"оплітатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОПЛІТАТИСЯの発音

оплітатися  [oplitatysya]

ウクライナ語でОПЛІТАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのоплітатисяの定義

ayuyas、aeshsya、nedok。、喜んで、ATTOVA、EETESHSA; 分 リーン、リーク、リーク; ドック 同じことが周りにはまっている。 馬は、ランニングに散在し、マルシヤをopryshkaの高層階に直接置いた。彼女は、2頭のヘビのような手でMarusiakの首を包んだ（Khotk。、II、1966、138）。 木製のポーチはこちらです。 ブドウの木の上の階段に落ちた（Fri、XI、1952、181）。 *比喩的に。 - 腐った海の上のベルベニーで、ここから属まで属しています。 私たちは風に溢れ、空を覆う...（Gonchar、II、1959、408）。

оплітатися, а́юся, а́єшся, недок., ОПЛЕСТИ́СЯ, ету́ся, ете́шся; мин. ч. оплі́вся, оплела́ся, оплело́ся; док. Те саме, що обпліта́тися. Кінь, розігнавшись в бігу, наносив Марусю прямо на високу стать опришка.. Обвивала шию Марусяка руками, мов дві змії опліталися (Хотк., II, 1966, 138); Дерев’яний ганок ось; по щаблях аж геть над вікна винограддя оплелось (Фр., XI, 1952, 181); * Образно. — Так і живем, з роду в рід отут на белебені над Гнилим морем. Вітром оплітаємось, небом укриваємось… (Гончар, II, 1959, 408).

ОПЛІТАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のоплітатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоплітатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оплітатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: оплитатися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nyedhaki mudhun
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: oplitatysya
• ウクライナ語: оплітатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: oplitatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: oplitatysya

«ОПЛІТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоплітатисяの使いかたを見つけましょう。оплітатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sumerk - Сторінка 278

А так... куди хочеш, туди він і погнеться; годіж мині як хмелині оплітатися довкола безсильної билини. Я жінка! не забувай сього, Андрійку, а як така, вимагаю від молодяка. жару, палкости, крови, безтямної, пяної роскоші, від зрілого ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1921

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58

1)=0бплітати, обплести. Винорад отлів навкрути камінь. Левищ. Пов. 361. 2) Уплетать, уплесть, Бсть сь аппетитомь. Сидить хазяїн в конці стола, варенички отлітає. Нп. Оплітатися, тáюся, єпся, сов. в. оплестйся, оплетуся, тéшся, іл.

Borys Hrinchenko, 1996