dermanʹ: roman u dvokh chastynakh : nezakinchenyĭ - Сторінка 25
Як можна стільки зорати, обсіяти, після покосити, пожати? Навіть батько братів Гуців не раз і не два лишав кілька десятин свого ґрунту необробленим. Так і лежало облогом, навіть ніхто не пас, бо пасовиська і в Бущенщині, ...
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, M. I͡A. Hon, 2005
7
Tverdʹ: roman - Сторінка 184
А самі ще раз пересвідчилися, як важливо поставити до діла найбільш підходящого робітника. Тракторист не обсіяв край, а винен бригадир. Не тому, що не загадав обсіяти, і не тому, що не перевірив, — усім і всього не загадаєш.
8
Slava Cherkashchynẏ - Сторінка 104
За тиждень і зорати, і обсіяти можна. — То може, купимо? — Купимо, купимо! Трактора виділили, але не прислали, доки не буде в артілі досвідченого тракториста. Мусив Федір Іванович сам їхати на курси. Та й кому ж було їхати: ...
O. L. Steshenko, Andriĭ Hryhorovych I︠A︡rmulʹsʹkyĭ, 1967
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І) Обс'Ізвать, обсЪять. Вам дай Боже дочекати обсівати, а нам доштати. Гол. Город скопай, обеій. МВ. (0. 1862. ІІІ. 62). 2) Обсьшать, обсьшать. Парубка до себе принадити,-то.... маком всяшжим на Великдень обсіяти парубка. НС.
10
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 271
Трохи помовчав, подумав, додав соромлячись: — Я їх обсіяв, хай приводять вам добрих ягнят, тепер у вас є кому носити кушми. Нуца й забулася, тільки тепер оце прийшло їй на думку. На святого Василя, вдосвіта, коли приходили ...
