"обстрижчини"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБСТРИЖЧИНИの発音

[obstryzhchyny]

ウクライナ語でОБСТРИЖЧИНИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのобстрижчиниの定義

イチゴ、ランク、ミネソタ。 その年を過ぎた子供の最初の髪の毛の儀式。 トラクターと羊飼い、鍛冶屋と大工、運転手と搾乳者、そしてすべてのダンサー、そしてすべての歌手と集団が集まった（ソビエト連邦共和国、1923年9月3日、2）。

ОБСТРИЖЧИНИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобстрижчиниを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобстрижчиниの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обстрижчини»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обстрижчины
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Strawberries
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: obstryzhchyny
• ウクライナ語: обстрижчини
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: obstryzhchyny
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: obstryzhchyny

«ОБСТРИЖЧИНИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобстрижчиниの使いかたを見つけましょう。обстрижчиниに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 250

Сиділи ще в старій хаті, од якої вже й сліду не зосталось. її розвалили в літо Валиних обстрижчин. Розвалили тому, що хата оджила свій вік. Скаже бабуся Горпина й про те, що справді ж таки над Ореллю махав крилами млин.

Mykola Rudʹ, 1982

Ритуал в традиционной культуре: структурно-семантический ...

Наделению ребенка «культурными» признаками пола посвящены постриги (бел. застрижки, укр. пострижчини, обстрижчини) . У русских и украинцев этот обряд мог совмещаться с первым обрезанием волос и в таком случае ...

Альберт Кашфуллович Байбурин, 1993

Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 15

Номеном постриг'ь (переважно у формі множини) позначався старовинний обряд, під час якого вперше стригли дитину (пор. обстрижчини «обряд першої стрижки дитини, якій минув рік» — СУМ, V, 586, діал. постриг, пострижчини ...

V. V. Nimchuk, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 239

«Пропав», — подумав про себе, принишк ні живий ні мертвий, аж понижчав на ослоні дід Василь. Він вже проклинав і обстрижчини, і все на світі. Тихон скаже. Цей живих і ненароджених згадає! — На сході сонця мене будило ваше ...

Mykola Rudʹ, 1972

I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 302

... столом помолоділий, задерикуватий, покручуючи ланцюжок ключів од інвалід- ської торохтійки. «Пропав», — подумав про себе, принишк ні живий, ні мертвий, аж понижчав на ослоні дід Василь. Він вже проклинав і обстрижчини, ...

Mykola Rudʹ, 1964

Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...

... давніх народів поняття бик-тур і воїн — синоніми, вони взаємозамінні. У "Слові о полку Ігоревім" епітети яр-тур і буй-тур — найвища оцінка воїнської доблесті. Див. також Пала, Палак, Палакій. пострижини (постриг, обстрижчини) ...

Степан Наливайко, 2008

Українська міфологія - Сторінка 387

465-466. Б. Успенский, «Филологические разыскания...», с. 87, 127, 184. А.Гура, «Символика животных...», с. 73, 137, 160, 163 та Щ. ПОСТРИЖИНИ (пострижчини, постриг, обстрижчини) — урочисте перше пострижения дитини, яке ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002