«ВОЛОЧИНИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
волочиниの使いかたを見つけましょう。
волочиниに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... перетягання плуга Я», волокита, [волоцюга] «дерев'яний при- стрш для перетягування плуга», [волоч- 6а] «боронування», волочйльник, волочильня, [волочини] «залишки бур'яну в борою», [волдчка] «боронування Дз; КОЛЬОрОВ!
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Летопись журнальных статей
Волочин М. Довузовская подготовка будущих ученых и преподавателей высшей школы в СамГТУ / М. Волочин // Альма матер: Вестн. высш. шк. — 2002. — No 9. — С. 23 — 24. 86273. Гашунина Т. В. Рейтинги высших учебных ...
Государственная центральная книжная палата РСФСР., 2003
3
Писцовые и переписные книги Новгорода Великого XVII-начала ...
Яков Волохов Волочин - см.: Григорий Иванов Волочин Волошанин - см.: Адам Волошанин Волощанинов - см.: Яков Волощанинов Вонифатьев - см.: Анисим В., Ян В. Вопилин - см.: Василий В., Иван В., Михаил Афанасьев В., ...
4
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
Прийменник в у позиції перед початковим в- наступного слова може зливатися з ним у вимові в одне подовжене в, наприклад: вихідний день, раз Волочин. Менш послідовно збережена інша характерна риса західноукраїнської ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1965
5
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 98
Можна висловити припущення, що це полонізована форма східнослов'янського *Волочин, як про це опосередковано свідчать деякі фіксацій (-ло- ~ укр. -оло-). Пор., напр., до сказаного ойконім ШосіпІШосгіп у Сєрадзькому пов.
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
6
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 39
Баб-ель-Мандебську протоку, — шепоче Волочин- ський на вухо Симченкові. Іван, мабуть, і не знає, де саме значиться та протока, але весело підморгує. Барков серйозно відповідає: — Метрів сто п'ятдесят, може... — Це пропливу ...
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974
7
Книга памяти погибших, умерших и пропавших без вести ...
Пропал без вести в сентябре 1941 г. ВОЛОЧИН Андрей Игнатович, ст. сержант 1202 сп. 1914 г. рождения. Призван Реутовским РВК. Умер от ран 9 сентября 1944 г. в 42 МСБ 39 гв. сд. Похоронен: Польша, Келецкое воеводство, д.
8
Русская армия и флот в XVIII (и.е. восемнадцатом) веке: очерки
Солдат Углицкого пехотного полка П. Волочин за «сказы-, ванне государева. 1 ЦГВИА, ф. 8 (Аудиторская экспедиция), оп. 1/89, св. 30, д. 8, лл. II — 12. 2 Т а м же, д. 17, л. 4. ' Там же, д. 18. л. 8. 'Там же, оп. 8/92, св. 287, дд. 3, 4, 8, 10, ...
Любомир Григорьевич Бескровный, 1958
9
Твори - Том 1 - Сторінка 183
(Саме весна — волочін- ка). Улітку в'язав, ходив до машини. Восени орав... І було, як і раніш — чужу ниву чужими волами. І не віри- лось якось, що свято велике навколо. Не вірилось, що воно й приходило колись. (Зима... Снігами ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 299
Родила у них где-то в войну, под Волочин- ском, супруга штабс-капитана, урожденная цу Штаккельберг унд Вальдек. Это я хорошо запомнил, потому что холуй наш и лакей эти самые «цу» и «унд» выговаривал с захлебом, ...
Юрий Павлович Герман, 1975
