アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOCOの発音

to · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOCOと韻を踏むポルトガル語の単語


autofoco
au·to·fo·co
barroco
bar·ro·co
bloco
blo·co
choco
cho·co
coco
co·co
croco
cro·co
doco
do·co
foco
fo·co
in loco
in loco
loco
lo·co
moco
mo·co
monobloco
mo·no·blo·co
oco
o·co
pároco
pá·ro·co
párroco
pár·ro·co
recíproco
re·cí·pro·co
roco
ro·co
soco
so·co
sufoco
su·fo·co
troco
tro·co

TOCOのように始まるポルトガル語の単語

tocho
tococa
tocodinamométrico
tocodinamômetro
tocoferol
tocofobia
tocogônico
tocografia
tocográfico
tocoiena
toco
tocologia
tocológico
tocomático
toconomia
toconômico
tocotecnia
tocotécnico
tocotraumatismo
tocotropismo

TOCOのように終わるポルトガル語の単語

baroco
bioco
cioco
colédoco
cotoco
dorminhoco
equívoco
estafilococo
estreptococo
floco
hoco
inequívoco
macoco
pipoco
pitoco
proco
reboco
siroco
tioco
unívoco

ポルトガル語の同義語辞典にあるtocoの類義語と反意語

同義語

«toco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

树墩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I play
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्टंप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عقب السيجارة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пень
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

toco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুঁদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

souche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tunggul
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stumpf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

切り株
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그루터기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stump
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đi khập khểnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடிக்கட்டை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकही रन नाही
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kütük
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moncone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pieniek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пень
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciot
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κούτσουρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stomp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stubbe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stubben
5百万人のスピーカー

tocoの使用傾向

傾向

用語«TOCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«toco»の使用頻度を示しています。
tocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tocoに関するニュースでの使用例

例え

«TOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtocoの使いかたを見つけましょう。tocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toco: Tales Told Through the Eyes of a Small Boy Growing Up ...
This is a story centered on the Nathaniel family of Toco Village in the Caribbean Islands of Trinidad and Tobago, West Indies in the 30s and 40s.
Vivian Jack, 2012
2
Toco de Vela - ano 2
Os contos aqui reunidos correspondem ao segundo ano de existência do Toco de Vela, apresentando os textos de Cinthia Goch e Priscilla Durigan.
Cinthia Goch e Priscilla Durigan, 2012
3
The Deadly Curse Of Toco-Rey
Lila and Jay Cooper have joined their dad on a mission to the jungles of Central America, where a group of American treasure hunters have already become the victims of the deadly curse of Toco-Rey.
Frank Peretti, 1996
4
Antepartal and Intrapartal Fetal Monitoring: Third Edition
To test the connection between the fetal monitor and its component devices, e.g., the toco and the US, turn the monitor on after transducers are connected. If two ultrasounds are to be used for monitoring twins, plug in one US at a time.
Michelle Murray PhD, RNC, 2006
5
300 Gargalhadas
Pica ou toco? Certa feita um carioca se perdeu lá para as bandas de Dom Pedrito. Meteu-se numa suruba e levou a pior. Todo arrombado, procurou o médico. - Doutor, esschtou todo arruinado. Resschvalei e sentei num toco. O médico ...
Edilio Sganzerla
6
Revista Arvore
Ao contínuo desenvolvimento do broto corresponde também o contínuo desenvolvimento do LPB ao redor ou no sentido circundante do toco. Quando o broto se torna adulto, por exemplo, com mais de 30 cm de diâmetro basal, o LPB pode ...
7
Toco Toucans: Bright Enough to Disappear
Is that a flower on the tree, or is it a toco toucan?
Anastasia Suen, 2010
8
Introductory Maternity Nursing
EQUIPMENT Electronic fetal monitor Tocodynamometer (toco) Transducer Two belts Ultrasonic gel Monitor paper PROCEDURE 1 . Thoroughly wash your hands. 2. Locate the fetal back through the use of Leopold's maneuvers (see Nursing ...
N. Jayne Klossner, 2006
9
Guia de campo para recolha de dados - Angola
Número da árvore/ toco (55): número de identificação da árvore/ toco. As árvores são numeradas em sequência, segundo a ordem de medição. - Toco (55b): indicar se a medida é de um toco (marcar na caixa). - Espécie (56): ou nome ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
10
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 25 (2012)
De volta a Kinshasa, Toco instruiu os seus amigos a partilhar com os demais o que aprendera, alertando as pessoas para a iminência do Armagedom. Contudo , Toco não divulgava abertamente a origem do que ensinava. O seu prestígio na  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, 2012

用語«TOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huíla: Peregrinos afluem Muxima do Toco
Huíla: Peregrinos afluem Muxima do Toco. Lubango - Uma missa de acolhimento de peregrinos será hoje, à noite, realizada no quadro da IV Peregrinação ao ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Gasol dá toco espetacular em LeBron no fim, e Bulls vencem …
O Chicago Bulls começou com vitória a temporada 2015/2016 da NBA. Na madrugada desta quarta-feira, o time de Illinois venceu o Cleveland Cavaliers por 97 ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
Pau Gasol celebra toco decisivo em LeBron: "Defesa ganha …
O confronto entre dois dos favoritos ao título da Conferência Leste, na abertura da temporada 2015/2016 da NBA, apresentoava um LeBron James inspirado e ... «Globo.com, 10月 15»
4
Huíla: Segurança garantida na Peregrinação à Muxima do Toco
Huíla: Segurança garantida na Peregrinação à Muxima do Toco. Lubango - O Comando provincial da Polícia Nacional na Huíla vai nos dias 30, 31 deste mês ... «AngolaPress, 10月 15»
5
Splitter tem atuação discreta, mas dá lindo toco no reencontro com …
Em confronto válido pela pré-temporada da NBA, o ala-pivô brasileiro teve atuação discreta, com apenas três pontos, mas conseguiu um lindo toco e ajudou ... «Globo.com, 10月 15»
6
"Quando toco no Recife, me sinto de volta à infância", diz Hamilton …
Engana-se quem pensa que a música instrumental é excludente e elitizada. Misturando influências eruditas com jazz, chorinho e MPB contemporânea, ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
7
Bandas Ronei Jorge e Toco Y Me Voy fazem show no Portela Café
Dois nomes de expressão na música alternativa de Salvador, Ronei Jorge e a banda Toco Y Me Voy comandam a noite de 25 de setembro (sexta) no Portela ... «Correio da Bahia, 9月 15»
8
Toco y me voy! Cristaldo só precisa de um toque para marcar gols …
Toco y me voy! Essa é a rotina de Cristaldo no Palmeiras: ele não precisa dar mais do que um toque na bola para balançar a rede. Brigando pela vaga de titular ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
"Como toco sax, tenho admiração pelo trabalho da Spokfrevo …
Música » "Como toco sax, tenho admiração pelo trabalho da Spokfrevo Orquestra", diz Daniel Boaventura Cantor traz ao Recife, neste fim de semana, o show ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
10
Tucano-toco é uma espécie de símbolo do continente americano
O tucano-toco (Ramphastos toco) também é conhecido como tucanuçu. Tem 56 centímetros de comprimento e pesa cerca de 540 gramas. É o maior entre ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Toco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z