アプリをダウンロードする
educalingo
огонь

"огонь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОГОНЬの発音

[ohonʹ]


ウクライナ語でОГОНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのогоньの定義

火を見る


ОГОНЬと韻を踏むウクライナ語の単語

вдогонь · вогонь · вігонь · догонь · живий вогонь · купальський вогонь · погонь · удогонь

ОГОНЬのように始まるウクライナ語の単語

оголоска · оголошений · оголошення · оголошувати · оголошуватися · оголювання · оголювати · оголюватися · оголяти · оголятися · огоня · огорнений · огорнути · огорнутий · огорнутися · огород · огорода · огородець · огороджений · огородження

ОГОНЬのように終わるウクライナ語の単語

борконь · бронь · воронь · втриконь · відсторонь · гармонь · заболонь · комонь · лебонь · либонь · любонь · оболонь · онь · осонь · осторонь · плісонь · полонь · просторонь · слонь · триконь

ウクライナ語の同義語辞典にあるогоньの類義語と反意語

同義語

«огонь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОГОНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огоньを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのогоньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«огонь»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fuego
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fire
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حريق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огонь
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fogo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আগুন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

feu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

api
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Feuer
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

火災
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

화재
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

geni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cháy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீ
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फायर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yangın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogień
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

огонь
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

foc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

brasa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

brann
5百万人のスピーカー

огоньの使用傾向

傾向

用語«ОГОНЬ»の使用傾向

огоньの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«огонь»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、огоньに関するニュースでの使用例

例え

«ОГОНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からогоньの使いかたを見つけましょう。огоньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огонь Неопаляющий: - Сторінка 38
29.X.1937 Т.П.Сундри Гималаи ПИСЬМО ИЗ ИНДИИ Дорогие Друзья! Вы спрашиваете о проявлениях пространственного огня и состоянии нашей планеты. Отвечу, поскольку это разрешается сейчас. Конечно, огонь пространства ...
Рерих Е.И., 2004
2
Укрощая огонь
УКРОЩАЯ. ОГОНЬ. Я бывал в огне, и не один раз. Мальчиком я пробегал по улицам горящего деревянного города и на всю жизнь запомнил яркие, освещенные дневные улицы, как будто солнца городу не хватало и он сам ...
Варлам Шаламов, 2013
3
Разожги огонь!: Искренние советы для тех, кто ищет свой путь
Этот древний огонь — неотъемлемая часть нашей души, его невозможно потушить. Но иногда он становится тусклым, его пытаются загасить многочисленные сомнения в самих себе. Мы задумываемся, практичен ли энтузиазм и ...
Даниэлла Лапорт, 2014
4
Огонь (сборник)
Надежда Жаркова, Анри Барбюс. Каждый должен легко находить свое ружье. – Я сделал зарубки на ремне. Видишь, я вырезал край. – А я привязал к ремню шнурок от башмака: так я узнаю его и на глаз, и на ощупь.
Надежда Жаркова, ‎Анри Барбюс, 2015
5
Белый огонь:
Язычки огня, лизавшие конец палки, сникли, частьдерева обуглилась, иТед снова сунул палкув огонь. —Любовь — это огонь жизни, оналибо сжигает, либо очищает, — продекламировал он, медленно поводя палкой в пламени ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
6
Чужой огонь - Том 1
В течение двух с половиной месяцев огонь путешествовалпопланете на бортуавиалайнера «Олимпия», непосредственно жеврукахфакелоносцев он проделал путь в полторы тысячи миль. На последних этапахв силу известных ...
Сергей Палий, 2014
7
Конь-огонь
Конь-огонь. Сын отцу твердил раз триста, за покупкою гоня: –Ярасту кавалеристом. Подавай, отец, коня! – О чем же долго думать тут? Игрушек в лавке много вам. И влавку сын сотцом идут купить четвероногого. В лавке им такой ...
Маяковский В.В., 2013
8
Огонь жизни
Петр. Верещагин. Огонь. жизни. (Из. цикла. «Книга. Тьмы»). Прощай, синева, и листва, и трава, И солнце над краем земли, И милые дружбы, и узы родства. Свой жизненный путь мы прошли. Роберт Бернс Времени оставалось ...
Петр Верещагин, 2013
9
Адский огонь
Жена готовит ужин, жарит цыпленка на плите, отлучается на минутку, жир воспламеняется, огонь перекидывается на шторы. — Стив кивком указал на покоробившийся от огня кухонный сервант, почерневшие стены, остатки ...
Нора Робертс, 2015
10
Сквозь огонь
Огонь незадел меня совсем. Это удивительно. Я заметилзолотое мерцаниев гривеТумана. В косичках, сделанных Эллу, были вплетенызолотистые нити.В моих, видимо, тоже. Нет, не нити. Волосы... Они защитили нас от огня.
Таша Шэдова, 2014

用語«ОГОНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からогоньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За ночь боевики более 100 раз открывали огонь из "Градов" и …
... стрелкового оружия били по Опытному. А в 22.40 по подразделениям АТО в этом же населенном пункте оккупанты вели огонь из «Градов». Также ... «УНИАН, 8月 15»
2
Боевики открывали огонь по силам АТО по всей линии фронта …
"На Артемовском направлении с 22.00 незаконные вооруженные формирования вели огонь из 152-мм артиллерии по украинским позициям в ... «Новое Время, 8月 15»
3
Ситуация в АТО: под огонь боевиков попали Старогнатовка …
Боевики снижают активность в дневное время суток и усиливают обстрелы ночью: ведут огонь из артиллерии, минометов, стрелкового оружия. «bigmir)net, 8月 15»
4
За сутки боевики 101 раз открывали огонь, наиболее активно …
На протяжении минувших суток боевики на Донбассе 101 раз нарушили режим прекращения огня. 12 раз преступники применяли артиллерию, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 8月 15»
5
СЦКК: Террористы проигнорировали призывы прекратить …
С 21:00 31 июля до 3:28 1 августа российско-террористические группировки вели массированный огонь практически вдоль всей линии разграничения в ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8月 15»
6
Олимпийский огонь доставили в Грузию
По прибытию в Батумский аэропорт символ был встречен представителями местных и центральных властей. Далее огонь передадут факелоносцам, ... «Комсомольская правда, 5月 15»
7
Боевики продолжают вести огонь из запрещенного оружия …
По Станице Луганской, Сокольникам и Счастью боевики вели огонь из крупнокалиберных пулеметов, гранатометов и стрелкового оружия. «ЛІГА.net, 5月 15»
8
В Пермском крае дети взорвали Вечный огонь с помощью …
В Пермском крае накануне празднования юбилея Победы в Великой Отечественной войне осквернили Вечный огонь. Как сообщает сайт Properm.ru, ... «NEWSru.com, 4月 15»
9
В Иерусалиме сошел Благодатный огонь
В храме Воскресения Христова в Иерусалиме после молитвенного ожидания тысяч христиан состоялось схождение Благодатного огня. Свечи и ... «Вести.Ru, 4月 15»
10
С начала перемирия огонь боевиков по Дебальцево стал более …
"Также огонь ведется с позиций севернее Шахтёрска и северо-восточнее Макеевки, эпизодически подключаются РСЗО с восточных окраин Горловки", ... «Последние новости в мире, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Огонь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ohon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA