アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlaganfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLAGANFALLの発音

Schlaganfall  [Schla̲ganfall ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAGANFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAGANFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlaganfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schlaganfall

ストローク

Schlaganfall

脳卒中は突然の脳障害であり、しばしば中枢神経系の機能の長期にわたる機能不全につながり、脳への血液供給の重大な障害によって引き起こされる。 Als Schlaganfall wird eine plötzlich auftretende Erkrankung des Gehirns bezeichnet, die oft zu einem anhaltenden Ausfall von Funktionen des Zentralnervensystems führt und durch kritische Störungen der Blutversorgung des Gehirns verursacht wird.

ドイツ語辞典でのSchlaganfallの定義

脳卒中、卒中; 省略名:ブロー例、ストロークを取得します。 Gehirnschlag, Apoplexie; Kurzform: Schlag Beispieleinen Schlaganfall bekommen.
ドイツ語辞典で«Schlaganfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLAGANFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Badeunfall
Ba̲deunfall
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

SCHLAGANFALLのように始まるドイツ語の単語

Schlag
Schlagabraum
Schlagabtausch
Schlagader
Schlaganfallpatient
Schlaganfallpatientin
schlagartig
Schlagball
Schlagballspiel
schlagbar
Schlagbass
Schlagbaum
Schlagbesen
Schlagbohrer
Schlagbohrhammer
Schlagbohrmaschine
Schlagbolzen
Schlagdistanz
Schlage
Schlageisen

SCHLAGANFALLのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlaganfallの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAGANFALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlaganfall»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schlaganfallのドイツ語での同義語

«Schlaganfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLAGANFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlaganfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlaganfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlaganfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stroke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكتة الدماغية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

golpe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlaganfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストローク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stroke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cú đánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பக்கவாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रोक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corsa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cursă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroerte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stroke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerneslag
5百万人のスピーカー

Schlaganfallの使用傾向

傾向

用語«SCHLAGANFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlaganfall»の使用頻度を示しています。
Schlaganfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlaganfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLAGANFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlaganfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlaganfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlaganfallに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLAGANFALL»の引用

Schlaganfallという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Löchner
Die scharfe Zunge ist erst dann gezähmt, wenn Schlaganfall und Tod sie lähmt.

«SCHLAGANFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlaganfallの使いかたを見つけましょう。Schlaganfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuroreha nach Schlaganfall
Die ganze Komplexität der Schlaganfallrehabilitation - Allle Facetten der Rehabilitation verstehen und effektiv in die Behandlung integrieren - Von internationalen Experten gut verständlich aufbereitet - Zum Selbststudium und für die ...
Jan Mehrholz, 2011
2
Schlaganfall: Schicksal und Herausforderung
Ich bin Tierarztin, habe als Rentnerin im Alter von 72 Jahren einen Schlaganfall erlitten und wurde, nachdem ich zunachst linksseitig vollig gelahmt war, dank tuchtiger Therapeuten und der Hilfe meines Mannes innerhalb von drei Jahren so ...
Irmgard Elsholz, 2006
3
Frühphase Schlaganfall: Physiotherapie und medizinische ...
Effektiv behandeln in der Frühphase nach Schlaganfall!
Jan Mehrholz, 2011
4
Der ischämische Schlaganfall: eine praxisorientierte ...
Der Schlaganfall stellt die dritthäufigste Todesursache in westlichen Ländern dar.
E. Bernd Ringelstein, Darius G. Nabavi, 2007
5
Optimierung der Schlaganfall-Versorgung in der Kommune: ...
Knapper werdende Ressourcen im Gesundheitswesen einerseits, steigende Erkrankungszahlen im Zuge demografischer Entwicklungen andererseits, bei gleichzeitig erfolgenden medizinisch-technischen Fortschritten: die Volkskrankheit Schlaganfall ...
Rüdiger Rau, 2009
6
Der Schlaganfall. Ursachen, Symptome und Therapie
Zur Autorin: Ida Krämer ist Ergotherapeutin, Kranken- und Kinderkrankenschwester und arbeitet seit 1998 als Gruppenleiterin in einer Werkstatt für psychisch kranke Menschen und ist in der praktischen Ausbildung von Ergotherapie - ...
Ida Krämer, 2002
7
Schlaganfall: ein Ratgeber für Betroffene und Angehörige ; ...
Psychische Störungen Der Schlaganfall verändert das Leben des Patienten von einer Minute auf die andere. Plötzlich ist nichts mehr so, wie es einmal war. Und das wirft nicht nur den Körper, sondern auch die Seele aus dem Gleichgewicht.
Heide Schaar-Jacobi, Friederike Gödke-Borchers, 2003
8
Aphasie - Sprachstörung nach Schlaganfall oder ...
Ursachen der Aphasie Schlaganfall 84 % Schädel-Hirn-Trauma 10 % Tumor 5 % Hirnentzündung 1 % Quelle: Stiftung Deutsche Schlaganfall Hilfe Der Schlaganfall Die häufigste Ursache der Aphasie ist ein Schlag- anfall (Apoplex, Insult).
Jürgen Tesak, Thomas Brauer, 2013
9
Schlaganfall-Prävention in Deutschland
Der Schlaganfall ist in Europa nach wie vor die dritthäufigste Todesursache nach kardiovaskulären und Krebserkrankungen.
Christian J. Pape, 2006
10
Der Schlaganfall: Pathogenese, Klinik, Diagnostik und ...
Akute zerebrovaskulAre Erkrankungen - von A"rzten und Laien A1/4blicherweise als "Schlaganfall" bezeichnet - bilden die dritthAufigste Todesursache in den industriellen LAndern und verursachen von allen Krankheitsgruppen die hAchsten ...
Alexander Hartmann, W.-D. Heiss, 2001

用語«SCHLAGANFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlaganfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flug in die Karibik: Zwischenlandung wegen Schlaganfall – und die ...
Ein in München gestarteter Flieger auf dem Weg in die Karibik musste in Neufundland zwischenlanden. Ein Passagier hatte einen Schlaganfall erlitten. «DIE WELT, 12月 16»
2
Rigobert Song: Ehemaliger Köln-Profi (40) liegt nach Schlaganfall ...
Jetzt erlitt der ehemalige Köln-Profi einen Schlaganfall. ... Jetzt liegt der ehemalige Kölner Fußballprofi nach einem Schlaganfall in einem Krankenhaus. «DIE WELT, 10月 16»
3
Israel: Shimon Peres liegt nach Schlaganfall auf der Intensivstation
Der ehemalige israelische Präsident Schimon Peres hat nach einem Schlaganfall das Bewusstsein wiedererlangt. Der Zustand des 93-Jährigen bleibe aber ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Schlafstörungen erhöhen Schlaganfall-Risiko
Wer schlecht schläft, erleidet nicht nur häufiger einen Schlaganfall - auch das Wiederholungsrisiko ist erhöht. Forscher fordern jetzt: Betroffene sollten auf ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Luftverschmutzung erhöht Schlaganfall-Risiko
Weltweit erleiden pro Jahr etwa 15 Millionen Menschen einen Schlaganfall. Bereits früher hatten Untersuchungen zum sogenannten Apoplex ergeben, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Schlaganfall mit 29: "Ich dachte, das trifft nur Ältere"
Es ist noch nicht lange her, dass Roger Cicero mit 45 völlig unerwartet an einem Schlaganfall starb. Viel zu jung, um einen Hirnschlag zu bekommen, sollte man ... «t-online.de, 5月 16»
7
Schlaganfall: Blick ins Gesicht, Arme heben lassen und Sprache ...
Kennen Sie die Anzeichen eines Schlaganfalls? Und wie verhält man sich im Notfall? Treffen kann es jeden. Der Mediziner Jan Sobesky erklärt die Krankheit. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
8
Katie May: "Snapchat Queen" stirbt mit 34 an Schlaganfall
May hatte den Schlaganfall am Montag erlitten und lag bis zu ihrem Tod am Donnerstag in kritischem Zustand im Krankenhaus. Ihr Zustand verschlechterte sich. «DIE WELT, 2月 16»
9
„Bauer sucht Frau“-Narumol - Bewegendes Interview nach dem ...
Narumol, die mit ihrem Bauern Joseph nach wie vor glücklich ist, hat einen Schlaganfall erlitten. Wie sehr dieses bittere Ereignis mit ihrer Familiengeschichte zu ... «BUNTE.de, 1月 16»
10
SPD: Kurt Beck erleidet leichten Schlaganfall
Kurt Beck ist im Krankenhaus behandelt worden. Der Grund: ein leichter Schlaganfall. Laut einem SPD-Sprecher geht es dem früheren rheinland-pfälzischen ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schlaganfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlaganfall>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z