"окопець"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОКОПЕЦЬの発音

окопець  [okopetsʹ]

ウクライナ語でОКОПЕЦЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのокопецьの定義

戦車、鳥、h。、軍隊。 減少する トレンチ2へ。私は知性から来た。 私は2日間トレンチに座っていました...（Vosk。、Entire ..、1947、19）; そして、祖父母の後には、地元の土地が上昇します。道の上の浅いトレンチ、幸福と包囲、夜間、重い聴覚障害者、不安な道（Mal。、Zvenigora、1959、342）。

окопець, пця, ч., військ. Зменш. до око́п 2. Приходжу з розвідки. Два дні Сидів собі в окопці… (Воскр., Цілком.., 1947, 19); І вже за ними [дідами] рідний край Встає.. Легким окопцем на шляху, І щастям, і облогою, Боями в ніч, важку й глуху, Тривожною дорогою (Мал., Звенигора, 1959, 342).

ОКОПЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のокопецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのокопецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«окопець»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: окопець
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: okopets
• ウクライナ語: окопець
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: okopets
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: okopets

«ОКОПЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からокопецьの使いかたを見つけましょう。окопецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 124

Ні зварити, ні зігрітися...» Виштовхав мене на мороз... Стояли в моїм дворі влітку червоноармійці, вирили окопець. Полізла я туди, а воно тісне: снігу там повно. Сиджу і чую: гу-гу-гу! Я глядь на край окопця — гуде, горить моя хата.

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979

Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 492

пропадати нам. Уранці чуємо: хтось підійшов до нашого окопця, гукає: «Чи є тут живі люди?» Я глядь — а це наші. Забрали нас синочки до цієї хати, хліба дали нам, принесли юшки гарячої... Підхарчовують... — З своїми людьми не ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 76

Копаю собі окопець і роздумую над тим, як-то мені бій ворогові дати, як-то мені вдарити по ньому так, щоб і танки знищити, і піхоту покласти, щоб не марширували по нашій землі, наче на прогулянці, як їх затримати, поки надійде ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979

Ostanni︠a︡ zyma: - Сторінка 70

почав Резуто, підійшовши до партизанів- Мені пора перепочити, а ви он за тим бугром вирийте окопець якнайглибший. Грицькові-особливе завдання: обшарити весь хутірдалезнайти метрів __ _ „__-___ __ с .._._, ;.;_ _ ' _ сто 70.

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evgeniĭ Vasilʹevich Shatrov, 1972

Vybrani tvory - Том 4722 - Сторінка 437

Де на земл1 розкопаний окопець, СЛ13ЬМИ 1 Кров'ю ЗМОЧеНИЙ П1СОК, I падае в'етнамський смший хлопець, Свинцем цих куль прострелений в висок. Вантажники в затон шли юрбою, Вони не чули гурют того бою. А наглядач ...

Andriĭ Malyshko, 1951