アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"просіяти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОСІЯТИの発音

просіяти  [prosiyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОСІЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«просіяти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпросіятиの定義

見ることができる просіяти див.

ウクライナ語辞典で«просіяти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОСІЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


усіяти
array(usiyaty)

ПРОСІЯТИのように始まるウクライナ語の単語

просідання
просідати
просідь
просік
просіка
просікання
просікати
просікатися
просікти
просіктися
просіл
просілне
просісти
просічений
просічення
просіювання
просіювати
просіюватися
просіяний
просіятися

ПРОСІЯТИのように終わるウクライナ語の単語

відвіяти
віяти
добродіяти
довіяти
діяти
забліяти
завіяти
замріяти
заподіяти
запіяти
засміяти
затіяти
звіяти
здіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
лиходіяти
лицедіяти
мріяти

ウクライナ語の同義語辞典にあるпросіятиの類義語と反意語

同義語

«просіяти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОСІЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語просіятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпросіятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«просіяти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tamizar a
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Sift
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झारना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نخل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

просеять
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

peneirar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টালা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tamiser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ayak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

durchsieben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ふるいにかけます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

엄밀히 조사하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sift
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xem xét kỷ càng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சலி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चाळणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

elemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

setacciare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przesiać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

просіяти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cerne
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Κοσκινίστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sif
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sålla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sile
5百万人のスピーカー

просіятиの使用傾向

傾向

用語«ПРОСІЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«просіяти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、просіятиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСІЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпросіятиの使いかたを見つけましょう。просіятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
... riddling, screening; bolting. просівати, просіювати, просіяти (крізь решето) to sift, to riddle, to screen; (крізь грубошерсту тканину) to bolt. просідати, просісти буд. to crack, to crevice. просіка opening, ride, cutting (in a forest). просікати, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Просіяти борошно рису. Влаштуйте маленьку чашку діаметром 8 см і 3 см глибиною (пластиковий стаканчик не є кращим), шматок бавовняної тканини розміром 25 квадратних сантиметри, невелике, але глибоке каструлю з ...
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про тканину) bolting просівання//просіяння sifting, screening, Sieving молекулярне — molecular sieving - на грубому ситі coarse screening; bolting - на тонкому ситі fine screening просівати//просіяти 1. screen; sieve; sift 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 17
Коли тут казали про сито, на якому треба просіяти те, що беремо у Європи, то не менш треба сита, щоб просіяти все те, що зараз е у нашій сучасній літературі. 2 М. Рильський, *. 13 17 Наша криза літературна не в тому, що у нас ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
5
Мелодія кави у тональності кардамону:
Удягнула поверх домашньої сукні чистий фартух, розправила акуратно відпрасовані складки, витягнула з комірчини борошно і, щоб просіяти його, відсипала трохи у сито. Добре, щосьогодні ніхто незаважатиме їйліпити вареники.
Наталія Гурницька, 2014
6
Робинзон Крузо
А тепер переді мною постала нова перешкода: я не знав, як змолоти зерно й зробити з нього борошно; як просіяти його, як зробити з нього тісто, а особливо, як спекти його. Всі ці перешкоди разом з бажанням відкласти в запас ...
Данієль Дефо, 2004
7
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Зерно з полє зібрати, завезти на млин, борошно змолоти, просіяти, замісити тісто, спекти хліб, зробити макарон до росолу. Ітошоднє, холодільніків не було.А троє дітей. Всьо хоче їсти. Ну, астарий мійшо— прийшов з колгозу ...
Наталка Сняданко, 2013
8
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 53
П'жз. варити. ыастіітн. мірити. носити. платити. просіяти. робити. хвалити 31. І. нд. (нмісти) 32. Т. ш. а) обідати, ораіти, питіітн, чптэіти 33. У. нд. 6) їхати. казёти 34. Ті. на. дарувёти. ыаиштітп 35. \`. ш. а.) вішати, кусйти Докбп. побічп.
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
9
Тріснуло дзеркало:
Просіяти двадцять із чимось прізвищ і серед тих, які залишаться, шукати нашого «ікса». — А ви маєте бодай якийсь здогад,хтовін, цей«ікс»? — Жоднісінького. Якщо цене ДжейсонРад, звісно.— Івін додав, скрививши губив іронічній ...
Аґата Кристі, 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Імення Господнє приходить здалека, палахкотить Його гнів, і здіймається тяжко: Його уста обурення повні, язик же Його, як жерущий огонь, 30:28 Його ж дух, як потоп заливний, що до шиї сягає, щоб просіяти люди на ситі погибелі.
деякі автори, 2015

用語«ПРОСІЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпросіятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О.Піскун запропонував люструвати всіх прокурорів ГПУ
... за участю народного депутата, журналіста, представників громадськості та кожного прокурора просіяти через цю комісію, комітет", - заявив О.Піскун. «УНН, 9月 15»
2
Трагедія 11 вересня у фото
Всього робочим довелося просіяти понад 1 млн тонн уламків конструкцій і сміття у пошуках останків і предметів, що належали жертвам теракту. «iPress, 9月 15»
3
На Львівщині вже відправили додому близько 300 призовників …
Вона працює на те, щоб «просіяти» тих людей, які будуть спроможні виконувати завдання в лавах Збройних Сил України. І повернути тих, від яких ... «Щоденний Львів, 7月 15»
4
Еклери або заварні тістечка
Потрібно просіяти борошно в окрему миску. У каструльці довести до кипіння воду з маслом (масло повинно повністю розчинитися, аби не було жодних ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5月 15»
5
Мамина паска
Борошно просіяти. В опару покласти пару столових ложок борошна, щоб опара мала структуру густої сметани. - Покласти в тепле місце без протягів, ... «Gazeta.ua, 4月 15»
6
Готуємо паску
Борошно просіяти. Дріжджі розвести в теплому молоці. Масло розтопити. Жовтки відокремити від білків. Родзинки помити в гарячій воді і підсушити. «Львівська Газета, 4月 15»
7
Випічка, що приносить затишок
Просіяти 2 ст. л. борошна, добре перемішати, накрити і залишити в ... В окрему миску просіяти борошно з ваніліном, сіллю і цукром, що залишився. «Gazeta.ua, 3月 15»
8
Класичний бісквітний торт
Яйця збивати з цукром на великій швидкості протягом 15 хвилин. Борошно з крохмалем просіяти, зменшити швидкість міксера до мінімальної, поступово ... «Сім'я і дім, 2月 15»
9
Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника
Зняти з вогню і охолодити. Тоді - просіяти борошно і порошок для випічки (розпушувач). Разом із жовтками додати до охолодженої маси і перемішати. «Tvoemisto.tv, 2月 15»
10
Як маленьким рівнянам приготувати тістечка у вигляді овечки
Як готувати: -просіяти борошно, какао, розпушувач; -до молока додати оцет; -розтопити масло; -цукор збити з яйцями; -молоко з оцтом, цукор з яйцями і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Просіяти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prosiyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう