アプリをダウンロードする
educalingo
обведення

"обведення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБВЕДЕННЯの発音

[obvedennya]


ウクライナ語でОБВЕДЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобведенняの定義

ストローク、私、。 意味のための行動 ラウンド1 - 3,5


ОБВЕДЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

введення · ведення · виведення · викладення · викрадення · винайдення · випадення · вкладення · відведення · відкладення · голосоведення · диявольське навождення · доведення · домоведення · жировідкладення · заведення · закладення · зведення · знайдення · капіталовкладення

ОБВЕДЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

обварити · обваритися · обваруцкатися · обварювальний · обварювання · обварювати · обварюватися · обведений · обвезти · обвернути · обвертіти · обвертати · обвертатися · обвеселіти · обвеселити · обвеснитися · обвести · обвестися · обвечеріти · обвечоріти

ОБВЕДЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

кладення · книговедення · лісорозведення · метеозведення · наведення · навождення · накладення · нововведення · обзаведення · переведення · переддення · перекладення · перескладення · повсякдення · подення · покладення · приведення · прикладення · проведення · підведення

ウクライナ語の同義語辞典にあるобведенняの類義語と反意語

同義語

«обведення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБВЕДЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обведенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобведенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обведення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

行程
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stroke
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

السكتة الدماغية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обводки
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

golpe
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাই
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coup
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

strok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schlaganfall
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ストローク
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

행정
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stroke
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cú đánh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பக்கவாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रोक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

inme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

corsa
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

suw
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обведення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cursă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroerte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

slaganfall
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerneslag
5百万人のスピーカー

обведенняの使用傾向

傾向

用語«ОБВЕДЕННЯ»の使用傾向

обведенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обведення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обведенняに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВЕДЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобведенняの使いかたを見つけましょう。обведенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... enveloped обведення див. обводження обвести див. обводити обвивання//обвиття 1. winding, twining (roипа), twisting (aroипа) 2. (обплітання) enlacing обвивати//обвити 1. wind (roипа), twine (roипа), twist (aroипа) 2. (обплітати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ...
Слід також показати перед класом, як правильно тримати трафарет під час обведення олівцем: лівою рукою злегка підтримуємо трафарет і при потребі переставляємо пальці, щоб не заважали обводити, а правою обводимо його ...
I. F. Kureĭ, 1964
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... mist обгорнений туманом 3. обведений [In\velopt] enveloping 1. охоплювальний 2. обгортальний 3. обвідний [InvglорIn] envelopment 1. охоплювання//охоплення 2. обгортання//обгорнення 3. обводження// обведення (Invelopment) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 210
Лик світлої, ледь рожевуватої карнації з виразними рисами, погляд відведений вліво; волосся охристо-коричневе, білою лінією намальовані тороки. Німб світло-сірий з легким бузковим відтінком, по краю обведений чорною смугою, ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
5
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
За містом «в слободі», на горі над озером монастир Успенія. обведений ровом і валом з дубовим тином; на брамі деревляна рублена дзвіниця; крім ігумена і строїтеля (економа) ЗО ченців і 20 служок і робітників. Заприсяжено в ...
Михайло Грушевський, 1957
6
Портретная фотография - Сторінка 39
Поэтому способ обведення контуров рта у женщин. у которых губы имеют светло-красный оттенок, следует признать вполне уместным в таких случаях. Для этой цели можно пользоваться фиолетово-красиои губной помадой.
Ф. Фидлер, 2013
7
Запорожці
Вона так само була закутана білою хусткою поверх невисокої шапочки і була убрана в темно-червоний кунтушик, облямований навкруги білим горностаєм. Її повний, делікатний вид неначе був обведений білими рамками з білого ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
Л1 обважшлими ОБВАЛЕНИЙ обваленого обвалений обваленоі ОБВАЛ ИТНСЯ обвалилося обвалиться ОБВЕДЕНИЙ обведен! обведених обведеш обведеними ОБВЕСТИ обвести обвів обвела ОБВИНУВАЧЕННЯ обвннувачення ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 105
В кожному медальйоні, обведеному коричневою смужкою (діаметр 44-45 см), вміщено малюнок на сірому тлі. У лівому медальйоні зображене рожеве лоша, котре біжить праворуч з повернутою назад голівкою. Верхня частина ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
10
Кров кажана:
Нарешті, вінпримостився на карнизі вікна, втупившисьу мене нахабними зіницями, обведеними жовтими обідками. — Киш! — крикнулая, замахнувшисьна нього рукою; голуб злетів з карниза, ткнувся грудьмиу дзеркало й залопотів ...
Шкляр В., 2014

用語«ОБВЕДЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобведенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тренер збірної України: Результат не дуже хороший для нас
Іноді захльостувало обведення. Результат не дуже хороший для нас. Але це футбол. Нічого не поробиш. Для підготовки було, напевно, мало часу. «Корреспондент.net, 9月 15»
2
Три очки були дуже важливі, і це було видно по грі, - Ребров
За словами Реброва, іноді з-під пресингу не потрібно виходити за рахунок обведення, потрібно це робити і довгими передачами, грати просто на своїй ... «Champion.com.ua, 8月 15»
3
Як рівнянам помітити підробку паспорта?
Що має насторожити: ознаки обведення літер, цифр. Різна структура чорнила. Відсутність рельєфних відбитків на фотографії. До речі, має сенс ... «ОГО, 2月 13»
4
Привид Полтергейст чи новий корупційний скандал у Шевченка?
... заборонено робити будь-які виправлення чи помітки, ставити підписи чи щось інше, окрім обведення кружечком правильної відповіді; усього 20 питань. «Українська правда, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Обведення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obvedennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA