アプリをダウンロードする
educalingo
очмарілий

"очмарілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОЧМАРІЛИЙの発音

[ochmarilyy̆]


ウクライナ語でОЧМАРІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのочмарілийの定義

厄介な、ああ、e、ピンク 同じことが狂っている。 [プラトン:]私はあなたの前からあなたのことを心配しています。私は疲れて、何を言いたいのか分かりません...(K.-Karyi、II、1960、85); *比較して ゲームは、私が無意識のうちに不吉なものとして歩いていたような印象を与えました(The Collection on Crap。、1955、55)。


ОЧМАРІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

вивітрілий · вигорілий · визрілий · горілий · догорілий · дозрілий · загорілий · загрілий · зажеврілий · зажирілий · закурілий · заматерілий · запрілий · застарілий · захирілий · зачучверілий · зашарілий · заяскрілий · заіскрілий · звітрілий

ОЧМАРІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

очкур · очкурець · очкурник · очкурня · очманілість · очманілий · очманіло · очманіння · очманіти · очмана · очмаріння · очмаріти · очній · очний · очник · очниця · очно · очолений · очолити · очоловічення

ОЧМАРІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

здобрілий · здурілий · змокрілий · зопрілий · зрілий · зіпрілий · нагорілий · назрілий · напівперепрілий · недогорілий · недозрілий · незагорілий · незрілий · обгорілий · одурілий · ожирілий · озвірілий · отетерілий · очамрілий · перегорілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるочмарілийの類義語と反意語

同義語

«очмарілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОЧМАРІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語очмарілийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのочмарілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«очмарілий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ochmarilyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ochmarilyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ochmarilyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ochmarilyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ochmarilyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

очмарилий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ochmarilyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ochmarilyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ochmarilyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ochmarilyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ochmarilyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ochmarilyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ochmarilyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ochmarilyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ochmarilyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ochmarilyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थकल्या
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ochmarilyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ochmarilyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ochmarilyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

очмарілий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ochmarilyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ochmarilyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ochmarilyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ochmarilyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ochmarilyy
5百万人のスピーカー

очмарілийの使用傾向

傾向

用語«ОЧМАРІЛИЙ»の使用傾向

очмарілийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«очмарілий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、очмарілийに関するニュースでの使用例

例え

«ОЧМАРІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からочмарілийの使いかたを見つけましょう。очмарілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 108
(який під впливом сильних переживань, страждань, під дією алкоголю, чаду тощо втратив здатність нормально міркувати, діяти), ОЧАМРІЛИЙ розм., ОЧМАРІЛИЙ розм., ЧМЕ- ЛЕНИЙ розм.. ЗАЧМЕЛЕНИЙ розм., ЗА- ЧУМІЛИЙ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 190
Розступіться! — з повним возом мішків, сам стоячи на возі, спітнілий, без шапки, навпростець жене волів очмарілий дядько, високо в повітрі помахуючи батогом. Натовп розсипається, як гора піску, і знову все зливається в один шум.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
3
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 238
Розступіться! _ З повним возом мішків, сам стоячи на возі, спітнілий, без шапки, навпростець жене волів очмарілий дядько, високо в повітрі помахуючи батогом. Натовп розсипаеться, як гора піску, і знову все зливається в 238.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
4
Mahichnyĭ krystal: storinky istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva
... надто коротким було його перебування в Києві. Його цілковито захопив театр. Гра знаменитої актриси Фабіанської глибоко вразила молодого ентузіаста. «Ходив, як непритомний, як очмарілий і ніяка наука не лізла мені в голову.
Volodymyr Panchenko, 1995
5
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...
... я світ сонця видала, то я б ваших стежок-доріжок не засідала... гм-у... Раптом за плечима: — З дороги! З дороги! Розступіться! — 3 повним возом мішків, сам стоячи на возі, спітнілий, без шапки, навпростець жене волів, очмарілий ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 78
Від ваших я речей стою стривожений тут перед вами, очмарілий, і сам не знаю, що сказать... Бо честь тут і душа зачеплені ще більш, ніж людський звичай! Послухаю, що скаже ще Ялина. В саду показується Ялина. А от, до речі, ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 284
Чорна цементова паща важила на очмарілий мозок. Снилося: гидкі окаті сови позліталися на суд. Совиний «синедріон» кружляв над головою... Горбаті хижі дзьоби шарпали: «На десять років його, злодія!», зловтішно верещали й ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
8
Vybrani tvory - Сторінка 379
Роступіться! — з повним возом мішків, сам стоячи на возі, спітнілий, без шапки, навпростець жене волів очмарілий дядько, високо в повітрі помахуючи батагом. Натовп розсипається, як гора піску, і знову все зливається в один шум.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
9
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Розступіться! — з повним возом мішків, сам стоячи на возі, спітнілий, без шапки, навпростець жене волів очмарілий дядько, високо в повітрі помахуючи батогом. Натовп розсипається, як гора піску, і знову все зливається в один шум: ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 577
Десь у ліщині зашумів очмарілий потік. Командарм розцвів доброю всмішкою. З-за ліщини виринуло троє вершників і їдуть назустріч. — Командир полка! — радісно прошепотів комкор командармові. Рівняючись з кавалькадою ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
参照
« EDUCALINGO. Очмарілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ochmarilyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA