アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"огризок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОГРИЗОКの発音

огризок  [ohryzok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОГРИЗОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«огризок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのогризокの定義

Ogryros、zka、h。、p。、まれに。 同じでは不十分です。 人間...彼らはゴミ捨て場のどこかで見つかることを望んで、吹雪を吹き飛ばしました...(Mirny、IV、1955、255); ケーブルのロープを印象的に突き出す(Trubl。、I、1955,103)。 それぞれの新聞は化学鉛筆(Zban。、Sespel、1961、288)で書き留めました。 огризок, зка, ч., розм., рідко. Те саме, що недо́гризок. Одрадяни.. розривали кучугури снігу, сподіваючись знайти на смітнику який-небудь.. огризок (Мирний, IV, 1955, 255); Непорушно стирчав огризок троса (Трубл., І, 1955, 103); Кожний клаптик паперу, кожна газета була списана огризком хімічного олівця (Збан., Сеспель, 1961, 288).


ウクライナ語辞典で«огризок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОГРИЗОКと韻を踏むウクライナ語の単語


хмизок
array(khmyzok)

ОГРИЗОКのように始まるウクライナ語の単語

огранювання
огранювати
огребений
огребки
огребом
огребти
огривок
огризати
огризатися
огризнутися
огризти
огром
огрубілість
огрубілий
огрубіння
огрубіти
огрублий
огрубнути
огруддя
огрядність

ОГРИЗОКのように終わるウクライナ語の単語

зразок
зрізок
лазок
лізок
мазок
мозок
морозок
мотузок
мізок
облізок
обов’язок
образок
обрізок
огузок
паузок
перезок
перелазок
полазок
підгузок
підперізок

ウクライナ語の同義語辞典にあるогризокの類義語と反意語

同義語

«огризок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОГРИЗОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огризокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのогризокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«огризок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

存根
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

talón
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stub
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ठूंठ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رطم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огрызок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

toco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দন্তমূল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

moignon
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

puntung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stummel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スタブ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그루터기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stub
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

còn sơ khai
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டப்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्ण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

koçan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mozzicone
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

karcz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

огризок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ciot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στέλεχος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stomp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stub
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stub
5百万人のスピーカー

огризокの使用傾向

傾向

用語«ОГРИЗОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«огризок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、огризокに関するニュースでの使用例

例え

«ОГРИЗОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からогризокの使いかたを見つけましょう。огризокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Емма
Джейн Остен. Еммі кортіло швидше побачити цей найдорогоцінніший скарб. Це був огризок старого олівця; шматочок без осердя в ньому. _ Це дійсно належало йому, _ повідомила Гаррієт. _ Пам,ятаєте, якось уранці... ні, мабуть, ...
Джейн Остен, 2007
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ОГОРНЕ 1 271 В 001 1 Любу, молодую, / Возьме її та й огорне / В ризу золотую. ОГРИЗКИ 1 061А 2132 Аж поки снігом занесло / Огризки вовчі... / Не спинила хуртовина ОГРИЗОК 1 173А 0144 «Стара, - кажуть, - стала, / Нездужає...».
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Chashka chornoï kavy - Сторінка 35
ВСІ. Ха-ха-ха! ДІМА. Нарешті почули твоє кредо! ІВАСЬ. Сонечко, Сафо, Сонет! Ви неземне створіння і мусити мати в редікюлі огризок пиріжка. Я закоханий у цей смачний огризок. Згляньтеся, подаруйте його мені. СОНЯ. Вибачте ...
Vasylʹ Stepanovych Vasylʹko, 1994
4
Огненне коло
грубо й глузливо обірвав його вартовий. Він вийняв огризок олівця, поклав папір біля свічки й довго його розрівнював своїми грубими кулачиськами, а ще довше націлявся огризком олівця, нагинаючи забинтовану голову на всі боки.
Іван Багряний, 2013
5
Уряд Юлії Тимошенко - Сторінка 188
Сергій Руденко. У 1996-1999 роках - керівник Головного управління Адміністрації Президента України. Після президентських виборів 1999 року Володимира Огризка було призначено Послом України в Республіці Австрія і ...
Сергій Руденко, 2008
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 472
дї-А «Народна душа» затріпотала в руках Огризка, а єго власна мазурська душа нагло спалахнула. Печінка вже добру хвилину дивився скоса на него і уважав, іцо він почне, прочитавши таке проіцальне слово, однак не спостерігся, ...
Osyp Makoveĭ, 1990
7
100 чарівних казок:
Але найприкріше — кінчається мій останній олівцевий огризок. А з пи​сьмового столу всеприбрали. Ех, чому я не здогадався взяти про запас! Прощавай, мійщоденник... Я вжеЗіну такблагав, такблагав —за плаття смикав, перед ...
Фрезер А., 2014
8
Мир хатам, війна палацам
_ насторожено поцікавився сякий випадок відсторонюючись. , вписуйся! _ хором обізвались дядьки. _ ›авильне, наше , мужиЦьке. . . ! _ Омелянетшо подав огризок олівЦя. _ ку спілку» закладаємо. Зразу й делегата в :ремо. Омельку!
Юрій Смолич, 2008
9
Жак-фаталіст
Мені кидали огризок. Нас троє-четверо голодних змагалися за нього... От і мисліть велично, от і творіть прекрасне серед таких злиднів! Я Воно важко. Він. Усе нижче, нижче та й упав аж туди. І було мені там Царство й панство.
Дені Дідро, 2014
10
Дерева на дахах
... що з'являється завжди несподівано, проте щоразу обов'язково мусить впасти в око щось із городини: або розтрушене на тротуарі цибулиння, чи якась гнила морквина під базарним прилавком, чи огризок кавуна в урні... Через це ...
Олександр Вільчинський, 2010

用語«ОГРИЗОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からогризокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дві головні поразки Путіна
Що ж залишилося? Якийсь «огризок», що отримає розширене самоврядування. Для того, щоб не виникло це питання, доводиться продовжувати тягнути ... «Pravda.if.ua, 10月 15»
2
Відкладено на (без)перспективу
Отже, чи можна цей "огризок щастя" вважати великою перемогою вищої української дипломатії на рівні президента, прем'єра та міністра фінансів — ще ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
3
Віртуози радянської журналістики, «пекельна суміш» Китаю і …
Гортаючи цей огризок натрапив на статтю про політ людини на Місяць. Прочитав швидко, як-то кажуть, «по діагоналі», не дуже вчитуючись, бо тема, ... «Укрінформ, 7月 15»
4
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
Взяв папір, огризок олівця і описав, хто чим в хаті займається. Це мало такий вигляд: батько дивиться телевізор, мати вишиває, брат готує уроки... Десь з ... «Львівська Газета, 6月 15»
5
Куди Росія штовхає Україну: три сценарії світлого майбутнього
Цей західний огризок України безумовно не буде мучитися питанням вступати або не вступати до НАТО (якщо буде можливість), мати або не мати ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
6
"Російські війська можна бити" - комбат Стемпіцький
Їм дай волю – залишиться від України якийсь огризок. Заходу теж глибоко наплювати на українську державу, у них є свої інтереси. Як і в Росії. І постійно ... «Gazeta.ua, 9月 14»
7
Зураб Аласания: об НТКУ, пропаганде на Первом Национальном …
Тому що останнім часом канал перетворився на якийсь «огризок» від Першого каналу, який транслюється в аналоговому телебаченні. Якщо через якісь ... «Настоящий Дозор, 5月 14»
8
Україна підписала лише "огризок" політичної частини Угоди про …
Коли європейські партнери пояснили українській стороні, що саме вони нині вважають "політичною частиною Угоди, наша нова влада опинилася в ... «Дзеркало Тижня, 3月 14»
9
Дорогі квитки за дешевий сервіс
Усе решта - малюсінькі шматочки мила з невідомо яких готелів, огризок туалетного паперу і постійна вода на підлозі. На наші скарги провідниці ... «Реальна Економіка, 9月 13»
10
У Києві розгорнулася війна за службові квартири в новобудовах
Родина київського сантехніка Мазура своє майно збирає в коридорі і живе розкидано по всьому Києву. "Огризок дивана. Десь там розламана шафа. «Новини від ТСН, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Огризок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ohryzok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう