"опам’ятовувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОПАМ’ЯТОВУВАТИの発音

опам’ятовувати  [opamʺyatovuvaty]

ウクライナ語でОПАМ’ЯТОВУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのопам’ятовуватиの定義

覚えておいて、ueh、nedok。、CLEAR、ayu、aesh、まれに抱きしめて、uyu、ueh、doc。、perh.1。 もっと暗い、忘却の状態から誰かを取り除く。 酔っ払う 奇妙な風、雨が突然若者に降った。そして、それを地面に置き、背中に手をかぶって、手を引っ張って行った（Dosv。、Vybr。、1959、168）.2。 誰かを思考や混乱などから救うため。 ラザルは立って見守った。彼は怒りや好奇心を感じなかった。 - 手をつないでください！ - それは彼の記憶でした（Kotsyub。、II、1955、197）。 - ロマンス、続ける！ - 誰かが不気味に叫んだ。これがスピーカーの理由だった（Willde、Sisters、1958、466）。

опам’ятовувати, ую, уєш, недок., ОПАМ’ЯТА́ТИ, а́ю, а́єш і рідко ОПАМ’ЯТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

ОПАМ’ЯТОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のопам’ятовуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопам’ятовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опам’ятовувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: опамьятовуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Ingat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語: опам’ятовувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: opam´yatovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: opam´yatovuvaty

«ОПАМ’ЯТОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопам’ятовуватиの使いかたを見つけましょう。опам’ятовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 68

... утраті Вашого батька., вже спав на мене цей новий смуток (О. Кобилянська); [Мокрина:] Охаменула- ся [бариня], та пізненько... (М. Кропив- ницький). 2, 3. опам'ятатися див. 1. опритомніти, 1. схаменутися. 1, 2. опам'ятовувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

2. Тс саме, що обпалювати. Мовби крізь сон пам'ятає Семен, як сама собою випурхнула з його зубів цигарка, іскрами опаливши губу (Вас.). ОПАМ'ЯТОВУВАТИ, ую, уєш, О ПАМ'ЯТАТИ, аю, аєш / рідко ОПАМ'ЯТУВАТИ, ую, уєш. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ĭosyf Slipyĭ i͡æk istoryk, filosof, pedahoh - Сторінка 37

Вже саме ім'я папи повинно здержувати і опам'ятовувати не одного з них від нападів і ворогування на університет. Св. Климентій був в Україні об'єднуючим чинником церковного і наукового життя». Йосиф Сліпий дає таку ...

Oleh Ivanovych Hryniv, 1994

Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 47

о батька, коли той був сам в своїх покоях, і почав опам'ятовувати його. Коли ж побачив, що не переконає батька, що батько твердо стоїть на своїй зраді, вийняв меча і хотів убити батька. Але батько був дужчий за нього.

Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989

Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 333

Він пішов до батька, коли той був сам один в своїх покоях, і став опам'ятовувати його. Між ними зав'язалась сварка, що потім переросла в бійку. Князь Мокосій повалив свого сина на підлогу, зв'язав його і відніс у глибокі льохи, ...

Marii︠a︡ Nemyro, 2007